bn re ewaks ing PAVIMENTOS y revestimientos El Salón Internacional de la Construcción de Fira de Barcelona estrenó en mayo su nueva imagen como Beyond Building Barcelona - Construmat y parece que sigue a la búsqueda de una nueva identidad. l Construmat reunió a casi trescientos expositores que llenaron, con dificultades, un solo pabellón, el más grande del recinto deGran Vía de Fira de Barcelona. La presencia de visitantes, en buena medida prescriptores, oscila entre discreta y razonable, o viceversa, según los puntos de vista. l Sin duda la reconversión de un gran trasatlántico varado por los embates de la crisis del sector, como el Construmat de los años del boom, no es una tarea fácil. Y es lógico que la organización se esfuerce en buscar un nuevo relato para dinamizar el salón. E intente identificarlo con los nuevos conceptos asociados a la construcción sostenible y a los servicios que necesitan las empresas en el s. XXI. l Pero esto no puede hacernos olvidar cuál es el perfil mayoritario de las empresas españoles de nuestro sector: pymes que han atravesado una etapa durísima, han logrado sobrevivir con gran esfuerzo y siguen sufriendo graves dificultades financieras. l La sensación más extendida, entre estas empresas, es que Construmat es una feria cara y que, además del espacio expositivo, les cobra por otros muchos conceptos y servicios.Y al final, el flujo de visitantes no les compensa el esfuerzo de acudir a este certamen. El expositor tiene la sensación de que este salón no cuida a sus pymes. Y por eso todos los discursos sobre modernidad, sostenibilidad y futuro les suenan a retórica vacía. l A muchas de estas pymes les interesa, por descontado, recibir prescriptores, pero también requieren profesionales instaladores, almacenistas, puntos de venta, pequeños constructores. Un público que no perderá uno o más días de trabajo sino está convencido de que la variedad y novedad de la oferta le compensará. l Y aquí está la clave del problema. Junto a unos pocos sectores que mantienen el tipo, como los revestimientos en base madera y ligeros, existen otros antaño muy importantes desaparecidos en combate. Como la pintura, la iluminación y tantos más. O bien están pírricamente representados por solo uno o dos expositores - isla, por su aislamiento, y no precisamente en el océano. l En definitiva, el salón ofreció poca oferta para despertar el interés de los profesionales. Y este clima pesará como una losa en la próxima edición de Construmat. Antes o después sus responsables tendrán que asumir que buscar rentabilidad con un número pequeño, y decreciente, de expositores es un círculo vicioso que conduce a la irrelevancia... con el riesgo extremo de la extinción, si siguen las deserciones, algo que nadie desea. l Hay que confiar en que en los próximos dos años continúe la recuperación, la demanda crezca, la situación del sector mejore y las empresas vislumbren el futuro con más optimismo. Y que en este contexto, Construmat acierte con la fórmula para revertir el actual declive, organizando un salón capaz de despertar el interés de los profesionales. Y donde las pymes de muchos sectores de la construcción se sientan mejor comprendidas y tratadas. l La Convención de la Federación Española de Pavimentos de Madera – FEPM este año en Alicante ha introducido interesantes novedades, que fueron muy bien recibidas por los asistentes. Destaca la exposición o miniferia, estructurada como una sesión de networking, donde significados proveedores de la propia FEPM tuvieron la oportunidad de presentar su empresa y sus novedades en madera a los asociados. l Esta iniciativa, con un coste simbólico para las empresas, y abierta también a profesionales y prescriptores levantinos invitados, busca potenciar el interés y la utilidad de la Convención y promocionar la labor de la Federación en el conjunto del sector. l En cuanto a los «contenidos» de la Convención, se ha optado por reducir el número de ponencias técnicas, y organizar dos mesas redondas sobre temas de especial interés y actualidad para los asistentes con el objetivo de fomentar la participación. Cabe esperar que dentro de un año, en la próxima Convención de Santiago de Compostela, se consoliden y potencien estas actividades, y que la Junta Directiva nos sorprenda con nuevas propuestas. l Al cierre de esta edición, se ha conocido que las autoridades comunitarias han dado la luz verde definitiva a la adquisición de IVCGroup por parte deMohawk Industries, después de que en enero se informará de la aprobación provisional de la operación. En las próximas semanas, presumiblemente, se empezará a conocer cómo quedan organizadas las actividades, instalaciones y equipos humanos de las compañías y marcas europeas de la corporación norteamericana. Las decisiones que se tomen tendrán un carácter estratégico y una incidencia global, posiblemente más allá de los mercados europeos, y pueden marcar una dinámica en la configuración del mercado internacional del pavimento ligero. l Los suelos vinílicos han sido, en los últimos años, los grandes protagonistas del mercado. Pero su rápida expansión está provocando disfunciones que pueden afectar a su reputación e imagen. Algunos operadores advierten de la proliferación de importaciones económicas de baja calidad, que se comercializan con el apoyo de certificaciones de «organismos independientes» pero que no se corresponden con el producto. Eso provoca que se instalen materiales inadecuados para ciertas aplicaciones, pero que disponen de un certificado que califica su idoneidad. l Esta problemática es perjudicial para muchas marcas internacionales de prestigio que mayoritariamente producen enAsia productos de calidad contrastada, pero temen verse salpicados por este estado de cosas. l Ante esta situación, piden que la Administración se esfuerce más en evitar estas prácticas. Que audite y controle mejor todos los productos que hay en el mercado. Y que los certificados que se expiden estén cotejados y contrastados. Una demanda que hemos escuchado muchas veces, y en demasiadas ocasiones como un estéril clamor en el desierto.
