INDUSTRIA METALMECÁNICA 331

El presidente Toshihiko Tatsu pone en funcionamiento la WGT 400. 67 CONTROL DE CALIDAD DE PRODUCCIÓN de sonda Renishaw garantizan la precisión mecánica de la máquina. En la WGT se pueden medir todo tipo de engranajes, geometrías de ejes, herramientas de tallado de engranajes y otras piezas de trabajo con simetría de rotación, configuradas individualmente por Liebherr según los requisitos del usuario. Cada modelo cumple la norma de calidad del grupo 1 según VDI/VDE 2612/2613 y mide engranajes a partir de un módulo de > 0,12. Las máquinas son instaladas y puestas en marcha in situ por los especialistas de servicio de Liebherr. Además, se ofrece una formación adaptada al cliente específico, así como paquetes de asistencia técnica. La WGT está equipada con un amplio paquete de software, que incluye no sólo la medición de engranajes y herramientas, sino también la medición de chaflanes integrada. Los resultados de la medición pueden evaluarse según las diferentes normas específicas de cada país, por ejemplo, según JIS en Japón o AGMA en EE.UU. BENEFICIO PARA AMBAS PARTES Toshihiko Tatsu espera, en particular, que el dispositivo de inspección de engranajes de Liebherr optimice la precisión y la calidad de lamedición de las herramientas utilizadas paramecanizar piezas muy pequeñas: “Actualmente estamos trabajandomucho enmáquinas para la producción de engranajes internos y engranajes con módulos muy pequeños. También esperamos un aumento de la eficacia gracias a la alta velocidad de medición del WGT 400. El suministro de datos en tiempo real es una verdadera ventaja: Dado que nuestro mayor cliente, Honda, también utiliza un WGT 400, esto facilitará mucho el intercambio de datos”. Liebherr, por su parte, amplía su cartera de productos con rectificadoras de herramientas: La rectificadora de la línea de productos FABRIS de Seiwa afila las fresas para elmecanizadode engranajes rectos y helicoidales. Hasta ahora, las máquinas de Seiwa eran conocidas en el mercado asiático, donde su estabilidad y precisión son valoradas por los fabricantes y usuarios. Ahora los clientes de Liebherr también se beneficiarán de ello: “Damos este paso porque estamos convencidos de la calidad de lasmáquinas de Seiwa”, afirma Kiyoshi Iguchi. Iguchi también confía en la empresa: “Seiwa es una empresa ágil y pragmática, con una mentalidad práctica, un estrecho contacto con el cliente y mucha experiencia: pequeña pero fina, y bien conectada en el mundo del engranaje japonés”. Tanto Liebherr como Seiwa se consideran proveedores de soluciones innovadoras centradas en el cliente y en sus necesidades individuales. Cuando se le pregunta qué es lo que valora especialmente de Liebherr, Toshihiko Tatsu dice: “El sistema de capataces en Alemania representa la artesanía que se valora mucho en Japón. Me impresiona la conciencia de calidad de los técnicos de Liebherr y siempre tengo la sensación de que se puede aprender mucho de ellos. Este es probablemente el factor que convierte a Liebherr en una marca de primer orden”. Ambas empresas están convencidas de que ASOCIACIÓN COMERCIAL INTERNACIONAL Seiwa, que celebró su centenario en 2020, está orgullosa de su tradición como proveedor de soluciones orientadas al cliente: “Con algo menos de 100 empleados, suministramos a empresas líderes de la industria automovilística asiática y a fabricantes de engranajes de todo el mundo”, explica el presidente Tatsu. “Damos gran importancia a la innovación y al progreso tecnológico y participamos desde hace tiempo en la cooperación enmateria de investigación con universidades y centros de investigación”. Liebherr ha abierto su propia oficina de ventas en Japón en 2015. El contacto entre ambas empresas fue propiciado por Kiyoshi Iguchi, director de Ventas y Servicio de Liebherr en Japón. Finalmente, Toshihiko Tatsu se convenció de la presencia de Liebherr como proveedor completo de herramientas, máquinas y tecnología. Esto le hace confiar en la calidad y precisión de la tecnología de medición de Liebherr. Peter Wiedemann, gerente de LiebherrVerzahntechnikGmbH, espera que de la asociación comercial surjan nuevos impulsos para el negocio internacional: “Para nosotros, la asociación estratégica con Seiwa es un trampolín hacia nuevosmercados, que aprovechamos con mucho gusto”. el consenso entre las filosofías de las empresas es una buena base para una asociación y que los clientes de ambas partes se beneficiarán de la ampliación de la cartera de productos y de la experiencia tecnológica. n

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx