64 APLICACIONES DE EMERGENCIA El pasado mes de junio, puentes, carreteras, vivien- das, pistas forestales y todo tipo de instalaciones en zonas urbanas se vieron afectadas por las fuer- tes lluvias que provocaron inundaciones en todo el Valle de Arán (Lleida), y el desbordamiento del río Garona a su paso por la ciudad de Vielha. La situación de emergencia fue atendida rápidamente y apenas habían comenzado a bajar las aguas cuando aparecieron las primeras máquinas Case para solucionar los problemas. Pasados los peores momentos, muchas Case siguen ayu- dando en las labores de reparación de los daños causa- dos, intentando devolver a la normalidad a los miles de afectados. En la zona se ven máquinas Case por todas partes, especialmente las de la línea pesada, pero tam- bién algunas minis. Allí trabajan a pleno rendimiento las grandes palas cargadoras 621E, 621D, 821F, 821C, 821E, las excavadoras CX240, CX290B, CX300C, CX350C y Así lo ha confirmado Teo Cambra, jefe de ventas de Si- morra, el distribuidor de Case en Lleida, la zona del de- sastre. “Dos de nuestros clientes están trabajando con su maquinaria Case en distintas áreas afectadas, y para ello han reforzado sus flotas alquilando a Simorra algunas máquinas más”. Simorra ha alquilado 4 máquinas. La primera de ellas, una cargadora 821F, a la empresa Excor, que trabaja para la compañía Endesa en la reconstrucción de un puente caído en la minicentral eléctrica de la población de Arties, zona que ha resultado especialmente dañada. Esta car- gadora se ha unido a la excavadora de propiedad del clien- te, una Case CX240C. Por su parte, la empresa Construcciones del Pirineo 2001, ha puesto su flota Case (WX185, 621E y 430) al servicio del Consell General d’Arán, el órgano de gobierno del CX370C y la compacta CX31. Además de la minicargado- ra 430 y las excavadoras de ruedas WX185 y WX210. Valle de Arán, y trabaja desde el principio en la recons- trucción de toda la zona con ayuda de una Case CX370C, alquilada también a Simorra. Por último, según ha expli- cado Teo Cambra, “también hemos alquilado una CX290B y una CX300C a dos subcontratas particulares, que también están ayudando en la reparación de los daños sufridos”. Ayuda de Case también en Alemania Las máquinas de Case también han servido de gran ayuda en las históri- cas inundaciones sufridas en el sureste de Alemania a principios de junio pasado. Así, la nueva sucursal de Case en Erlangen, inaugurada recientemente en esta ciudad situada en el es- tado federado de Baviera, envió una excavadora y una cargadora con toda rapidez a la ciudad bávara de Deggen- dorf, una de las más afectadas por las inundaciones. Además Case hizo una donación de 5.000 euros a una de las fami- lias damnificadas de dicha ciudad. El gerente del centro, Peter Straßer, hizo entrega del cheque a un representante de la Cruz Roja bávara, durante la inauguración panorama