86 Del CAD/CAM al montaje de la herramienta Dado que el mecanizado es una parte esencial de la metalurgia, la fabricación de herramientas de corte se ha enfrentado a la necesidad de cumplir nuevos requisitos. La digitalización de las industrias productivas, una clara tendencia de la realidad actual, es uno de los avances tecnológicos estimulados por la cuarta revolución industrial: la implementación de los estándares de la Industria 4.0. Los vientos de cambio han conseguido incluso transformar a un sector industrial relativamente con- servador, como es la metalurgia. Dado que el mecanizado es una parte esencial de la metalurgia, la fabricación de herramientas de corte se ha enfrentado a la necesidad de cumplir nuevos requisitos. En consecuencia, la información que define las herramientas debe estar unificada y digitalizada de la misma manera. La interoperabilidad de la infor- mación es la clave para garantizar un intercambio de datos relevante entre los diferentes componentes de los procesos de fabricación inteligentes actuales y del futuro. La norma ISO 13399 especifica la representación de datos para portaherramientas y herramientas de corte y, de manera que se garantice la independencia de la plataforma universalmente. El objetivo principal es generar una representación digital de portas y herramientas que sea única y comprensible para los diferentes elementos de la tecnología metalúrgica, ya sean reales o virtuales, incluyendo los sistemas de diseño y fabricación asistidos por ordenador (CAD/CAM). Nuevos tiempos dictan nuevos requisitos para los fabricantes de herramientas de corte. Simplemente suministrar herramientas y ayudar en su aplicación, incluyendo la planificación de operaciones de mecanizado, ya no es suficiente. La industria metalúrgica moderna precisa soluciones virtuales, no materiales, que son esenciales para las actuales y futuras líneas de producción. Andrei Petrilin, director técnico Iscar LTD HERRAMIENTAS