INDUSTRIA METALMECÁNICA 333

www. i n t e r emp r esas . ne t 333 2 0 2 2 / 1 0 CALIDAD CERTIFICADA CON TOLERANCIA DE MÁQUINA NUEVA MAQUINARIA LOGUER S.L. Tel.: 943 74 22 21 / Móvil: 629 41 73 33 / E-mail: maquinarialoguer@gmail.com / www.maquinarialoguer.es FRESADORA MATEC 30-P

AQ 750L / 900L Comprometidos con utilizar las tecnologías de vanguardia para desarrollar las soluciones más satisfactorias para nuestros clientes. Si está buscando centros de mecanizado de doble columna de alta eficiencia, alta precisión y durabilidad, puede contar con nosotros. FRESADORAS PUENTE DELTECO Pol. Joxe Mari Korta, Pab. 2 20750 Zumaia Gipuzkoa • Spain Tel.: +34 943 707 007 delteco@delteco.com DELTECOMADRID Garzas, 16 Pol. Ind. “El Cascajal” 28320 Pinto Madrid • Spain Tel.: +34 916 926 375 deltecomadrid@delteco.com DELTECO CATALUNYA Av. Castell de Barberà, 11 Centro Industrial Santiga 08210 Barberà del Vallès Barcelona • Spain Tel.: +34 93 719 24 50 deltecocatalunya@delteco.com www.delteco.com PRIMER GRUPO DISTRIBUIDOR DE MÁQUINAS HERRAMIENTA

PRECISIÓN Y ALTO RENDIMIENTO MV-204 P MV-184 MV-154 APC/E CENTROS DE MECANIZADO La gama de centros de mecanizado Quaser, en sus versiones horizontal y vertical, se caracterizan por ser los más rápidos en su segmento. Velocidad que se une a la tradicional solidez que esta marca ofrece en sus máquinas. Sin olvidar otra de sus máximas ventajas: la mejor relación calidad/precio del mercado, una importante variable que puede comprobar y si no ¿por qué será el centro que más se vende en España? DELEGACIONES: GALICIA, CASTILLA Y LEÓN, ANDALUCÍA, ARAGÓN Y ASTURIAS DELTECO LEVANTE Polígono Industrial “La Coma II” Parcela 33, nave D 46220 Picassent Valencia • Spain Tel. +34 960 610 062 deltecolevante@delteco.com DEIBAR Zona Industrial de Roligo Espargo PT-4520 Sta. Maria da Feira Portugal Tel. +(00 351) 256 330 220 deibar@deibar.com DELTECO OCASIÓN Polígono Industrial Ibaitarte, 1 20870 Elgoibar Gipuzkoa • Spain

70% Ahorro d e energía y consum ibles CORTE POR LÁSER FIBRA DE ÚLTIMA GENERACIÓN Y ALTAS PRESTACIONES MOMENTUM GEN-3 EQUIPADAS PARA TRABAJOS DE GRAN PRECISIÓN Y PRODUCTIVIDAD EN EL SECTOR DE LA CHAPA METÁLICA CORTE PERFECTO EXCELENTE VELOCIDAD ALTAS PRESTACIONES UN GRUPO CON FUERZA Y EXPERIENCIA

Director: Ibon Linacisoro Coordinación Editorial: Esther Güell Coordinación Comercial: Víctor Zuloaga, Hernán Pérez del Pulgar, Yuri Barrufet, Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_metal@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 – Madrid Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: DL B 6524-2019 ISSN Revista: 2604-0859 ISSN Digital: 2604-0867 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Revista mensual SUMARIO ACTUALIDAD METALMADRID, COMPOSITES MADRID Y ROBOMÁTICA MADRID CIERRAN SU EDICIÓN MÁS QUE SATISFECHOS El Observatorio de la Industria del Metal de Aspromec debate sobre las incertidumbres del sector del mecanizado 30 Redima refuerza su posición en Catalunya con una jornada de puertas abiertas 34 Entrevista a Angel Atance, presidente de Ascamm 38 Nueva función de la suite CAD/CAM hyperMILL para la fabricación de herramientas y moldes 42 Hibridación de procesos aditivos y convencionales para mejorar la productividad en la fabricación de componentes aeronáuticos 46 SMC colabora con los fabricantes de maquinaria en el diseño y desarrollo de máquinas energéticamente eficientes 58 Sick lanza OD2000, el sensor de medición preciso para tareas de producción y control 61 Metalmaq fabrica punzones para plegadora Loire 62 AMT – Advanced Machine Tools y Advanced Factories se unen en la plataforma industrial más grande de España en 2023 64 Zoller da un paso vanguardista con un sistema de equilibrado de ergonomía sofisticada 66 El PoC es solo la punta del iceberg 70 8 El nuevo Reglamento de Seguridad en Máquinas supone cinco cambios significativos 96 RECONSTRUCCIÓN DE MAQUINARIA 76 Cecamasa reconstruye un torno CNC Geminis GHT6 1300 G4X6000 76 Maquinaria Colás actualiza una Zayer 30 KC 5000 para una empresa del sector naval 78 Euromaher renueva una granalladora de tapiz de goma para una empresa dedicada al acabado de superficie 80 Evolventia adquiere dos rectificadoras reacondicionadas a Maquinaria Loguer 84 Maquinaria Aray recupera un torno Lacfer E250 86 Un torno Amutio Cazeneuve HB725 de 5.000 mm cobra vida nueva con Maquinaria Donosti 88 Vallcal reconstruye una fresadora Nicolás Correa A30_50 para una empresa del sector aeronáutico 90 Mecanizado sostenible para la gente, el planeta y la economía 98 Metav 2022 expone ante más de 3.500 visitantes lo más nuevo en tecnología de fabricación 102 Codesys Raspberry Pi en entornos industriales 104 ESCAPARATE OCASIÓN 106 118 24

8 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Interempresas Media refuerza su crecimiento con la integración de las cabeceras de SBN Prensa Técnica Interempresas Media, la empresa de medios del grupo de comunicación Nova Àgora Grup, y SBN Prensa Técnica, empresa editorial líder en los sectores de la industria de la pintura, pavimentos y revestimientos, ascensores y montacargas, equipamiento para baño y menaje de mesa y cocina, han firmado un acuerdo en virtud del cual Interempresas Media adquiere todas sus cabeceras en papel e internet para darles continuidad y potenciarlas con la integración en su plataforma de medios. De esta manera, las revistas ‘Ascensores y Montacargas’, ‘Pavimentos y Revestimientos’, ‘Sanitarista’s’, ‘Industria de la Pintura’, ‘Sólo Pintura’ y ‘Menaje de mesa y cocina’ dan un paso adelante en sus respectivos sectores aprovechando su dilatada trayectoria y la fortaleza de los canales offline y online de Interempresas, especialmente de su plataforma Interempresas.net que cuenta con más de un millón de visitas al mes (según datos auditados por OJD). Albert Esteves, director general de Grupo Nova Àgora, se muestra muy satisfecho con el acuerdo alcanzado: “Dar continuidad a tan prestigiosas cabeceras integrándolas en nuestra estructura nos refuerza en el liderazgo de la prensa profesional y nos va a permitir aportarles nuestra experiencia en más de sesenta sectores industriales a lo largo de treinta años”. De la misma forma, Salvador Beltrán, fundador y máximo responsable de SBN Prensa Técnica, está convencido del éxito de la operación: “Interempresas Media es una empresa líder en el sector de la comunicación dirigida a muy diversas industrias y sus componentes. Su penetración en los diferentes mercados y su conocimiento y control de los actuales canales de comunicación reforzarán sin duda la solidez de nuestras marcas, en beneficio de los sectores a los que se dirigen”. Industria aprueba ayudas a la industria electrointensiva El Ministerio de Industria, Comercio y Turismo ha publicado la propuesta de resolución provisional, por una cuantía de 244 millones de euros, para empresas de determinados sectores y subsectores industriales a los que se les considera expuestos a un riesgo significativo de fuga de carbono, dentro del mecanismo de compensación de costes de emisiones indirectas de gases de efecto invernadero, en base al Real Decreto 309/2022, de 3 de mayo. El número de instalaciones productivas beneficiarias asciende a 212. Por sectores, la mayor cuantía corresponde al sector del hierro y acero, con el 37,5%, seguido del papel con el 18,5%, y el aluminio con el 15%. A estas ayudas pueden acogerse las sociedades mercantiles del sector privado, estén o no incluidas en régimen de comercio de emisiones, que realicen una o varias actividades en los sectores o produzcan los productos enumerados en el Anexo I de las Directrices relativas a determinadas medidas de ayuda estatal en el contexto del régimen de comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero después de 2021. B

Best choice. bystronic.com ByTrans Modular es la solución definitiva para la automatización de su instalación de corte por láser. Automatiza la manipulación de las chapas en bruto y cortadas y minimiza la necesidad de intervención manual, así como la mano de obra, a la vez que optimiza los procesos de trabajo y el flujo de materiales. Automatización para cada necesidad Corte. Plegado. Automatización. ByStarFiber_ByTrans_Modular_216x235.indd 1 25.05.22 13:58 Best choice. bystronic.com ByTrans Modular es la solución definitiva para la automatización de su instalación de corte por láser. Automatiza la manipulación de las chapas en bruto y cortadas y minimiza la necesidad de intervención manual, así como la mano de obra, a la vez que optimiza los procesos de trabajo y el flujo de materiales. Automatización para ada ec sidad Corte. Plegado. Automatización. ByStarFiber_ByTrans_Modular_216x235.indd 1 25.05.22 13:5

10 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Rotación y Tecnogarden, nuevas cabeceras de Interempresas Media Interempresas Media da un paso más en su estrategia de expansión en el sector de la prensa profesional con la adquisición de las publicaciones técnicas Rotación y Tecnogarden, tras el acuerdo alcanzado con Grupo TPI. La integración de estos dos medios, reconocidos como referentes en sus respectivos sectores y ambos con una dilatada trayectoria, garantiza así su continuidad y proyección de futuro. José Manuel Galdón, consejero delegado de Grupo TPI (izda.), junto a Albert Esteves, director general y principal accionista de Nova Àgora. El acuerdo de adquisición, rubricado el pasado 31 de octubre, asegura una nueva y sólida etapa para ambas cabeceras y refuerza especialmente la presencia de Interempresas en el sector naval y en el mundo de la jardinería profesional. El equipo redactor y comercial que hasta la fecha venía desarrollando su labor en estas publicaciones se ha incorporado a la nueva delegación en Madrid de Interempresas Media. José Manuel Galdón, consejero delegado de Grupo TPI, ha mostrado su satisfacción tras el acuerdo alcanzado: “Este nuevo acuerdo suscrito con Interempresas Media se inscribe en un marco de mutua confianza y colaboración iniciado años atrás con otras cabeceras del Grupo con el objetivo de dar continuidad a estos dos proyectos que nos han dado tanto durante muchos años y poder centrar nuestra actividad en el ámbito de los servicios empresariales para terceros que venimos desarrollando en los últimos años”. Por su parte, Albert Esteves, director general y principal accionista de Nova Àgora, grupo al que pertenece Interempresas Media, ha señalado que “este es un nuevo hito en el objetivo de Interempresas Media para ampliar su oferta comunicacional a nuevos sectores, en los cuales volcaremos nuestra experiencia de más de treinta años en el mundo de la edición técnica especializada y todo nuestro arsenal de recursos multimedia y multicanal, siempre al servicio de las empresas y de sus profesionales”. Da comienzo el nuevo máster en Ingeniería de Sistemas Ferroviarios de Alstom y la UC3M Alstom y la Universidad Carlos III de Madrid han inaugurado una nueva edición del máster de formación permanente en Ingeniería de Sistemas Ferroviarios, dirigido a titulados con o sin experiencia en el ámbito ferroviario. El máster, que tiene un año de duración, se impartirá en formato híbrido (presencial y a distancia) y contará con un cuerpo docente formado por profesores de la universidad, especialistas del sector y un equipo de profesionales en activo de Alstom España y Portugal. El programa académico aborda la ingeniería de sistemas ferroviarios desde un enfoque multidisciplinario e integral, que incluye el diseño y desarrollo de sistemas digitales de seguridad y control (señalización ferroviaria), tracción eléctrica, diseño de material rodante, así como servicios y mantenimiento de los sistemas, trenes y equipos ferroviarios. Alstom refuerza su presencia en el ámbito académico para contribuir a la formación de la nueva generación de ingenieros y técnicos.

C/ Cantir, 12 • Nave 7 • Polígono Industrial Magarola • 08292 Esparraguera (Barcelona) • Teléfono: 934 397 038 www.maquinariainternacional.com MÁQUINAS DE CORTE POR LÁSER PARA CHAPA Y TUBOS. CENTROS DE MECANIZADO CON MOTORES LINEALES. MÁQUINAS DE CORTE CON CUCHILLA. FRESADORAS ROUTER DE 3 EJES. MÁQUINAS DE CORTE POR CHORRO DE AGUA. CENTROS DE MECANIZADO PARA EL SECTOR DENTAL. FRESADORAS GANTRY DE 3 Y 5 EJES. MÁQUINAS DE ADDITIVE MANUFACTURING. INSTALACIONES DE PINTURA. CENTROS DE MECANIZADO DE 3, 4 Y 5 EJES. FRESADORAS DE 5 EJES. MÁQUINAS TRANSFER PARA MECANIZADO Y TORNEADO DE PIEZAS EN ALTA SERIE. RECTIFICADORAS DE ALTA PRECISIÓN Y ALTA PRODUCCIÓN. INSTALACIONES DE SUPER FILTRACIÓN DE ACEITE DE CORTE PARA TORNOS, RECTIFICADORAS, BRUÑIDORAS, ETC. CABINAS DE RAYOS X. TOMOGRAFÍA. COMPUTARIZADA Y MÁQUINAS DE RAYOS X PORTÁTILES. PRENSAS. BRIQUETADORAS DE VIRUTAS. LAVADORAS INDUSTRIALES CON SOLVENTES Y CON AGUA-DETERGENTE. MÁQUINAS PARA REBARBADO DE PIEZAS CON AGUA A ALTA PRESIÓN. LAVADORAS DE PIEZAS PARA APLICACIONES INDUSTRIALES. CENTROS DE MECANIZADO. CENTROS DE ROSCADO Y TORNOS CNC. ASPIRADORAS PARA VIRUTAS DE TORNEADO. MECANIZADO Y RECTIFICADO. SISTEMAS PARA DEPURACIÓN DE TALADRINAS EMULSIONES DE ACEITE.

12 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER 3DZ continúa su expansión internacional y abre sucursal en Portugal En 3DZ se dedican desde 2016 a las tecnologías de impresión 3D y fabricación aditiva. Más de 15 años prestando servicio a empresas, profesionales y particulares con la pasión, experiencia e innovación que les caracteriza. Equipo de 3DZ en Portugal. Hoy en día son un punto de referencia en el sector, y están entre los primeros distribuidores de tecnologías 3D de Europa. Buena prueba de ello es la reciente apertura de una nueva sucursal en Portugal con sede en Oporto y Lisboa. 3DZ S.p.a. se abre camino en Portugal de la mano de un especialista en software industrial e impresión 3D desde hace más de 30 años: Norcam, socio comercial del grupo en el país luso. 3DZ continúa así su expansión internacional y consolida su presencia en España con una capilaridad única en su clase representada por sus sedes: 3DZ Galicia, 3DZ Bilbao, 3DZ Madrid, 3DZ Barcelona, 3DZ Levante. Sandvik Coromant presenta la segunda generación de plaquitas CoroTurn Prime tipo B El especialista en corte de metales, Sandvik Coromant, presenta su segunda generación de plaquitas CoroTurn Prime tipo B. La nueva plaquita negativa de doble cara se caracteriza por sus cuatro filos de corte y está diseñada para el desbaste y el acabado en acero inoxidable, acero inoxidable dúplex, superaleaciones termorresistentes (HRSA) y titanio. PrimeTurning ha sido calificado, desde su introducción en 2017, como la mayor innovación en el torneado desde su existencia. “Seguimos trabajando en el desarrollo de nuestra oferta de PrimeTurning”, afirma Staffan Lundström, jefe de producto de Sandvik Coromant. “Las nuevas herramientas tipo B han mejorado en todos los aspectos para favorecer el torneado omnidireccional”. Una ventaja clave es que la nueva plaquita es negativa y de doble cara. Cuatro filos de corte —el doble de filos que la plaquita anterior— permiten un mecanizado más rentable. La herramienta también está equipada con un nuevo y robusto diseño del asiento de la punta, que evita la rotura de la herramienta si la plaquita se rompe y permite cambiar las direcciones de avance sin que la plaquita se mueva. Además, las geometrías se actualizan para un mejor control de la viruta incluso en materiales difíciles, como el acero inoxidable dúplex y los aceros dúctiles. Acción de las plaquitas CoroTurn Prime tipo B de Sandvik Coromant sobre la brida, una gama que aumenta la productividad y la vida útil de la herramienta.

14 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Tekniker acuerda con Bureau Veritas mantener su laboratorio de Oil Condition Monitoring en Eibar La multinacional francesa Bureau Veritas, especialista mundial en servicios de ensayo, inspección y certificación de laboratorio, mantendrá en Eibar (Gipuzkoa) su principal laboratorio de OCM (Oil Condition Monitoring), tras renovar el acuerdo de colaboración que mantenía con el centro tecnológico Tekniker desde el año 2018, cuando adquirió su laboratorio de aceites industriales, Lubrication Management-Tekniker. En este tiempo, este espacio dedicado al análisis de aceites industriales, considerado uno de los laboratorios mejor equipados de Europa, se ha convertido en un activo económico vital del territorio con unos ingresos anuales en torno a los 4,5 millones de euros y 35 puestos de trabajo. La renovación de la alianza con Tekniker se ha producido en las instalaciones del centro eibarrés con la presencia de Adolfo Málaga, de Bureau Veritas, y Luis Uriarte, director general de Tekniker. “Renovar este vínculo con uno de los principales actores industriales de Europa es una gran noticia tanto para Tekniker como para el ecosistema tecnológico de Eibar y de Euskadi, ya que reafirma el posicionamiento y la competitividad del entorno a nivel internacional”, subraya Luis Uriarte, director general del centro tecnológico. En el marco de esta colaboración, el principal laboratorio de OCM de Bureau Veritas ha prestado servicios de análisis de aceites lubricantes, asesoría en la gestión global de la lubricación, diagnóstico de causas de fallo y formación especializada en la gestión de la lubricación industrial a empresas de diversos sectores. La colaboración entre Tekniker y Bureau Veritas ha conseguido mantener en Eibar el centro de decisión, los puestos de trabajo, el equipamiento tecnológico y un negocio con clara vocación de internacionalización. La multinacional francesa ha renovado el acuerdo de colaboración que mantiene con Tekniker desde 2018, cuando adquirió el laboratorio de análisis de aceites industriales del centro tecnológico. En la imagen, a la izq., Adolfo Málaga, OCM director de Bureau Veritas. A la dcha., Luis Uriarte, director general de Tekniker. La Schneeberger Sirius NGS puede producir insertos de cuatro lados en una sola sujeción Con la automatización de pin, la Sirius NGS de Schneeberger, marca comercializada por Eydo Technology, crea las condiciones ideales para una producción y afilado eficiente de insertos intercambiables. Mecanizado todo en uno, preciso para procesos de perfilado, periferia y ranurado. La carga se realiza con el robot Fanuc de 6 ejes y dos tipos de sujeción, uno en funcionamiento en la máquina y el otro en el cargador. El robot coloca el inserto en la sujeción durante el tiempo de inactividad del proceso, lo que garantiza una pausa mínima de producción. El tiempo secundario del proceso se puede utilizar para la limpieza automática de muelas o el marcado láser. El manejo ofrece mucha autonomía para cantidades medianas o grandes, de 2 a 10 palés disponibles. El cambio a fijaciones como placa de referencia, cartucho o sujeción anvil sigue siendo posible sin restricciones. Además, la máquina de afilado CNC de 6 ejes modelo Sirius NGS, convence con sus motores lineales, accionamientos directos, grandes muelas de afilado de hasta Ø 300 mm, medición y rectificado en proceso. Todas las tecnologías básicas, como el Software Qg1, provienen de Schneeberger y encajan perfectamente con la aplicación.

16 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Allied Machine amplía la línea de productos de las herramientas de mandrinado Wohlhaupter Allied Machine and Engineering, fabricante de herramientas de taladrado y acabado para la industria del metal comercializada por Ayma Herramientas, continúa ampliando la línea de productos de herramientas de mandrinado de Wohlhaupter con el lanzamiento de los cabezales de mandrinado de precisión de la serie 410 y la expansión de la serie 464. Ambos cabezales de mandrinado digitales 410 y 464 están equipados con un puerto de acoplamiento 3ETECH para ajustar el diámetro digitalmente de una manera sencilla. Como herramienta de mandrinado de precisión digital ultra pequeña, con filos de corte periféricos, la serie 410 sin equilibrar tiene un rango de diámetro desde 20 hasta 29 mm. Los cabezales de mandrinado 464 ofrecen auto equilibrado automático y diámetros de mandrinado desde 2900 hasta 205,00 mm. Estos cabezales de mandrinado tienen un diseño especial para minimizar el desequilibrio residual producido por el desplazamiento de la corredera porta placas. Como resultado, las herramientas permanecen estables durante todo el proceso de mecanizado incluso con corte interrumpido ligero y alcanzan tolerancias muy estrechas, así como una calidad superficial óptima. Además, la corredera porta placas se puede girar para trabajos de mecanizado inverso. Las herramientas están disponibles en la versión no digital con ajuste de escala vernier o en la versión digital para la adaptación con la pantalla digital 3ETECH para un ajuste con precisión de μ. La 33.BI-MU cierra sus puertas con plena satisfacción de los operadores presentes El sábado 15 de octubre, BI-MU, la feria bienal de máquina-herramienta, robótica, automatización, fabricación digital y fabricación aditiva, cerró su 33ª edición celebrada en fieramilano Rho a mediados de octubre con gran número con gran número de visitantes y la plena satisfacción de los expositores. Promovida por Ucimu-Sistemi per Produrre, la asociación italiana de fabricantes de máquinas-herramienta, robots y sistemas de automatización, y organizada por Efim-Ente Fiere Italiane Macchine, 33.BI-MU mostró los mejores productos internacionales del sector, con casi 700 empresas expositoras, de las cuales el 37% eran extranjeras, ocupando una superficie total de 65.000 metros cuadrados en los cuatro pabellones habilitados para el evento. Además de los más de 42.000 operadores profesionales registrados (un 5% procedentes del extranjero), se calcula que unos 8.000 visitantes procedían de Xylexpo. Esta cifra se calcula a partir de la intención expresada por el 85% de los operadores durante su preinscripción en el salón dedicado a las tecnologías de la madera (celebrado en los pabellones vecinos). Estos datos confirman que los organizadores tomaron una decisión positiva al organizar BI-MU y Xylexpo de forma totalmente conjunta, ya que todo ello permitió la libre circulación de visitantes de un evento a otro. Entre los visitantes extranjeros, había también 100 operadores, en su mayoría usuarios finales, además de varios periodistas, procedentes de 13 países —Australia, BosniaHerzegovina, Brasil, Canadá, Croacia, India, México, Polonia, Rumanía, Eslovenia, Turquía, EE UU, Uzbekistán y Vietnam— invitados en el marco de la misión empresarial organizada por Ucimu-Sistemi per Produrre en colaboración con el ICE-Agencia Italiana de Comercio y el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional.

Lo hacemos. Cuidando más los recursos. Nuestras series estándar sostenibles KAPSTO® con 100 % de material reciclado en el plástico usado. EL EFECTO PÖPPELMANN: Muchos artículos de catálogo de nuestras series estándar están disponibles en stock en color reciclado azul como alternativa para ahorrar recursos. Están fabricados con plástico 100% reciclado (PCR-PE y PCR-PP) y, al igual que la serie estándar existente, ofrecen la misma calidad KAPSTO®. Los elementos de protección forman parte de nuestra iniciativa POPPELMANN blue® con la que estamos cerrando el ciclo del material. Descubra más: poeppelmann.com/es/kapsto

18 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Ceratizit amplía su gama de fresas de disco para ranurado y tronzado MaxiMill – Slot-SX es el nuevo sistema de fresado de ranurado y tronzado de Ceratizit, con refrigeración interna, proporciona los más altos niveles de seguridad del proceso y un rendimiento óptimo, incluso con diámetros tan grandes como 250 mm. El resultado es unmejor rendimiento y una reducción de las piezas defectuosas. La gama actual de herramientas de fresado Ceratizit MaxiMill con plaquitas intercambiables tiene una excelente reputación entre los operarios de máquina, debido a sus altos estándares de calidad y amplia gama de aplicaciones. Sin embargo, una pieza del rompecabezas que faltaba era un programa de fresas de disco que permitiera a los clientes mecanizar ranuras, así como operaciones de tronzado, con alta seguridad del proceso. Para solventar esto, Ceratizit ha desarrollado MaxiMill – Slot-SX, basado en las plaquitas de ranurar existentes de su sistema SX, para proporcionar una solución robusta y práctica. La Junta de CyL respalda el proyecto de Network Steel en Villadangos del Páramo El consejero de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León, Juan Carlos Suárez-Quiñones, y la ministra de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto, realizaron a primeros de octubre una visita al estado de construcción de la nueva línea de galvanizado de la planta siderúrgica de Network Steel en Villandangos del Páramo, en León. Durante la visita comprobaron el estado de desarrollo del ramal ferroviario que dará servicio a esta industria y al resto de industrias que puedan precisar la intermodalidad ferroviaria en el polígono industrial. La planta tiene una línea de decapado y otra de laminación en frío ya operativas y la tercera estará plenamente operativa a partir de 2023. La planta, denominada León Coated Solutions, estará plenamente operativa con esta nueva línea de acero galvanizado. Se trata de una gran apuesta industrial, apoyada por la Junta con 32,8 millones de euros, y por el Gobierno de España. La Junta además trabaja en la ampliación del polígono industrial, para la que está prevista una inversión de 38 millones de euros. La visita se enmarca en las reuniones técnicas de coordinación que se vienen manteniendo por ambas administraciones con la empresa y con el Ayuntamiento de Villadangos del Páramo. El proyecto, que ha conllevado una importante inversión del grupo, ha contado con el apoyo inversor y financiero y de instrumentos de planificación industrial y de Ordenación del Territorio de la Junta, habiendo sido declarado proyecto industrial prioritario por Acuerdo de la Junta 23/2019, de 17 de abril, contando también con el apoyo del Gobierno de España, suponiendo una importante apuesta por la reindustrialización de León y la creación de empleo que, una vez funcione a pleno rendimiento, será de cerca 350 puestos de trabajo directos y unos mil indirectos. El apoyo de la Junta de Castilla y León a la empresa se cifra en 25,8 millones de euros. Visita a la planta Coated Solutions del Grupo NSR, en Villandangos del Páramo, León. Ceratizit amplía su gama de fresado con nuevas fresas de disco para ranuras.

We keep you turning SwissDECO SwissDECO 36 Una máquina capaz de superar cualquier desafío Sorprendente hasta el mínimo detalle, impresiona en su totalidad: la nueva SwissDECO 36 de Tornos va mucho más allá de una amalgama de tecnología punta llevada a la perfección. Representa la experiencia y el ingenio de los ingenieros de Tornos. La máquina de alto rendimiento es capaz de mecanizar barras con un diámetro de 36 mm y dispone de una torreta de 12 posiciones giratorias con eje B, que permite mecanizar rentablemente las piezas más completas del mercado. Le invitamos a contactarnos para saber todo lo que la SwissDECO 36 puede hacer por su empresa. tornos.com Rendimiento al máximo

20 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER CT trabaja en la fabricación 4.0 de grandes piezas de materiales compuestos para el sector naval La empresa de ingeniería CT lidera el proyecto de I+D Kairos, que pretende investigar las tecnologías emergentes (nuevos materiales compuestos, procesos de fabricación, visión artificial, IoT, IA y gemelo digital) para alcanzar una solución tecnológica para la fabricación inteligente y automatizada 4.0 de grandes piezas navales de materiales compuestos. Schneeberger no faltó a la cita combinada de BI-MU y Xylexpo 2022 Las industrias italianas de fabricación de metal y madera unieron sus fuerzas en una feria comercial combinada uniendo BI-MU & Xylexpo, donde no faltó Schneeberger, un expositor de lo más activo en ambos sectores, para mostrar sus afiladoras CNC, y que comercializa Eydo. En dos mundos diferentes entre sí, pero con muchos puntos en común, tanto las herramientas de corte demetal como las demadera tienen una larga tradición de producción en máquinas Schneeberger. El proyecto, con una duración de 4 años, y un presupuesto de 6,3 millones de euros, se enmarca en el Programa Estratégico de Consorcios de Investigación Empresarial Nacional (CIEN) 2021 del CDTI. El consorcio está formado por empresas multidisciplinares y multisectoriales como CT, Izertis, Segula, Sofitec, SP Consultores, Cramix y Global Nabuurs, y varios centros de investigación reconocidos como Gaiker, ITCL (Instituto Tecnológico de Castilla y León), Air (Fundación Instituto Internacional de Investigación en Inteligencia Artificial), Catec (Centro Avanzado de Tecnologías Aeroespaciales) y UCCA (Universidad de Cádiz). Como resultado de la automatización del proyecto, se espera obtener un avance tecnológico importante en cuanto a la monitorización y control inteligente del proceso de infusión de piezas de composite de grandes dimensiones. Para cumplir los objetivos, el equipo de CT trabajará en las tareas de modelado, simulación de procesos y monitorización estructural de composite, además de garantizar la colaboración eficiente de las entidades. “La modernización del sector naval tiene aún varios retos pendientes, como la integración de tecnologías punteras en la industrialización, lo que entendemos por Astillero 4.0, y el uso de materiales compuestos que conseguirían una reducción de peso del 30-40% frente a las estructuras de acero. Usar piezas navales de composites tiene numerosas ventajas: sus prestaciones mecánicas son iguales o mejores que las de los componentes actuales, además de contar con protección contra el fuego y la corrosión, y el coste del ciclo completo de suministro (diseño, materiales, mano de obra, control de calidad y defectos) es un 40-50% menor frente a las tecnologías actuales”, explica José Antonio Vicente, Project Manager. Kairos nace con la ambición de afrontar estos retos e introducir en el mercado global un producto altamente competitivo. La eficiencia del proceso obtenido, junto con el componente de sostenibilidad (uso de materiales no contaminantes y consumo reducido de combustible) son dos aportaciones clave a la viabilidad del producto. A la izq., rectificado de herramientas de engranajes con Aries NGP. A la dcha., carga de robot de herramientas de vástago modelo Norma NGC.

21 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER

22 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Schaeffler lanza un sistema de medición angular para mesas giratorias de alta velocidad Schaeffler presentó sus rodamientos axiales de bolas de contacto angular de la serie ZKLDF con la opción de un sistema de medición angular incremental integrado (ZKLDFMI) en la AMB 2022 en Stuttgart. Gracias a su capacidad para girar a altas velocidades, su par de arranque reducido y los bajos niveles de rozamiento, se prefiere el uso de los rodamientos del tipo ZKLDF en máquinas-herramienta de alta velocidad con objeto de mecanizar metales no ferrosos, plásticos y madera. Así mismo, las mesas giratorias de alta dinámica, en la automatización industrial, constituyen un área en la que también se favorece su aplicación. Puesto que los rodamientos ZKLDF en ejes rotativos se suelen combinar con accionamientos directos, la integración de un sistema de medición angular suponía el siguiente paso lógico. Al igual que todos los demás sistemas de medición angular de Schaeffler en el sector de las máquinas-herramienta, también se usa un sistema de medición angular inductivo Amosin en los rodamientos ZKLDFMI. Barcelona Dental Show busca expertos para el Congreso Nacional de Odontología Avanzada Barcelona Dental Show (BDS), el evento de innovación en el sector de la salud bucodental que celebrará su nueva edición del 26 al 28 de enero de 2023 en el CCIB de Barcelona, busca expertos en odontología y salud bucodental para presentar, analizar, debatir y profundizar en los cambios que están transformando el sector. Como novedad de este año, el Congreso Nacional de Odontología Avanzada contará con un Summit dedicado a la aplicación de la Inteligencia Artificial en la odontología. Además, también dará a conocer casos prácticos de aplicación de la tecnología de impresión 3D en el sector dental. Nace la Aceleradora de Fabricación Aditiva de Sicnova Sicnova, empresa especializada en distribución de tecnología de impresión 3D y digitalización 3D profesional, pone en marcha su Aceleradora de Fabricación Aditiva. Esta iniciativa es fruto de su investigación constante y el análisis del entorno competitivo y tiene como objetivo hacer más accesibles las tecnologías 3D y facilitar su adopción por parte del tejido productivo. El objetivo de la Aceleradora es ofrecer la extensa terminología de manera más comprensible a fin de que el usuario final se familiarice con las diversas tecnologías que las marcas de impresión 3D ponen a su disposición a través de distribuidoras como Sicnova. De esta forma y poniendo como ejemplo el campo del metal, será posible conocer tecnologías más asequibles como la Fabricación de Metal por Filamento Fundido (MFFF) de BCN3D o Ultimaker, ideales para iniciarse en la fabricación aditiva en metal, y otras más complejas como la Laser Metal Deposition (LMD) de Meltio o la ADAM de Markforged en un mismo evento.

23 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER DTC Tecnología incorpora Cutlite Penta como nueva marca representada en su división de calderería DTC Tecnología ha alcanzado un acuerdo con Cutlite Penta, marca especializada en el diseño y desarrollo de sistemas láser de fibra de altas prestaciones para el corte de metales, por el que la firma guipuzcoana incorporará las soluciones de la marca italiana a su división de calderería. Cutlite Penta es puntera en el mercado de los sistemas láser CO2 para el corte de materiales de plástico, de madera y de los troqueles. Con un catálogo formado por máquinas láser de fibra de hasta 40 kW de potencia hechas a medida, la firma está presente en más de 20 países con más de 300 sistemas láser instalados en 2021. “Cutlite Penta es ya líder en ventas de máquinas Laser de Fibra indiscutible en muchos Países de Europa, como Italia y Francia, y esto es gracias a su óptima relación calidad-prestacionesprecio, así como a su servicio técnico garantizado y a un precio justo”, explican desde DTC Tecnología. Cabe destacar que Cutlite Penta fábrica íntegramente en sus instalaciones de Florencia, tanto para el mercado europeo como americano. Además, fabrica sus propios cabezales, siendo la fuente elegida IPG. Entre sus equipos se encuentran los específicos para chapa, PLUS para centros de corte, hasta 40 kW, y versión LME para caldererías pequeñas o medianas, hasta 15 kW, asi como los TUBE específicos para tubos y los COMBI, híbridos tanto para tubos como para chapa (en versión PLUS y LME). Además, la firma diseña y fabrica componentes de hardware para sistemas de láser de fibra a medida y es capaz de realizar internamente sistemas de carga y descarga en línea o a 90° combinados a depósitos de almacenamiento vertical que dialogan directamente con sus sistemas láser. allied Ø 20.00 mm - 205.00 mm Ajuste digital del Ø sencillo Mandrinado fino en producciones Compatibilidad con el lector digital 3ETECH 410 & 464 CABEZAS DE MANDRINADO TALADRADO MANDRINADO ESCARIADO BRUÑIDO ROSCADO ESPECIALES Bº Sta. Lucia s/n, 20709 Ezkio-Itsaso | Tel: 943 729070 | www.ayma.es

24 METALMADRID MetalMadrid, Composites Madrid y Robomática Madrid cierran su edición más que satisfechos Más de 12.643 visitantes profesionales visitaron los pasillos de los pabellones de Ifema, donde pudieron conocer las propuestas de más de 600 expositores. Para Osar Barranco, Managing Director de EasyFairs España y Portugal, el éxito de esta edición “reafirma nuestro compromiso en mantener un contacto estrecho con el sector, desarrollando propuestas de valor que satisfagan sus necesidades”. En cuanto a la gran presencia de profesionales y visitantes y el volumen de expositores, tanto los presentes este año como los que ya han reservado para el que viene, Barranco destaca que “consolidan nuestro liderazgo en el ámbito de la organización de ferias profesionales dedicadas a la industria y nos animan a seguir creciendo junto con las empresas y entidades colaboradoras para llegar a 2023 con una propuesta aún más rompedora”. En este sentido, los tres salones organizaron una ambiciosa programación de actividades y contenidos, como el Tech Congress 4.0 y sus más de 50 horas de contenido exclusivo, que ha contado con el conocido tecnólogo, Javier Sirvent, como ponente de referencia y multitud de mesas redondas y foros temáticos incluyendo la 3ª jornada de composites con AEMAC que volvió a ser un punto de encuentro del conocimiento de los materiales del futuro. También se celebraron por primera vez talleres prácticos de soldadura TIG en aluminio y de fabricación aditiva MetalMadrid, Composites y Robomática Madrid clausuraron el 20 de octubre su 14ª edición tras dos jornadas de intensa actividad en Ifema y superando las expectativas un año más. A los más de 12.643 visitantes profesionales, que recorrieron los pasillos de los pabellones de Ifema, se suma la presencia récord de expositores y empresas, con más de 600; la mayor cifra en los catorce años de existencia de las ferias. Desde la organización además están más que satisfechos por tener ya, de cara a la edición de 2023, el 63% del espacio reservado.

25 METALMADRID en metales con un gran éxito de convocatoria, más de 50 demostraciones en vivo de maquinaria de alta tecnología y, de nuevo, los Innovation Tours que, como en ediciones anteriores, han tenido la mejor de las acogidas y una gran participación. Con casi 40.000 m2 de superficie, los tres salones fueron el escenario para que los sectores del metal, de la robótica y la automatización y de los materiales compuestos vuelvan a encontrarse para compartir soluciones y oportunidades para toda la cadena de valor en una edición. Además, se celebró la ceremonia de entrega de los Advanced Manufacturing Awards, unos galardones que se han estrenado este año como novedad, pero que ya han logrado ganarse el respeto de los profesionales y las empresas gracias, tanto al jurado de primera línea, como a la calidad de los nominados y premiados. En dos jornadas maratonianas y bajo tres pabellones, los profesionales pudieron ver y conocer soluciones industriales para toda la cadena de valor, como sistemas de realidad virtual, la vanguardia más puntera en impresión y fabricación aditivita o una nueva generación de maquinaria herramienta, entre otras propuestas. En cuanto a la superficie expositiva, esta se completó con seis espacios divididos por taxonomías (Connected Madrid, Surface Madrid, Blech Madrid, Additive Madrid, Product Testing and Quality Control y Smart Plastics) y nuevas áreas destacadas como la Innovation Area, Innovation Planet, Composites Planet, y el Awards Exhibitions, que han sido un éxito entre los asistentes y les ha dado la ocasión de descubrir en tan sólo dos días los retos y soluciones del futuro para la industria con una visión 360º. ADVANCED MANUFACTURING AWARDS 2022 En el marco de las ferias MetalMadrid, Composites y Robomática Madrid, se entregaron el día 19 de octubre los premios a los ganadores en la primera edición de los Advanced Manufacturing Awards, unos galardones que pretenden poner en valor la capacidad y fuerza innovadora de todo el sector industrial. Los premios han contado con una gran participación y se han ganado un hueco de prestigio tanto en las ferias como en el sector. La decisión final fue tomada por un jurado compuesto por reconocidos expertos en los distintos campos, y por el público. Los premios fueron entregados por los patrocinadores del evento, CESOL y Emka, algunos de los miembros del jurado, Oscar Barranco, Managing Director de EasyFairs Iberia y por Raquel Carboneras, headof Business Development de EasyFairs Iberia. Los ganadores fueron: • Mejor tecnología utilizada en el proceso de producción: Robert Bosch España, por su sistema Biturbo y su herramienta X-Lock. • Mejor tecnología utilizada en la fabricación de composites: Composites ATE, por Cupra Member Box • Mejor proceso de automatización y robótica: ABB, por su Pick&Place de alta velocidad con programación automática de robots. • Mejor prueba de producto o control de calidad: Simonrack, por Ecofire. • Fábrica Inteligente – Mejor cadena de producción: Intrustial, por su sistema de cloud manufacturing. • Mejor proyecto sostenible: MKS Atotech, por Uniprep Long Life. • Mejor proyecto académico: UPV/ EHU – Tecnalia, por BioFly. n

26 METALMADRID Afmec organizó una participación agrupada y encuentros B2B Hexagon Production Software mostró sus nuevas soluciones CAD/ CAM en la feria Sorma acudió a la feria con sus marcas Osawa y Nikko Tools La empresa italiana Sorma participó en MetalMadrid con sus marcas Osawa y Nikko Tools. Allí expuso las soluciones de taladrado y fresado del catálogo Osawa www.osawa.it, así como las brocas largas y extralargas Typhoon HL para agujeros profundos, la familia de fresas de metal duro HF EVOlution para aplicación universal o las puntas universales de alto rendimiento Typhoon PU-HPU para aplicación en materiales ISO P, M, K, N, S. Entre las soluciones de la marca Nikko Tools www.nikkotools.com, cabe destacar el nuevo catálogo con algunas interesantes novedades: Alurek, el nuevo sistema de escuadrado para materiales no ferrosos y aluminio DXP, el nuevo sistema de taladro con punta y broca piloto para agujeros profundos y grandes diámetros (Φ30-Φ60) SD25, la nueva plaquita que amplía la gama de fresado de alto avance HF4Plus RC, la nueva familia de plaquitas para el sistema RoundPlus para la industria pesada. AFM Cluster sumó hasta 93 empresas asociadas de AFM, Addimat, Afmec, Eskuin, Stech, Uptek y asociados exponiendo en MetalMadrid, 26 de las cuales lo hicieron en la participación agrupada organizada por la propia asociación. Además, AFM Cluster organizó la 9ª edición de los encuentros B2B en Fabricación Avanzada y Digital de AFM Cluster con la participación de Anmopyc (maquinaria de construcción, obras públicas y minería) y Apromec (Asociación de Profesionales para la Competitividad del Mecanizado) en esta edición. A la izq., punta universal de alto rendimiento PU-HPU de Osawa. A la dcha., sistema de fresado de alto avance HF4Plus de Nikko Tools. Hexagon Production Software presentó en MetalMadrid sus nuevas soluciones CAD, CAM, MES y CNC Simulation, especializadas en generar, gestionar y optimizar trayectorias de mecanizado para una amplia gama de aplicaciones y tecnologías de diferentes sectores industriales. Los visitantes de su stand, pudieron conocer las soluciones de fabricación inteligente que Hexagon ofrece.

