ACTUALIDAD .............................................................. 6 VETECO 2016 Veteco 2016 confirma el éxito de su nuevo enfoque global e internacional ............................................................................ 12 Nuevo ‘hub’ internacional de screens ........................................ 62 Coulisse presenta un nuevo sistema de plegables PANORAMA La Onda Perfecta llega con fuerza a nuestras cortinas y se expone en Veteco 2016 ............................................................. 50 de Jesolo.....................................................................................86 El pabellón Paul Horn ofrece grandes oportunidades XL Roman para grandes ventanales........................................... 66 Renson ofrece protección solar exterior también para I Congreso Ibérico de la Gestión y Protección Solar.......18 El sector de la gestión y protección solar afronta los nuevos aplicaciones interiores................................................................ 68 Las cortinas técnicas de Jag Tecsol .......................................... 70 Soluciones de protección solar de Persax ................................. 72 Cortinas de interior Perfecta y Nanoblind ................................. 76 Innovación en estores enrollables de interior............................ 78 Replay, del hilo a la bobina y de la bobina al hilo.......................80 Cortisa, calidez, decoración y modernidad en soluciones retos y desafíos .......................................................................... 30 Una cita con la innovación en Veteco Solar................... 38 para interior ................................................................................ 84 KE Protezioni Solari en el Hotel Byron Bellavista Cortinas que mejoran el confort interno de las estancias........52 Altran Solutions confirma en Veteco Solar el éxito de los y abre nuevos mercados ................................................ 88 ESCAPARATE sistemas motorizados para decorar ventanas .......................... 54 Cherubini revoluciona el concepto de emisor, Las contraventanas correderas Ehret Nature contribuyen a la creatividad del diseño de la fachada ......................................... 90 transformándolo en objeto de decoración y diseño ................. 58 markilux optimiza su gama de productos para la protección solar interior................................................................................60 Director Publicación: Xavier Bohigas Coordinación Editoral: José Luis París Coordinación Comercial: Vins Bohigas Director General: Albert Esteves Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 - Fax 93 680 20 31 Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edi cio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid Tel. 91 329 14 31 www.ciberper l.com Tel.: 93 405 03 07 publicidad@ciberper l.com Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Jefes de redacción: Nerea Gorriti, José Luis París Redactores: Esther Güell, Javier García, Nina Jareño, Carmen Fernández, María Fernández, Helena Esteves, Laia Banús, Laia Quintana www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net • redaccion@interempresas.net PORTAVOZ OFICIAL DE: Delegación Madrid www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Asociación Española de Fabricantes de Fachadas Ligeras y Ventanas Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista. D.L.: B-41.159/1995 - ISSN Revista: 2462-621X - ISSN Digital: 2462-6228