20 juntos utilizados para la fabricación de las máquinas, salvo si su conocimiento resulta indispensable para verificar la conformidad con los requisitos esenciales de seguridad y salud. Evaluación y reducción de riesgos El expediente técnico deberá incluir la documentación re- lativa a la evaluación de riesgos de la máquina, en especial el procedimiento que se haya seguido y los resultados que se hayan alcanzado. La información contenida en la documentación de la eva- luación de riesgos de la máquina deberá permitir a las au- toridades comprobar que: - se han identificado correctamente los requisitos esen- ciales de salud y seguridad aplicables; - se han adoptado las medidas preventivas necesarias para eliminar los peligros identificados o reducir los ries- gos, de conformidad con los principios de integración de la seguridad; - se han indicado los riesgos residuales asociados a la máquina. La norma armonizada UNE-EN ISO 12100:2012, norma se seguridad de tipo A, explica los principios generales de eva- luación y reducción del riesgo que se han de seguir para lo- grar la seguridad en el diseño de las máquinas. La aplicación de normas de seguridad armonizadas tipo B o C facilita la tarea de documentar la evaluación de riesgos. No obstante, la aplicación de estas normas no exime al fabricante de la obligación de llevar a cabo una evaluación de riesgos. Verificación de la conformidad El expediente técnico deberá incluir la información nece- saria para demostrar la conformidad del diseño y de la fa- bricación de una máquina con los requisitos esenciales de seguridad y salud aplicables. En el caso de la fabricación en serie, el expediente también deberá incluir la informa- ción necesaria para demostrar la conformidad de todas las máquinas producidas. Si se han utilizado normas armonizadas para el diseño y fa- bricación de una máquina, e recomienda hacer referencia a las mismas en el expediente técnico. El hecho de que una máquina fabricada conforme a una norma armonizada se considere conforme a los requisitos esenciales cubiertos por dicha norma, permite al fabrican- te demostrar la conformidad de la máquina haciendo re- ferencia simplemente a las especificaciones técnicas de la norma utilizada, sin necesidad de tener que detallar las soluciones técnicas adoptadas para cumplir los requisitos esenciales pertinentes. Si se hace referencia a las normas armonizadas aplica- das, en el expediente también se deberán indicar los re- quisitos esenciales de seguridad y salud de la Directiva 2006/42/CE cubiertos por las normas citadas. El expediente técnico también deberá incluir cualquier informe técnico que refleje los resultados de los ensa- yos que hayan sido realizados por el propio fabricante o por un organismo elegido por éste. Algunos requisitos esenciales de seguridad y salud de la Directiva 2006/42/CE exigen al fabricante la realización de determinados ensayos. Por ejemplo: - ensayos de las estructuras de protección frente al vuelco y frente a la caída de objetos en máquinas mó- viles (puntos 3.4.3 y 3.4.4 del anexo I); - ensayos de resistencia mecánica en máquinas de ele- vación, accesorios de elevación y en determinados componentes de los mismos (puntos 4.1.2.3, 4.1.2.4 y 4.1.2.5 del anexo I); - ensayos de aptitud para el uso de las máquinas y ac- cesorios de elevación antes de la primera utilización (punto 4.1.3 del anexo I). Generalmente, las normas armonizadas de seguridad tipo C suelen especificar los métodos de verificación necesarios para garantizar la conformidad de las máquinas (por ejemplo, medición, inspección visual, cálculo, ensayos de tipo, ensayos de muestras, pruebas unitarias, etc.). El expediente técnico también debe- rá incluir, cuando proceda, los pla- nos y notas de cálculo que permitan verificar la conformi- dad de la máquina con los re- quisitos esenciales de la directiva. En el caso de la fabricación en serie, en la documentación del expediente técnico deberán fi- anmopyc