ESCAPARATE 98 Soubrette, la simbiosis entre la tecnología del toldo y la del estor Frigerio Living, rma integrada en MV Line Group, presenta Soubrette, un producto absolutamente innovador que une la e ciencia de la tecnología de los toldos a la de los estores. El cajón de protección del toldo repara completamente la tela cuando no está en uso. Soubrette permite usar el tamaño completo de la tela. Soubrette permite la posibilidad de acceder al producto a través de un sistema motorizado, gracias al sensor de viento de seguridad o sistema Notension, con tecnología de celda solar. Soubrette es un producto patentado de Frigerio. MV Line S.p.A Tel.: +39 080 3050167 info@mvline.it www.mvline.it A-OK Tubular Motors    23 Akratoldo, S.L    71 Asa Motor (Somfy)    80 Bat Accessori Ibérica, S.L. Becker Antriebe.    70 BGM Tecnoelevacion, S.A. C3 Systems, S.L. Cherubini Portada Coartal - Celosías y Mosquiteras    35 Compacto Express, S.L.    89 Coulisse 63 Gerhard Geiger GmbH & Co. KG    59 Nebext - Rebuild    86 Novelty 41 Percoter, S.L. 19 Persycom Madrid, S.L. 40 Producciones Mitjavila, S.A.    87 Rusque, S.L. 95 Renson 65 S.A. Recasens    Interior portada, 3 81 31 62 Giménez Ganga, S.L.U. HelteX Sundecor SLU Idemo Motors, S.L. Industrias Durmi, S.A. Jolly Motor España, S.L. KE Gennius Ibérica Sahara Toldos/ Pérgolas (Nevaluz) Sauleda, S.A. Scolaro Mario & Fabio, S.R.L. Screen Protectors, S.L. Shadelab S.R.L. Siplan Ibérica Solplay, S.L. TAS Granada Toldos S. Moñita Pulido, S.A. Veteco - IFEMA - Feria de Madrid Zanzar Iberia, S.L. 15, 47 Contraportada 91 75 29 10, 11 7 16, 17 96 22 83 4 77 73 97 9, 53 49 Llaza World, S.A.    Interior contraportada MV Line S.p.A 28