sumario Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Jefes de redacción: Nerea Gorriti, José Luis París Redactores: Esther Güell, Javier García, Nina Jareño, María Fernández, Helena Esteves, Laia Banús, Laia Quintana www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_op@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.936802027-Fax936802031 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edi cio 4, planta 2, local 4 • 28042 Madrid Tel. 91 329 14 31 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Medio colaborador de: Bobcat abre su corazón a clientes y distribuidores Hispano Japonesa de Maquinaria celebra una jornada de puertas abiertas en sus instalaciones de Azuqueca de Henares Radiografía del sector de alquiler de maquinaria y equipos en España 2017, un buen año para el sector de las plataformas y para Anapat Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista. D.L. B-25.481/1999 ISSN Revista: 1578-8881 - ISSN Digital: 2462-6236 18 28 36 46 4 ACTUALIDAD EDITORIAL 5 2017,otroañodecaídaeningenieríacivil FICHA TÉCNICA ANMOPYC 10 Normativa sobre el ruido emitido por las máquinas GRANDES INFRAESTRUCTURAS 16 Ulma participa en la construcción del túnel Lusail Boulevard de Quatar PANORAMA 22 DosexcavadorasCasedelaSerieDtrabajanenelpasodelPordoi 26 LaexcavadorasobrecadenasLiebherrR946 entra en acción en la empresa BRCM 32 Komatsu Europe celebra su 50 aniversario 40 2018:diezañosdespués 42 El informe ERA Market Report 2017 muestra crecimiento y confianza en el sector europeo del alquiler de equipos 44 LossociosdeAespevuelvenamostrarsu compromiso con el sector del saneamiento portátil 50 Barcelonaacogeconéxitolaconvenciónde distribuidores de Potain para toda Europa y África 52 CostelloIndustriesconfíaexclusivamente en las fresadoras en frío de Wirtgen 56 LAUEquiereahorrar7.500millonesdeeuroscadaaño gestionando mejor los residuos de la construcción y demolición 58 ExcavacionsITransportsFitósedecideporlatrituradoraRM90GO! 60 Cemexcelebraconuneventoinstitucional los 25 años de su llegada a España 62 Lahuelladecarbonodelcementopodríareducirsehasta un 80% en 2050 aplicando tecnologías emergentes 64 ArphoconsolidasuForoanualcomoeventodereferencia en la reparación, refuerzo y protección del hormigón 68 LacaídadelainversiónenEspañaduplicaendiezaños el negocio de las grandes ingenierías en el exterior 70 La patronal de la construcción reivindica un Pacto Nacional del Agua y mayores inversiones públicas en infraestructuras hidráulicas 74 Perforación y uso de explosivos en el proyecto Chuquicamata Subterráneo 78 ESCAPARATE >>5