sumario 309 Director Publicación: Xavier Bohigas Director Comité Técnico Asesor: Pablo Martín (Asefave) Comité Técnico Asesor: Miguel Robles (Asefave), Armando Mateos (AEA); Fausto Herrero (Ascima) Arquitecto Asesor: Agustí Bulbena Coordinación Editoral: José Luis París Coordinación Comercial: Angel Marco www.ciberperfil.com Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 • 28042 Madrid Tel. 91 329 14 31 www.novaagora.com 15 EDITORIAL 15 ASEFAVE 24 ACTUALIDAD 30 ESPECIALMAQUINARIAEINFORMÁTICA PANORAMA 72 ‘La casa del desierto’ de Guardian Glass inspira a vivir a lo grande en espacios pequeños 76 Asefave organiza, con la colaboración de Veteco, una jornada sobre el aseguramiento de fachadas y sus prestaciones 80 Hydro CIRCAL 75R, ciclo completo en el reciclado de aluminio 84 La industria del aluminio incrementa su apuesta por el reciclaje y la sostenibilidad 86 K•Line presenta su ventana controlada y conectada 88 Cortizo presenta la nueva COR 70 hoja oculta C16 ST 90 Kawneer proporciona soluciones para habilitar espacios exteriores de negocio 94 Vitrum 2019 concluye su 21a edición con buenos resultados 96 GU presenta Slide Lock, un sistema de corredera en línea con cierre automático 98 VEKA Spectral otorga elegancia a los proyectos 100 Swisspacer Triple recibe el primer ‘Premio la Innovación Passivhaus’ Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: 352 Interempresas Media es miembro de: PORTAVOZ OFICIAL DE: D.L.: B-44.286/1989 / ISSN Revista: 1137-2524 / ISSN Digital: 2462-6074 126 La nueva línea de protección solar de La Viuda 128 Idehome, un sistema de domótica integral compatibl con Alexa, Google Assistant y Siri ESCAPARATE 130 Nuevo sistema de barandilla Glass Rail de exlabesa con iluminación LED «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www. conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47) » Asociación Española de Fabricantes de Fachadas Ligeras y Ventanas Revista mensual 102 La Colección Patina Adapta en el ‘Patinoire’ de Dunkerke 262 106 Smart Doors 2020 recibe una gran respuesta por parte del sector 108 ISO-Chemie apuesta por una política medioambiental firme 110 SolomatinaugurasunuevoShowroomPassivhaus 116 GEZECockpit:elprimersistemainteligentepara control de puertas, ventanas y seguridad 120 Saxun presenta, junto a uno de los chefs más reconocidos de nuestra gastronomía, el documental ‘La Sombra de Berasategui’ 124 Kheope de KE: toldo de vela que realza cualquier tipo de espacio exterior