42 EQUIPOS AUXILIARES Grupo electrógeno G200. hacen que los fabricantes tengan que adaptar su oferta a cada uno de esos requerimientos. Además, como manifiesta Alex Persyn, “el impacto de la crisis internacional se sigue prolongando en el tiempo y, a pesar de que se están dando algunos signos macroe- conómicos de mejoría, lo cierto es que la recuperación sigue siendo lenta”. Una gama de productos en crecimiento Aunque, como señalábamos antes, las diferentes norma- tivas de emisiones que están hoy vigentes hacen que no se comercialicen los mismos productos en todas las par- tes del mundo, a nivel general se puede decir que la gama de Doosan Infracore Portable Power está actual- mente conformada por: compresores desde 7 a 35 bar de presión y de 2 a 45 m3/min de caudal; por grupos elec- trógenos de 20 a 500 kVAS (50 y 60 Hz) y por sistemas de iluminación de 4x1.000 W (modelos MH) en frecuen- cias de 50 y 60 Hz. A lo largo de los últimos meses, esta gama se ha ido me- jorando con destacadas novedades como por ejemplo, las capotas no metálicas, de alta resistencia, para los compresores 7/26E, 7/31E y 7/41; una plataforma com- pletamente nueva para los compresores grandes CZ construidos bajo la norma Stage 3B (ofrecen nuevo equi- pamiento estándar, un tamaño reducido y un extraordina- rio acceso); la introducción de nuevos modelos de alta presión/caudal de acuerdo a la Tier 4i norteamericana; una plataforma totalmente renovada para los grupos electró- genos CZ (Stage 3A); y la opción de sincronización para los generadores. Respecto a las principales aplicaciones a las que van diri- gidos los generadores de Doosan Infracore Portable Power, Alex Persyn indica: “Nuestros principales clientes son empresas de alquiler, pero podemos señalar que nuestros grupos son alquilados en casi todas las aplica- ciones donde se requiera electricidad por un corto o un largo periodo de tiempo. Eso cubre pequeñas y grandes obras, eventos, industria, compañías públicas de electri- cidad, equipos de emergencia para fallos de suministro en la red, operaciones de rescate... Nuestras máquinas pueden ser usadas también en aplicaciones ‘stand-by’ donde el grupo es instalado fuera del edificio y conectado a un dispositivo de transferencia automática (ATS), con arranque automático, cargador de batería y refrigerante del líquido del motor para una óptima disponibilidad”. Situación de mercado Tras unos años de fuerte caída en el mercado interna- cional de la construcción, sobre todo en 2008, en estos últimos años el sector parece haber alcanzado cierta es- tabilidad, lo que ha mejorado los niveles de negocio de los diferentes fabricantes de maquinaria. Aun así, desde Doosan Infracore Portable Power, se esperaba que la re- cuperación del mercado en general durante el pasado año fuera aún mayor. “Desde una perspectiva puramente de negocio, debo admitir que esperábamos una mayor re- cuperación estructural del mercado, no sólo en España. Mientras, en el lado positivo, tengo que señalar que hemos apreciado un importante incremento en las ven- tas de nuestros grandes compresores Stage 3B y una positiva respuesta a nuestras nuevas plataformas de ge- neradores Stage 3A. Además, el hecho de que todavía ofrezcamos una gama de productos Tier1 y Tier2 para ex- portación, nos ha ayudado a ganar presencia en Oriente Medio y África”, indica Alex Persyn. De cara al futuro más inmediato, desde Doosan Infraco- re Portable Power se señala que el mercado mundial de grupos electrógenos y compresores portátiles ofrece grandes desafíos, tanto en la oferta como en la deman- da. Por el lado de la oferta, parece evidente que ya no tiene sentido aquello de ‘fabricar una única solución que valga para todas las necesidades’. Las diferentes nor- mativas sobre emisiones que hay actualmente en el mundo, así como la diversidad en las formas de trabajar, panorama