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS es una revista especializada del sector, dirigida específicamente al distribuidor y al instalador de suelos, paredes y techos. No se distribuye a particulares. l Esta revista no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos que publica. l Periodicidad: TRIMESTRAL Nº 84- Año 2015 l Director Salvador Beltrán Vía Augusta, 59, 4ª plta. desp. 412 08006 BARCELONA (España) Tel: + 34 93 237 88 65 Fax: + 34 415 86 88 E-mail: sbn@sbnprensatecnica.com Web: www.sbnprensatecnica.com l Visite nuestra web: l Queda rigurosamente prohibida, bajo las sanciones establecidas por las leyes -y aun citando la procedencia-, la reproducción total o parcial de los contenidos publicados en esta revista por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático l D.L.B. 18362/93 Imprime: Lito Stamp (Barcelona) Y también editamos: ASOCIACIONES 6 Convención de la Federación Española de Pavimentos de Madera – FEPM en Alicante 44 Asamblea General de la Federación Europea del Parquet – FEP en Burdeos 64 ACIP y FEPM muestran la evolución y las innovaciones del parquet en BBB / Construmat ENTREVISTAS 16 Marcel Kies, Director General de Aspecta Erme: «Aspecta disfruta de una fantástica recepción en toda Europa» 52 Drago Bozovich, CEO de Maderera Bozovich: «El futuro de los bosques tropicales depende de que los países industrializados paguen un precio justo por la madera gestionada con criterios sostenibles» NOVEDADES 18 Suelos vinílicos Balance y Ambient, de Quick-Step. Suelos LVTAspecta Five, de Aspecta. Novedades en perfiles y zócalos, de FN Neuhofer Holz MERCADOS 20 Suelos vinílicos: Los grandes protagonistas del mercado 36 Parquets multicapa: Vuelven los formatos tradicionales 60 Colas y adhesivos para pavimentos ligeros: Una luz al final del túnel ACTUALIDAD 26 Roadshow de Pergo para presentar en España su «Revinylution!». Estreno de Disegna en Casa Decor Madrid. Gabarró renueva y actualiza su website 32 Quick-Step participa en la 50 edición deCasaDecor Madrid 38 Éxito del curso para instaladores de Flint Floor en Madrid. Timberplan estrena showroom en el centro de Valladolid 42 El Roadshow 2015 de QuickStep y Distiplas Floors visitanueveciudadesespañolas EGGER 2015
También son NOTICIA Número 84 Anunciantes SUMARIO 59 Nuevos parquetistas se acreditan como Profesionales Certificados Bona 27 Bariperfil abre un almacén enGerona. Dekinsa distribuye los pavimentos de Armstrong DLW 68 Jornadas de formación técnica de los productos Premium de Maia - Otto. Quick-Step presenta la campaña «El comienzo de una bella historia». Suelos de seguridad Altro en la reforma de la cocina del Hospital Parc Tauli de Sabadell ACTUALIDAD ASOCIACIONES 14 José Ignacio Miguel será el nuevo presidente de AFAM. Javier Hervás continúa al frente de la ANFP. José Luis Gutiérrez, reelegido presidente de APEIMA. Reconocimiento de PEFC a Gabarró Hermanos 70 Gabarró presenta sus principales novedades a los asociados de Apeima EMPRESAS 28 Distiplas Floors celebra su 65 aniversario e inaugura sus nuevas instalaciones en Valencia y Cataluña 40 La nueva fábrica de suelos vinílicos de Unilin, a pleno rendimiento 50 Lindura, de Meister, pionero de una nueva generación de suelos de polvo de madera. Meister, con el Nordic Style, en sintonía con las tendencias del mercado 66 La gama Elite Oil, de Irurena Group, continúa creciendo 67 Bona Decking System para una renovación rápida y eficaz de las tarimas de exterior. Bona promueve la actividad de Amorim en América Latina 74 Bariperfil y Kronoswiss en el Big Mat Day FERIAS 56 Beyond Building Barcelona Construmat, una feria en transición ABSTRACT 72 Resumen en inglés de los principales contenidos del número 84 de Pavimentos y Revestimientos Adore 21 - 57, Amorim Revestimentos 22 - 37 - 67, Arkomex 8 - 59, Arsan 14, Balterio 59, Bostik 62, Brikte 24, Complepark 64, Drakkar 8, Egger 57, Exclusivas MV 26, Floor Step 25, Forbo Flooring 25, IMATarima Flotante 8 - 9, Impexwood 28, Indusparquet 28, Itlas 28, Iplisa 14, IVC Group 58 - 59, J.I. Reigada 10 -12, J. Nadal Parquet 10 -12, Karelia 34, Kerakoll 63, Kronopol 58, Kronospan 24, Laboratorios Rayt 63, Lignum Elite 8, Lunawood 57- 65, Lyssolen 9 - 27, Maderas Ardú 26, Maderas San Martín 23 - 34, Mafi 31- 68, Mapei 12-58-62-64, Marián Decoración 26, Moduleo 58, MH Parquets 8, MOSO 31- 68, New Techwood 59, OPW 38, Parador 24 - 38, Payresa 26, Plyquet 20, Polyrey 57, Quide 9 - 14, Raíz 2000 14, Revestimientos Kubo 26, Sika 63, TEKA Parquet 36, Timbertech 57, Top Timber 58, Unicorn 65, UPM Profi 57, Vertex Group 18 - 62, Windmöller Flooring 21, Yvyra 8 - 25 - 64 FORBO Altro ........................................... 25 Amorim .................... contraportada Aspecta .............................Portada Bariperfil .................................... 19 Bona .......................................... 27 Disegna ..................................... 13 Distiplas ................ Int. Portada, 11 Egger ......................................... 71 Faus .......................................... 55 Fimma Maderalia ....................... 33 Gabarro ...................................... 39 Irurena Group ............................. 15 Lizabar ....................................... 63 Maia-Otto ....... Int. Portada, 29, 69 Meister ...................................... 51 Pergo ......................................... 43 Plyquet ................................ 23, 37 Sika ........................................... 61 Yvyra ................... int contraportada
www. pavimentos-revestimientos.com
Nuestra "nueva" y muy atractiva página web Y también puede encontranos en: http://twitter.com/SBNPavimentos https://www.facebook.com/revistapavimentos http://www.google.com/+PavimentosrevestimientosSBN Para saberlo todo - cada día -.... sobre el sector del pavimento ligero en España y en el mundo
Asociaciones La FEPM estrena en Alicante un nuevo formatodesuConvenciónanual La XXII Convención de la Federación Española de Pavimentos de Madera – FEPM, celebrada el 4 y 5 de junio en la capital alicantina, introdujo interesantes novedades muy bien recibidas por los asistentes. De manera especial, una exposición / espacio de networking para que los fabricantes y distribuidores de la Federación pudieran presentarse ante los asociados y mostrarles sus novedades y productos más destacados Convención se anime a participar en esta iniciativa, de manera que la labor de la Federación y de sus asociaciones sea cada vez más conocida y valorada por los profesionales y los prescriptores. Nacional, plural y reconocida En su discurso de bienvenida, el presidente Ángel Nevado explicó que uno de los principales objetivos de su candidatura, en las elecciones de diciembre, junto al vicepresidente José Luis González, era aportar a la Convención anual de la FEPM un tono más dinámico, y también más práctico y útil en benefico de los asociados. Y, en este sentido, comentó que en la exposición y en el networking recién celebrados «vemos que los pavimentos de madera han estado representados casi al nivel de una feria como Construmat». Nevado recordó que durante más de veinte años la Convención había recorrido «toda España de norte a sur, durante muchos años, unos buenos y otros difíciles», y que durante este tiempo, con esfuerzo, se había logrado que «muchos de nosotros nos hayamos podido ver cada año para hablar de nuestra actividad, aunque en todo este tiempo algunos se han ido y también han aparecido caras nuevas». Acto seguido, pidió un aplauso para el Presidente de Honor de la FEPM, Ángel Ramírez, por su larga su trayectoria al servicio del sector. Ángel Nevado dijo que la Federación estaba integrada por asociaciones de almacenistas, instaladores y fabricantes de Madrid y asociaciones de otras zonas de España. «Al final, lo importante es que en esta Convención estamos todos, los de Madrid y los de fuera. Ya se han despejado todas las dudas que se pudieron plantear hace algunos años y hoy somos una asociación plural, nacional y estamos muy reconocidos». A partir de ahora, el objetivo de la FEPM es crecer «pero no crecer por crecer sino para poder ser más representativos, tener más fuerza para negociar y poder afrontar proyectos ambiciosos». Este es el caso de la exposición y el networking, que ya les ha permitido presentarse y contactar con instaladores y prescriptores de Valencia, Murcia y Albacete. Otra ventaja es que, en el futuro, los patrocinadores de la Convención podrán presentar sus novedades a un público cada vez más amplio. En este sentido, quiso agradecer el L La nueva etapa de la Federación Española de Pavimentos de Madera - FEPM se ha reflejado en un novedoso formato de su Convención anual (el evento de referencia del sector de los pavimentos de madera en nuestro país) más dinámico y ameno para los asistentes, y también más práctico y útil para los instaladores y sus proveedores en su conjunto. La principal innovación, y la que más expectativas había suscitado, fue una exposición o miniferia asociada a un espacio de networking. La función básica de esta iniciativa fue que los asistentes tuvieran la oportunidad de conocer en profundidad las empresas, las marcas y los productos de madera presentados por los fabricantes IMA Tarimas Flotantes (junto a la marca francesa Drakkar), Mapei, Lignum Elite y MH Parquets y los distribuidores Gabarró Hermanos, Yvyra y Arkomex. De esta manera, el jueves 4, los asistentes a la convención, junto a los parquetistas y arquitectos levantinos invitados, se dividieron en grupos para recorrer los siete espacios expositivos. Sus responsables disponían de un tiempo reglado para introducirles en el perfil de la empresa y en sus novedades, marcas y productos de madera, o en base madera, seleccionados para la ocasión. Al finalizar el tiempo establecido, cada uno de los grupos se desplazaba a un nuevo espacio expositivo, hasta que todos los grupos tuvieron la oportunidad de recorrer toda la exposición. Esta miniferia pionera se mantuvo durante los dos días que duró la Convención para facilitar que los asistentes tuvieran todo el tiempo necesario para recabar toda la información de su interés. José Luis Avila, director gerente de la FEPM, explicó que con esta iniciativa no se pretende ganar dinero pues el coste para las empresas participantes es simbólico, y el importe de organizar la exposición se repartirá entre las empresas participantes. Cuantos más expositores acudan en futuras ediciones, más económica será su contribución. La idea era que los fabricantes y distribuidores de la FEPM pudieran mostrar al sector sus novedades en productos de madera y sus complementos, y que los asociados recibieran de primera mano esta información por parte de sus propios colegas. Y también que el mayor número posible de parquetistas y prescriptores de las comunidades donde cada año se realiza la Ángel Nevado 8 - PAVIMENTOS
Asociaciones apoyo de estas empresas ya que «muchas de ellas no solo nos han apoyado en esta iniciativa sino que están presentes en todas las actividades que hacemos las asociaciones». En relación al programa de esta Convención, Nevado explicó que se ha reducido el número de ponencias para agilizar este encuentro y fomentar la participación entre los asistentes, porque precisamente «el punto fuerte de estar hoy aquí es que todos tenemos nuestros hueco en el mercado, desde los fabricantes a los instaladores de toda España». Y es necesario «aprovechar todas las sinergias, conocimientos y experiencias», y que «cada uno pueda aportar su granito de arena sobre qué productos funcionan, qué sistemas de instalación son mejores que otros y si avanzamos bien, o no, en todos los terrenos». Con ese fin, se había programado dos mesas redondas sobre temas de notable interés para el conjunto de los profesionales, conducidas por fabricantes e instaladores a partes iguales. El objetivo, pues, es que las futuras convenciones sean lo más dinámicas, amenas y útiles posible, y para ello el presidente dijo que «admitimos todas las críticas y sugerencias que queráis enviarnos para mejorar todo lo que haga falta». Finalmente, el presidente explicó que el programa consensuado durante las elecciones tenía como idea subyacente intentar «dar la vuelta a la situación que el sector está atravesando desde 2007, en que todos hemos ido a la baja y algunas empresas y asociaciones han pasado momentos especialmente graves». Y que aspira a «reiniciar» y a fortalecer la Federación y sus asociaciones, en primer lugar, a través «del intercambio de información, creando sinergias y aprovechando los conocimientos y las experiencias de unas asociaciones en beneficio de las otras». En este punto, aludió a la importancia de tener una web potente, y a la nueva publicación digital pavimentos de madera.es, como un foro en el que todos se puedan expresar y entre todos se promocionen los pavimentos de madera. Para finalizar, explicó que el citado programa incidía en la necesidad de ampliar el número de socios y lograr una estabilidad financiera, pero «una cosa es consecuencia de la otra: si tenemos más socios el presupuesto crecerá y podremos hacer más cosas, y cuantas más cosas hagamos en beneficio del sector atraeremos a más gente, seremos más fuertes y entonces se nos escuchará más». Tras finalizar la intervención del presidente, José Luis Ávila y Juan Urbitzondo, técnico de la FEPM, explicaron el proyecto de la nueva revista digital pavimentos de madera.es, que ofrecerá, entre otros contenidos, artículos técnicos relacionados con los pavimentos de madera y productos afines escritos por arquitectos, decoradores, paisajistas y expertos del sector. Los temas tratados abarcarán la arquitectura, el paisajismo, las obras emblemáticas, etc. También harán referencia a los acabados del parquet, la maquinaria y los productos auxiliares. Habrá una sección sobre normativa y otra donde se comentarán problemas reales producidos en las obras y sus soluciones. Los artículos permiten a los lectores dejar un comentario para aportar valoraciones, sugerencias e incluso generar un foro. Ávila y Urbitzondo aseguraron que el éxito de esta iniciativa depende, en buena medida, de la respuesta de los propios asociados escribiendo artículos, aportando ideas y contactos con arquitectos e interioristas, participando en los foros, etc. Mesas redondas Como ya se ha avanzado, para aumentar el interés de la Convención y promover el debate y el intercambio de ideas y experiencias, los organizadores apostaron por realizar mesas redondas donde un panel de ponentes pudieran expresar sus opiniones sobre los temas propuestas con argumentos que incentivaran el posterior coloquio con los aistentes. La primera de estas mesas se centró en los «Puntos fuertes del parquet frente a otros pavimentos» y en las «Tendencias y acabados actuales y venideros». Como expertos, aportando sus reflexiones sobre los temas propuestos, participaron Óscar Martínez, de Apisma, en representació de los instaladores; Fernando del Río, de Gabarró, por parte de los almacenistas; José Luis Aliende, de IMA Tarimas Flotante, como fabricante de parquet, y José Ignacio Miguel, de AFPA. representado a los fabricantes de adhesivos y acabados. En el posterior coloquio tomaron la palabra una docena de personas, algunos en diferentes turnos de palabra, y el debate se prolongó durante casi dos horas. La sesión del viernes 5 empezó con la presentación, a cargo de Ángel Nevado, de la experiencia de ACIP en la reciente edición de la feria Construmat. Allí llevaron a cabo una iniciativa francamente original en nuestro sector: Una exposición muy documentada sobre la «Evolución y desarrollo de los pavimentos de madera». Esta muestra se estructuró en nueve módulos temáticos que explicaban a los visitantes el desarrollo de los (Izqu.) Esteban Mercado, Ángel Nevado, José Luis Avila y Ángel Ramírez Juan Urbitzondo (Izqu.) José Ignacio Miguel, José Luis Aliende, Fernando del Río y Óscar Martínez 9 - PAVIMENTOS
Asociaciones suelos de madera desde los palacios renacentistas hasta las soluciones más actuales en formatos, materiales, instalación y acabados. Los nueve módulos contaban con peanas o vitrinas con muestras físicas de los pavimentos o procesos a los que se hacía referencia realizados por asociados de ACIP - FEPM. Miembros de la asociación aclaraban las consultas o guiaban a las personas o grupos que visitaban la exposición, que disponían de una monografía titulada Pavimentos de madera… pasado, presente y futuro editada en forma de revista (que se facilitó a los asistentes de la Convención) con amplia información sobre todos los nueve módulos. Nevado explicó que el objetivo de ACIP en las sucesivas ediciones de Construmat es «promover siempre las cualidades de la madera frente a los pavimentos alternativos, y defender la importancia de la labor que realiza nuestro gremio». También agradeció su colaboración a los patrocinadores (Bona, Complepark, Gabarró, Mapei e Yvyra) que habían hecho posible este proyecto. Acto seguido, se presentaron dos ponencias. Eduard Correal, de Incafust, habló de «La sostenibilidad de la madera de roble en los pavimentos». Por su parte, Gonzalo Medina, ingeniero de AITIM, trató sobre el «Análisis de los parquets multicapa de gran formato. Comportamiento y recomendaciones». La segunda mesa redonda organizada en esta Convención puso el foco en otros dos temas relevantes: «Maquinaria específica para los profesionales del sector: colocadores y lijadores de parquet» y «Mantenimiento del pavimento de madera y reparación del producto sin dañar». El panel estuvo integrado por Antonio López, de Bona Iberia; Francisco Javier Aguado, de ANIP; Miguel Ángel Hernández, de Quide - Deva, y Francisco Javier González, de Apima, de nuevo en representación de los instaladores, almacenistas y fabricantes de parquet y de productos afines a la madera. Ambos temas generaron, otra vez, un entretenido debate con la participación de numerosos asistentes. Premios y reconocimientos En la recta final de la Convención, se visionaron imágenes de las obras presentadas a los Premios de la FEPM. En el apartado de Obra Mayor se presentaron trabajos de Grupo Gubia, J. Nadal Parquets, J.I. Reigada y Parquets Germán. En el apartado de Obra residencial presentaron sus trabajos Entarimados Navarro, Delfín González Bello, Global Tarimas, J. Nadal Parquets, J.I. Reigada, Parquets Marín y Pavimentos y Servicios J. Gómez. Y, a continuación, se revelo el veredicto del jurado: El ganador del premio a la Mejor Mayor fue J. Nadal Parquet por un exclusivo parquet en paneles de roble select para el restaurante Lasarte de Martín Berasategui. El premio a la Mejor Obra Residencial correspondió a J.I. Reigada por un pavimento de parquet multicapa de gran formato con 260 m2 de superficie colocado en una vivienda unifamiliar de tres plantas. Finalmente, el premio al Mejor Producto Auxiliar del Parquet recayó en Ibermapei por el aceite / cera Ultracoat Oil Wax, de Mapei, un sistema para la protección superficial del parquet. Se trata de un acabado al aceite / cera, hidro y oleo repelente, de bajo olor, que protege y tonaliza delicadamente la superficie de madera proporcionándole una cálida coloración. Tras la entrega de estos galardones, el presidente de Aepacova, Esteban Mercado, fue el encargado de glosar el perfil y la trayectoria de un veterano del sector a quien este año la Federación otorgaba su Premio al Mejor Profesional. Mercado destacó sus amplios conocimientos, su carácter innovador en las técnicas de trabajo, su compañerismo, el hecho de haber formado a muchos jóvenes parquetistas valencianos y su firme compromiso con Aepacova, de la que fue socio fundador. El galardonado fue Escolástico Martín, un parquetista de Paterna (Valencia) que explicó que había empezado en el parquet a los 13 años y que después de tanto tiempo «sigo aprendiendo, disfrutando de un oficio que me gusta e intentando hacer las cosas que hago, bien hechas». Finalmente, los asistentes acordaron que la XXIII Convención de la FEPM, en la primavera de 2016, tendrá lugar en Santiago de Compostela. Empresas participantes en la XXII Convención de la FEPM ACIP: Arkomex, Catalana de Parquets Bargalló, Complements Tar Abitatge, Complepark, Eureka Flooring, Gabarró Hermanos, Ibermapei, J. Nadal Parquets, Parkmobel, Nico Todoparquet, Parquets Gavá, Parquets Hermanos Ruiz, Parquets Llobregat, Secados Torres. AEPACOVA: Escolástico Martín, Levantina de Parquets, Marín Parquet y Decoración, Parquets Castellón. AFPA: Bona Iberia, Bona Latinoamérica, Industrias Químicas Irurena, Lyssolen, Quide. ANIP: Lijados y Barnizados Irati, Parquets Berriainz, Parquets Germán, Pavimentos Bidasoa, Raíz 2000. APEIMA: Global Tarimas, Proman. APIMA: Factory Parquets, Dismar. ALPAMA: Gabarró Hermanos, Parquetres. ANFP: IMATarimas Flotantes, Lignum Elite, Tarimas Toledo. APISMA: Codeparq, Maderas Victoria, Parquets e Instalaciones Técnicas. Feria y Networking: Arcomex, Ibermapei, IMATarimas Flotantes, Gabarró Hermanos, Lignum Elite, MH Tarimas, Yvyra. INVITADOS: Hijos de Enrique Garrigós, Parquets Alcoy, Parquets Tropicales y arquitectos de Valencia y Alicante. Francisco Javier Aguado, Francisco Javier González, Antonio López y Miguel Ángel Hernández Eduard Correal Gonzalo Medina 10 - PAVIMENTOS Escolástico Martín junto a su familia
Asociaciones PREMIOALMEJOR PRODUCTOAUXILAR Ultracoat Oil Wax, de Mapei Premios de la XXII Convención de la FEPM PREMIOALAMEJOROBRAMAYOR J. Nadal Parquets J. Nadal Parquets recibió el Premio a la Mejor Obra Mayor por la fabricación propia e instalación de un exclusivo parquet en paneles de roble select para el prestigioso restaurante Lasarte de Martín Berasategui que cuenta con dos estrellas Michelín. A partir de prescripción facultativa, y previa confirmación de modelo, fabricaron los paneles en roble microbiselado y barnizados en taller para su puesta en obra. El diseño constaba de dichos paneles enlazados entre sí con microbisel para el suelo y con bisel más marcado para revestir todas las paredes, paramentos y puertas, remarcado con piezas longitudinales de parquet a junta libre. PREMIOALAMEJOR OBRARESIDENCIAL J.I. Reigada Jaume Nadal recibe el premio de Ángel Nevado JoséMaría Romero, vicepresidente de Apeima, recogió el galardón de Esteban Mercado en representación de J.I. Reigada Ángel Nevado entrega el premio a Eugenio Vigueiras J.I. Reigada obtuvo el Premio a la Mejor Obra Residencial por un pavimento de parquet multicapa de gran formato con 260 m2 de superficie colocado en una vivienda unifamiliar de tres plantas. Disponía de un sistema de calefacción radiante bajo el pavimento. Colocación pegada al soporte con adhesivos de gran tenacidad. La tonalidad del pavimento se consiguió con pigmentos y acabados con barniz al agua. Una escalera de conexión de las tres plantas se revistió completamente con el mismo pavimento. En la fotografía se aprecia un tramo de la escalera de escalones volados completamente revestidos con el mismo pavimento. Ultracoat Oil Wax es un producto para la protección del parquet acabado al aceite / cera, hidro y oleo repelente, de bajo olor, que protege y tonaliza delicadamente la superficie de madera proporcionándole una cálida coloración. Se trata de un sistema para la protección superficial de pavimentos de parquet. Gracias a sus características especiales, este aceite / cera para el tratamiento de los pavimentos de madera protege eficazmente estos pavimentos de las manchas, preservando así durante mucho tiempo el aspecto natural de la madera. FEPM FEPM FEPM FEPM FEPM 12 - PAVIMENTOS
ACTUALIDADASOCIACIONES José Ignacio Miguel será elegido primer presidente de AFAM Las empresas que impulsan la nueva Asociación de Fabricantes de Productos Afines a la Madera – AFAM realizarán el 29 de junio una reunión que ultimará los Estatutos de la entidad hedera de AFPA. Sus promotores han acordado que José Ignacio Miguel sea el presidente de la entidad La aprobación de los estatutos de AFAM es un procedimiento que se considera sencillo ya que se trata básicamente de unamodificación y puesta al día de los estatutos de la Asociación Profesional de Fabricantes de Recubrimientos Plásticos y Adhesivos – AFPA, que se ha decidido «refundar» a través de una asociación de nuevo cuño. Actualmente, los promotores de AFAM son las empresas Arsan, Bona, Iplisa, Irurena, Lyssolen, Quide y Raíz 2000 si bien esperan que a corto plazo se produzcan nuevas incorporaciones. Las empresas que impulsan AFAM ya han acordado que José Ignacio Miguel, director comercial de Lyssolen, sea el presidente de la asociación. De momento ya han decidido que la nueva entidad se integre en la Federación Española de Industrias de la Madera - FEIM. Y confían en integrarse también, en breve, como asociación en la Federación Española de Pavimentos de Madera – FEPM. José Ignacio Miguel explica que AFAM quiere ser una asociación «muy técnica y muy práctica, de manera que nuestro principal deseo es ponernos a trabajar lo antes posible en los objetivos planteados». En la reunión de finales de junio esperan hablar del cambio al nuevo etiquetado en los envases de productos químicos. Además, ya se está elaborando un protocolo con los criterios de la asociación para la preparación de soleras, que esperan tener listo antes del verano. Más adelante realizarán otro documento sobre lijado y barnizado. Miguel explica que «hemos elegido, para empezar, el tema de las soleras porque es el punto de partida y la base de cualquier instalación de pavimentos de madera, y existe bastante documentación útil. Nuestra idea es seguir preparando documentos para explicar nuestra opinión y aportar consejos técnicos sobre los diferentes procesos vinculados a los suelos de madera». Javier Hervás continúa al frente de la ANFP La Asamblea General de la Asociación Nacional de Fabricantes de Parquet - ANFP, celebrada en Madrid el pasado día 11 de junio, reeligió por unanimidad como presidente a Javier Hervás, gerente de la empresa MH Parquets. De cara al futuro, Hervás se propone, junto a los demás fabricantes españoles de parquet, que la asociación se haga «más grande y más fuerte con más miembros y recursos, para poder acometer nuevos proyectos». Según su presidente, la ANFP está donde tiene que estar: Integrada en la Federación Española de Industrias de la Madera – FEIM. Y estará también representada en Unemadera, la nueva patronal que se está gestando para el sector. Asimismo, dentro de la Federación Europea del Parquet – FEP, tiene voz y voto en la patronal europea, a niveles técnico y político. A su vez, la FEP pertenece a la gran confederación europea del sector CEI-Bois. Reconocimiento de PEFC a Gabarró Durante la jornada sobre «Madera sostenible en el sector de la construcción», que se celebró el 19 de mayo en el marco de BBB / Construmat, la secretaria general de PEFC España, Ana Belén Noriega, hizo entrega de un Certificado de Reconocimiento a Gabarró Hermanos como Entidad responsable con la Sostenibilidad Forestal. El director general de la empresa, Ramon Gabarró, animó a arquitectos, ingenieros e interioristas a prescribir madera certificada en sus proyectos «por su estética y confort, su flexibilidad y rendimiento, porque ofrece los mejores resultados en proyectos residenciales y comerciales, y por ser un material natural de gran eficiencia energética, renovable y recuperable». José Luis González, reelegido presidente de Apeima Durante la Junta General Ordinaria de la Asociación de Pequeñas Empresas Instaladoras de Madera – APEIMA de Madrid celebrada el 12 de marzo, y tras la aprobación de las cuentas de 2014, los asociados procedieron a votar a la nueva Junta Directiva y a su presidente. En esta ocasión, se presentaron dos candidaturas: una encabezada por el entonces presidente, José Luis González, que se presentaba a la reelección, y otra liderada por José María Romero. Ambos candidatos explicaron sus iniciativas para la entidad. Finalmente, al celebrarse la votación, los asociados apoyaron mayoritariamente la candidatura de José Luis González, que inmediatamente propuso a JoséMaría Romero para la vicepresidencia de Apeima. 14 - PAVIMENTOS
Todos los suelos querrán ser de madera. Nueva línea de barnices para exterior e interior. www.irurenagroup.com
entrevista «ASPECTA disfruta de una fantástica recepción en toda Europa» ¿Qué es el Grupo Vertex y cuál es su vinculación con Aspecta? El Grupo Vertex es la compañía matriz global de Aspecta. Se trata de una empresa internacional de pavimentos con sede en Norwalk (Connecticut) en Estados Unidos. La empresa opera en más de cuarenta países de los cinco continentes bajo la dirección de Harlan Stone, que es el presidente de Aspecta y el CEO del Grupo Vertex. En Estados Unidos, Vertex ejerce sus actividades a través de la empresa Metroflor USA. Aspecta es una marca internacional de suelos LVT que ya se está comercializando en todo el mundo. ¿En qué consiste su proyecto global? Aspecta se creó porque la familia Stone pensaba que existía un hueco en el mercado para un especialista global en el mercado de LVT para el contract. Aspecta Erme, con sede en Oud Stel (Holanda), cubrirá Europa occidental y del Este, Rusia y el Medio Oriente, y trabajará con socios seleccionados en cada país. La primera fase de lanzamiento de Aspecta Erme abarca 12 países pero tenemos planes para alcanzar una presencia en 24 países. La primera gama de la marca que se lanza en Europa es Aspecta Five, que aporta una nueva dimensión a los suelos LVT, así como una fuerte orientación al arquitecto y al colectivo de los interioristas y decoradores, con una amplia gama de productos estéticamente impresionantes que han sido desarrollados por los mejores diseñadores. De hecho, es una gama global que comercializa en todo el mundo su colección de diseños, formatos, acabados, etc. ¿Qué aporta Aspecta a unos mercados europeos en el que ya operan numerosos fabricantes de suelos LVT, entre ellos algunas de las marcas de mayor prestigio internacional? Sus principales cualidades están en la durabilidad, la facilidad de mantenimiento y la seguridad. Aspecta Five es un pavimento adecuado para una serie de entornos exigentes y de alto tráfico pues aunque se utilice intensivamente conserva su belleza. Los establecimientos comerciales, hostelería, restauración, oficinas, centros sanitarios y educativos, edificios públicos, etc. son algunos de los entornos donde la utilización de los suelos Aspecta es altamente recomendable. Esta colección comprende más de cien diseños para losetas y lamas que incluyen 52 maderas, 33 piedras y 24 diseños abstractos. Los colores son nuevos, frescos y van muy por delante de la tendencia de cualquier oferta LVT actual. Y el producto se ha mejorado aún más gracias a un proceso de estampado en relieve de tres etapas con 13 acabados diferentes. En definitiva, Aspecta Five es un producto único con destacadas características técnicas: Espesor de 3,2 mm y una capa de uso de 0,7 mm. Losetas y lamas que varían en tamaño desde 609,6 x 609,6 mm hasta 101,6 x 914,4 mm y 184,15 x 1.219,2 mm, respectivamente. Ofrece una garantía de producto de 25 años y de instalación de 10 años. ¿Y en qué fundamentan el objetivo de que Aspecta alcance, en el plazo de cinco años, un 10% de los 45 millones de m2 de suelos LVT que se comercializan en Europa? Buenos, esa es la ambición que tenemos en Aspecta a partir de las oportunidades de mercado que conocemos. Es algo que ya se ha logrado con Vertex, y para ello contamos con el apoyo de los fantásticos partners nacionales con los que se ha asociado nuestra compañía. ¿Cómo están estructurando la expansión de Aspecta en Europa? Aspecta Erme está trabajando en estrecha relación En enero de este año, en Domotex, se presentó ante el mercado internacional Aspecta, una nueva marca global de suelos LVT promovida por el fabricante norteamericano Vertex Group, especialista en pavimentos vinílicos. Es un ambicioso proyecto empresarial que en Europa promueve la nueva sociedad Aspecta Erme, con sede en Holanda y que opera en los principales mercados europeos a través de distribuidores exclusivos. El primer producto se llama Aspecta Five, una colección dirigida al mercado contract que destaca por su calidad e innovación. En Domotex 2016 se presentarán nuevas modalidades de suelos vinílicos de esta marca. Bariperfil distribuye los productos de Aspecta en España Marcel Kies, Director General de Aspecta Erme 16 - PAVIMENTOS
con socios estratégicos en cada país. Por eso hemos buscado socios que cubran todo su territorio nacional y que tengan una larga tradición en la distribución de pavimentos, y cerramos acuerdos de distribución exclusiva con ellos. Para nosotros los mercados prioritarios son España, Alemania, Austria, Suiza, Suecia, Turquía, Bélgica, Italia, Reino Unido e Irlanda. Los mercados de Alemania y Reino Unido son muy prometedores por su volumen de mercado. Además, los países nórdicos y centroeuropeos tienen una larga tradición en el uso de pavimentos LVT y de consumo de productos de calidad. ¿Qué les aporta su distribuidor Bariperfil en España? Bariperfil es un referente en la distribución de suelos en España, tiene una de las mejores carteras de clientes y son una empresa muy respetada dentro del sector. Les conocemos desde hace años y para nosotros es una gran satisfacción que hayan aceptado unirse a nosotros en este proyecto tan ilusionante. La realidad es que tenemos grandes expectativas para España, en especial en el mercado de la hostelería. Las empresas españolas de hostelería tienen una presencia mundial y para nosotros es muy importante ofrecer esta imagen de globalidad de la marca. No obstante, España es un país con alta tradición de cerámica por su clima cálido y ello dificulta que los productos LVT se hagan un hueco importante en el mercado. De todos modos, como he dicho, confiamos mucho en nuestro socio local. Este año Aspecta se ha presentado al mercado europeo en Domotex y al español en Maderalia Selección. ¿Cuál fue la respuesta de los operadores en Hannover y Valencia? Estamos realmente muy satisfechos porque Aspecta está disfrutando de una fantástica recepción en toda Europa. Los prescriptores son amantes de los diseños realistas de piedra y madera, así como de los acabados en relieve. El pino Islandia es un buen ejemplo. Los diseños abstractos también están siendo muy populares. Este es el caso del Piermont y el Tarnish. Por lo que respecta a España, en Maderalia Selección, de Feria de Valencia, la aceptación también fue muy buena por parte de los visitantes de ese certamen. Todo el mundo coincidió en el gran realismo de los diseños y en sus magníficos acabados, tanto los de piedra como los de madera. La gran preocupación expresada por los visitantes fue la presión de los precios y el uso generalizado de los productos más económicos y con menores espesores. Después de la colección de suelos LVT Aspecta Five, en el futuro piensan introducir las colecciones de Aspecta en rollo, autoportante, con click y en 2,5 mm. ¿Cuándo llegarán estos productos al mercado español? Los próximos pasos en la configuración de la cartera de productos LVT de Aspecta serán un suelo LVT DryBack de 2,5 mm de espesor y 0,55 mm de capa de uso. También se está trabajando, con cierta urgencia, en un nuevo tipo de LVT Click, un producto basado en un núcleo espumado extruido de PVC. Este producto, extremadamente ligero y fuerte, permite la instalación de pavimentos LVT en subsuelos irregulares y también será resistente al agua. Creemos que puede ser un producto muy interesante, sobre todo para el mercado español, y las primeras reacciones confirman esta apreciación. Ambos productos se presentarán al mercado europeo en la próxima edición de Domotex, en enero de 2016. En España estas nuevas modalidades llegarán también de la mano de Bariperfil. En Europa los fabricantes e importadores de suelos vinílicos se esfuerzan por demostrar que sus productos son sostenibles y ofrecen todas las garantías medioambientales y de salud. ¿Qué certificaciones y garantías ofrece Aspecta a sus clientes? Aspecta está firmemente comprometida para que su proceso productivo sea lo más sostenible posible, en coherencia con los principios de abastecimiento responsable, ahorro de agua y energía, reducción de emisiones y reciclaje integrado en todo el negocio. Esta dedicación ha sido respaldado por el nivel Platinum de NSF certificación 332 en Sostenibilidad para suelos flexibles. También hay que destacar que en términos de fabricación Aspecta sólo utiliza vinilo 100% virgen, plastificantes libres de ftalatos y barnices de uretano con partículas cerámicas. De hecho, nuestra planta de fabricación ha conseguido las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001 para losetas y tablas. Y juntamente con los adhesivos utilizados, le han concedido la certificación FloorScore que asegura estrictos estándares de calidad y una buena calidad del aire interior. En Estados Unidos, en su primer año de existencia, los suelos de Aspecta ya han recibido importantes premios por su calidad, innovación y diseño… En efecto, el diseño, la innovación, la calidad y, como he dicho, la sostenibilidad son prioridades clave para Aspecta en Estados Unidas y en todos los países en los que opera. Dispone del marcado CE y de la Acreditación General Técnica del DIBt (ABZ). También estamos muy orgullosos de nuestra acreditación SCS Global Services. SCS es líder en certificación de sostenibilidad de terceros, y concedió a Aspecta la certificación de nivel Platinium. Este es oficialmente NSF / ANSI 332 «Norma de Evaluación de Sostenibilidad de suelos flexibles». El Platinium es el más alto nivel de logro reconocido bajo esta norma. Bajo este estándar de la industria, ampliamente reconocido, se evalúan los atributos de rendimiento y sostenibilidad ambiental en cinco áreas clave: diseño de producto, fabricación, valor a largo plazo, gobierno corporativo e innovación. ¿En qué se asemejan, y en qué se diferencian, los mercados de suelos LVT de Estados Unidos y Europa? Desde el punto de vista del diseño, hay algunas diferencias en el nivel de brillo, color y preferencias de madera. En Europa estamos muy influenciados por las tendencias de diseño escandinavo, preferimos superficies mates, grisáceas, frías y colores lavados. Sentimos un fuerte gusto por el roble y todo tipo de pino. En cambio, los estadounidenses todavía prefieren diseños más cálidos y brillantes, los acabados de madera de roble fueron siempre una madera muy popular. Sin embargo, es evidente que en nuestro sector las dinámicas son cada vez más globales y, en consecuencia, las tendencias en los mercados se acercan cada vez más. entrevista ¿Por qué se consideran, en el Grupo Vertex, los auténticos especialistas y pioneros de los suelos LVT? Norman Stone, el padre de Harlan, contribuyó a inventar los suelos Luxury Vinyl Tile. Es una historia que se remonta muchas décadas atrás, cuando en 1912 la familia Stone abrió una empresa de distribución de materiales de construcción en el estado de Nueva York. En 1958 Norman Stone comienza un negocio de pavimentos y a mediados de los sesenta inicia la importación de baldosas de cerámica procedentes de Japón y de suelos de vinilo homogéneo de Taiwán. En el año 1974 inauguró su primera fábrica de pavimentos de vinilo con una película laminada de decoración. ¡Así nació el término LVT! Diez años más tarde, inauguró una planta de producción de suelos LVT con una empresa conjunta en China y en 1985 fundó Vertex Group. Ya en el año 2000 inauguró una segunda fábrica de suelos LVT dryback con la tecnología de prensado en caliente. En 2008 se convierte en el primer licenciatario de la tecnología Click LVT Unilin. Muy recientemente, en 2014, nacióAspecta, la nueva marca LVT comercial global del Grupo Vertex que inició su comercialización en la feria NeoCon de Chicago. Finalmente, este año 2015 se ha lanzadoAspecta Erme en Domotex Hannover. Aspecta Erme 17 - PAVIMENTOS
des noveda Novedades en perfiles y zócalos, de FN Neuhofer Holz Perfiles FN LED-pro: Es un nuevo perfil con tiras de LED integradas que crea una agradable luz indirecta y distintos efectos luminosos en pasillos y estancias. Combina perfiles de fijación y bandeja LED. Es compatible con cualquier zócalo FN de hasta 90 mm de altura con ranura de clip CH23. Zócalos curvables FN proflex: Constan de una espuma plástica ligera y muy fácil de doblar que se adapta sin problemas a cualquier redondez y, si fuera necesario, puede colocarse en esquinas o rincones a 90°. Así no hace falta atornillar o clavar, basta con encolar los listones. Y para que encaje con la superficie en cuestión, sólo hay que pintar el zócalo del color deseado. Se puede pintar con pintura esmalte, decapante o barniz cubridor. Se monta solo con cola. Perfiles de fijación optimizados FN clik-fix 23: Ahora es aún más fácil fijar los zócalos al perfil gracias a los labios flexibles colocados en el reverso del puente de fijación, que logra una compensación perfecta de la tolerancia. Los labios flexibles compensan tanto las oscilaciones de humedad en madera o DM como las paredes torcidas. Zócalos impermeables FN water-pro: La humedad ocasiona daños en muchos materiales. Es un listón para aquellas aplicaciones en las que se necesita una mayor resistencia a la humedad, como en los suelos LVT impermeables. Están impresos en papel decorativo, digital o relieve y encolados a la base con cola de poliuretano impermeable al agua. Suelos vinílicos Balance y Ambient, de Quick-Step La marca Quick-Step ha lanzado Balance y Ambient, dos nuevas colecciones de su gama Livyn que ofrecen un diseño realista de madera y piedra con todas las ventajas de un suelo vinílico de elevada calidad. Para ambas existe la opción Click (para uso residencial) o Click+ (para uso comercial). La Colección Balance está pensada para los amantes de la madera que al buscar un pavimento también tienen presente el factor de su mantenimiento. Se trata de una atractiva y asequible alternativa a la madera natural, con un aspecto muy conseguido pero con todas las facilidades del vinilo en un perfecto equilibrio. Las imperfecciones de lo artesano están en boga. Se buscan interiorismos con irregularidades y con guiños al pasado. Quick-Step responde con gris tablones artesanales, la versión más pronunciada de esta tendencia. Menos marcados pero igualmente excelentes son los modelos castaño vintage y roble gris histórico. La presencia de grietas y grandes nudos otorga a estos suelos una personalidad auténtica y robusta. Si se busca un look rústico pero no reciclado y más ligero, los modelos roble cabaña natural, roble flotante beige, roble cañón y roble cañón con cortes de sierra son la elección perfecta. Al tener una paleta de colores más suave, incluso permiten aportar un toque romántico a su interiorismo. También los acabados perfectos tienen su espacio en los interiores de hoy. Roble selecto, con el aspecto de una veteada madera de roble francés sin nudos, proporciona un acabado más igualado y pulcro. El modelo roble seda se encuadra también en esta tendencia, aportando un aire romántico gracias a su pátina y sus nudos pequeños. Por su parte, la Colección Ambient aporta modernidad y estilo con imagen de piedra natural. La piedra natural y el hormigón se mantienen como opciones de gran popularidad para suelos en interiores contemporáneos y de espíritu industrial. Las propuestas de la última colección Livyn combinan el poder de atracción natural de la piedra con la calidez y la comodidad de uso del vinilo de alta calidad. Sus bonitos diseños, con todo lujo de detalles y realismo, crean un ambiente propio y dan a cualquier estancia un toque especial. Se puede elegir entre el aspecto de hormigón, disponible en tres tonos de gris (claro, gris cálido y oscuro), o de pizarra negra. Distribución exclusiva: Distiplas Floors. Suelos LVT Aspecta Five, de Aspecta Aspecta Five es la primera colección que se comercializa en España de la marca global de suelos LVT de elevada calidad Aspecta, del fabricante norteamericano Vertex Group. Son pavimentos para instalar encolados dirigidos a arquitectos e interioristas y pensados para el mercado del contract. Se comercializan en formatos de baldosas y tablas, que varían en tamaño desde 609,6 x 609,6 mm hasta 101,6 x 914,4 mm y 184,15 x 1.219,2 mm, respectivamente. Tienen un espesor de 3,2 mm y capa de uso de 0,7 mm. Los colores son nuevos, frescos y van muy por delante de la tendencia de cualquier oferta LVT actual. Comprende 109 referencias: 52 de maderas, 33 de piedras y 24 diseños abstractos. Y el producto se ha mejorado aún más gracias a un proceso de estampado en relieve de tres etapas con 13 acabados diferentes. Tras su presentación internacional, en Domotex, y en España en Maderalia Selección, Aspecta Five destaca por la calidad de los diseños, unos colores muy innovadores en el mercado LVT y, en especial, por unas texturas de gran realismo por la sincronización de las vetas de la madera, el relieve de la piedra o el pulido del granito. Sus principales cualidades son la durabilidad, la facilidad de mantenimiento y la seguridad. Es un pavimento adecuado para entornos exigentes de alto tráfico (comercios, hostelería, restauración, oficinas, centros sanitarios y educativos, edificios públicos, etc.) pues aunque se utilice intensivamente continúa manteniendo su bellesa. Dispone del certificado DIBt y ofrece una garantía de producto de 25 años y de instalación de 10 años. Balance. Silk oak light Mason Oak FN pro-flex FN click-fix 23 Distribución exclusiva: Bariperfil 18 - PAVIMENTOS
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx