TRATAMIENTO SUPERFICIAL En 2013, más de tres mil millones pasajeros civiles confiaron en la calidad y la fiabilidad del control de transporte aéreo. La función principal de los contro- ladores de tránsito aéreo que trabajan allí es ayudar a los aviones a aterrizar y despegar sin colisiones. La seguridad de los pasajeros depende en gran medida del buen en- tendimiento entre los controladores y los pilotos y esto, por su lado, requiere el funcionamiento impecable de los radiotransmisores electrónicos (Imagen 1). Para la comu- nicación con el control de transporte aéreo y la conexión con su aerolínea a nivel mundial, la tripulación aérea de aviones de largo alcance utiliza equipos de onda corta. Estos facilitan también la comunicación continua durante vuelos sobre los polos globales, donde la conexión vía sa- télite no está disponible. Rohde & Schwarz, líder mundial en el mercado de técnica de medición para el servicio móvil aeronáutico y la com- patibilidad electromagnética, pero también de transmi- sión de televisión digital terrestre (TDT), produce al mismo tiempo radiotransmisores que cumplen con las Imagen 1: La seguridad de miles de millones de pasajeros depende de la comunicación interrumpida entre los controladores de transporte aéreo y los pilotos. Foto: Rohde & Schwarz. PLASTICOS UNIVERSALES