5 Sumario Noticias 6 G. Infraestructuras 14 Conexión Barcelona-Figueres de alta velocidad Anmopyc 20 Emisiones sonoras de máquinas para construcción Infraestructuras: 30 consideraciones, desafíos y previsiones Un día en la piel de un inspector 40 de IronPlanet JCB se ‘pone a punto’ para 42 encarar los desafíos del 2013 Liebherr extrae conclusiones 46 positivas de su presencia en Bauma 2013 Atlas Copco presenta cinco 52 nuevos productos para operaciones de interior Filtros Cartés presenta 60 en Alemania las últimas innovaciones en filtración Entrevista 68 Ángel Velilla, responsable de Exportación de las Plataformas Aéreas Movex SiteWatch coloca al gestor 72 de flotas en el asiento del conductor San Sebastián acoge la 78 XXXII Asamblea General de Anagrual Tiempos de innovación en el 82 sector de plataformas El alquiler de plataformas 84 crece en EE UU y emite señales contradictorias en Europa Entrevista a 74 David Merino, gerente de Iverna 2000 El pabellón Doka 50 recibe a 111.000 visitantes profesionales Sima participa 56 en Bauma 2013 con nuevos lanzamientos Entrevista a 42 María del Carmen Ruiz y Carlos del Amo, fundadores de Bid Machinery Entrevista a 86 Adolfo Tristany, socio fundador de Drago Electrónica Éxito de la 62 ‘Experiencia Ulma’ en Bauma Bauma 2013: 44 colosal, inspiradora, preciada RECI avanza con éxito en el objetivo de lograr una gestión más inteligente de las ciudades 90 Nuevas minicargadoras 93 New Holland sumario