para pasar del suelo hasta la altura máxima de la plataforma, lo que permite a los operarios pasarse más tiempo trabajando y menos tiempo posicionando la máquina. La protección mejorada del panel de control ocupa un primer plano. En Bauma se ha anunciado que este sistema de pro- tección mejorada del panel de control SkyGuard de JLG se incorporará de serie en toda la cartera de plataformas elevadoras de JLG. La revolucionaria funcionalidad inversa del sistema es única en el mercado y podía verse instalado en un conjunto de máquinas en el stand. Un stand que también incluía una vista previa del manipulador telescópico de JLG, 3510PS. Esta máquina totalmente nueva ofrece un rendimiento, un confort y una capacidad de servicio excelentes, con una capacidad de elevación de 3,5 toneladas, una altura de elevación de 10 metros y una nueva cabina que refleja el futuro enfoque del diseño de los manipuladores telescópicos de JLG. Los visitantes del stand también pudieron ver una plataforma de tijera eléctrica 1930ES, de segunda mano de JLG, un ejemplo del Programa de equipos de segunda mano certificados de JLG. Ya probado con éxito en los Estados Unidos y el Reino Unido, este programa de certificación se lanzará en la región EMEA para ayudar a los clientes a eliminar conjeturas a la hora de comprar equipos usados. JLG ha aprovechado asimismo la feria Bauma para anunciar actualizaciones en sus plataformas elevadoras de mástil Toucan 8E y 10E, diseñadas para reducir el coste total de propiedad. Las mejoras incluyen baterías AGM de serie, un mástil sin grasa, peso reducido y opciones ligeras para los dos modelos, que introdu- cen una versión para exteriores de una sola persona. JLG exhibió su modelo Toucan 12E Plus en el stand. Esta máquina compacta permite a los operarios llegar a áreas de difícil acceso gracias a un versátil plumín articulado que proporciona un alcance horizontal de 6,05 metros, una altura de articulación de 7,12 metros y un mástil con una rotación de 345 grados para una capacidad de posicionamiento sin parangón. Nuevo manipulador telescópico JLG 3510PS. Karel Huijser, director general y vicepresidente de JLG EMEA. JLG también ha presentado su plataforma de oruga compacta X15J Plus. Esta plataforma ofrece una mayor capacidad de 230 kilogramos y una mayor altura de la plataforma de 23,6 metros en comparación con el modelo X14J. JLG ha reducido asimismo el ancho y la altura en posición plegada de la X15J Plus y ha ampliado su contrato con Hinowa a nuevos mercados en Benelux, Alemania, Austria y Suiza, convirtiendo a la JLG X15J Plus en parte de una oferta global de productos de plataformas de oruga compactas. Si la durabilidad era la prioridad de los asistentes a Bauma, éstos apreciaron claramente las plataformas telescópicas 460SJ y 400SC de JLG, así como la plataforma elevadora arti- culada 520AJ equipadas con cubiertas DuraTough. DuraTough es un polímero robusto pero flexible que ofrece resistencia al calor, a los impactos y a la corrosión, además de aislamiento del sonido y vibraciones. Como resultado de ello, las cubier- tas DuraTough experimentan menos daños y roturas, lo que significa menos mantenimiento, menos reparaciones y mayor tiempo operativo. La exposición de JLG también incluyó la plataforma de oruga compacta X26J Plus, un ejemplo de las máquinas de JLG que incorporan diseños de peso ligero sin comprometer el alcance ni las alturas de trabajo. Las máquinas adicionales ligeras pero potentes exhibidas incluían tres plataformas de acceso Power Towers de JLG, que muestran el nuevo esquema de color y la nueva nomenclatura para esta línea de productos: • EcoLift 1.5: un elevador de bajo nivel, fácil de maniobrar, ligero, con una altura de trabajo máxima de 3 metros. • EcoLift 2.2: utiliza el mismo sistema patentado de energía almacenada que EcoLift 1.5, pero con una altura de trabajo máxima de 4,03 metros. • 830SP: un elevador ligero con un lateral que se expande a 1,5 metros, una altura de trabajo de 4,50 metros y una capacidad de la plataforma de 200 kilogramos.• 61