27 METALMADRID ABAS Ibérica participó junto a AECIM ABAS Ibérica, empresa de software ERP industrial, participó como expositora en la Feria de MetalMadrid con stand propio dentro del grupo de AECIM, la Asociación de Empresas de Metal de Madrid. “Es la primera vez que asistimos a la feria de MetalMadrid y no lo podíamos hacer de la mejor forma que acompañados de AECIM, la Asociación por excelencia de Madrid que reúne a todas las grandes empresas del sector del metal. Asimismo, reforzamos nuestra participación compartiendo espacio con dos grandes empresas, que son: Perfiles Blanco, especialista y pionero en la fabricación de perfiles de acero conformados en frío; y Gonzalez Hermanos, empresa dedicada a la aplicación de tratamientos de superficies metálicas para la industria de automoción”, explicaba Alberto Martín, director de Ventas. ABAS Ibérica presentó además en primicia los dos últimos vídeos de casos de éxito de clientes: Bralo y Lekué. La primera Bralo, empresa del sector metal especializada en la fabricación y distribución de remaches y tuercas, cuenta con plantas productivas en tres continentes distintos y presentes en 10 países y ha abierto sus puertas para mostrar la eficacia de su software abas ERP en sus procesos industriales. En el vídeo muestra como el software de gestión industrial centraliza toda la información de sus plantas y garantiza una calidad óptima de todos sus productos. Por otra parte, la compañía Lékué, conocida en todo el mundo por la fabricación de productos de silicona para el hogar, menaje y cocina, se caracterizada por un constante afán innovador y presente en más de 70 países de Europa, Asia y América. Lékué comparte en el vídeo las claves de sus procesos integrados con abas ERP, desde el primer momento de planificación y control de la producción, con el módulo APS, hasta el final con el módulo de Localización y seguimiento que permite un seguimiento minucioso de sus envíos. Trumpf presentó su nuevo sistema de soldadura láser automatizada Cientos de clientes y amigos visitaron el stand de Trumpf durante la feria MetalMadrid, cuyo mayor reclamo fue la TruLaser Weld 1000, el innovador sistema de soldadura láser automatizada de muy sencilla programación y uso, con una gran calidad de proceso que garantiza un acabado perfecto. Otro de los grandes atractivos de Trumpf fue Oseon, su nuevo software integral para el control de la producción, que permite una mayor eficiencia en la producción en fábrica, así como una reducción en tiempo y costes. Numerosos clientes están dando el paso, convencidos de los grandes beneficios que Oseon puede reportarles en fábrica. En el stand de Trumpf también hubo espacio para las máquinas portátiles de gran calidad que facilitan el trabajo diario en obras o en talleres y aumentan la competitividad de las empresas. Trumpf donde presentó en primicia su nuevo sistema de soldadura láser automatizada TruLaser Weld 1000.

28 METALMADRID Fanuc expuso sus soluciones para la automatización de la industria del metal Fanuc presentó en MetalMadrid 2022 algunas soluciones para la automatización de la industria del metal, como el centro de mecanizado Fanuc Robodrill, un centro de mecanizado vertical de nueva generación, que ofrece “una calidad y precisión sin igual con un rendimiento por hora extraordinario”; la máquina de electroerosión por hilo Fanuc Robocut, que garantiza “una precisión de corte excepcional”, y varias aplicaciones con robots como, por ejemplo, la automatización de carga y descarga de máquinas. También se mostraron los modelos de la serie de robots colaborativos CRX: CRX-5iA, CRX-10iA, CRX-20iA y CRX-25iA, algunos por primera vez en España. Esta gama de cobots industriales de Fanuc ofrece “una fiabilidad y seguridad inmejorables para trabajar junto a personas, son fáciles de programar y resultan idóneos para diversas aplicaciones”. Hepyc mostró en la próxima edición de MetalMadrid Hepyc estuvo presente en MetalMadrid 2022 en una exposición agrupada con la Machine Tool Manufacturers AFM Cluster. Allí, los visitantes pudieron conocer de primera mano su exposición de herramienta: Machos de roscar Hunix de última generación. Hunix TIN+, Hunix VAP y Hunix PM. Una gama de machos capaces de mecanizar más del 83% de los materiales. Brocas y fresas de Metal Duro, material cada vez es más demandado en el suministro industrial, ya que los usuarios quieren hacer más rentable el mecanizado, reducir el tiempo de fabricación, actualizar medios y optimizar la gestión y racionalización de las herramientas. FAT volvió haciendo doblete FAT participó un año más en MetalMadrid y no con un stand, sino con dos, para mostrar a los visitantes sus novedades, equipos de corte y servicios de valor añadido para profesionales del sector. En el stand principal pudieron verse los principales modelos de sierras de cinta y tronzadoras de su catálogo, así como la nueva gama de curvadoras de tubo metálico Stargroup. En el segundo, FAT presentó una nueva línea de productos de corte y servicios de valor añadido para el sector profesional. Gravotech expuso su estación de trabajo LW2 para el mercado láser Ya disponible para el mercado español e internacional, el equipo de marcado láser LW2 de Gravotech tiene como objetivo primordial aumentar la productividad de los fabricantes en diferentes sectores de actividad que precisen realizar marcados permanentes y de calidad sobre cualquier tipo de pieza para cubrir sus necesidades de identificación, codificación o trazabilidad. Su fabricación 100% industrial y su diseño sobrio y compacto hace de esta estación láser la solución más eficiente y segura del mercado. Gracias a su pantalla táctil se puede controlar el marcaje con mucha facilidad, con funciones que no hacen necesario que esté conectada a un ordenador. Por otro lado, su gran versatilidad permite controlar múltiples funciones de la máquina de marcado láser, como son la apertura y cierre de la puerta, el ajuste de la distancia focal y del eje Z vertical, la iluminación y activación del extractor, y la elección, lanzamiento y gestión de sus trabajos de marcado. La máquina de marcado láser LW2 está disponible en varias versiones con el fin de conseguir el mejor marcado posible en la mayoría de los materiales del mercado y se corresponden con diversas tecnologías con las que la estación de marcado LW2 puede configurarse: Láser de fibra para metales, tanto para un marcado superficial como profundo. Láser híbrido de gran versatilidad, puede marcar metales y plásticos. Láser Verde para marcar de forma ‘suave’ y ‘en frío’ materiales sensibles o determinados plásticos. La estación láser LW2 está incluida en la Clase 1, es decir, es totalmente segura en condiciones normales de utilización para el operario y para el entorno.

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx