Nueva persiana de protección Scuder para trabajar en posición trasversal. estado de la misma. La parte superior de la persiana va refor- zada con bisagras y tornillos de unión para dar mayor rigidez a la persiana. Nuevos niveladores Spinelli antivibración, series WSP, MS y ALS Scuder es el distribuidor oficial de la empresa italiana de nive- ladores Spinelli y presenta las nuevas series de niveladores antivibratorios WSP, MS y ALS. La función de esta nueva serie es la de evitar que las vibraciones y ruidos de una máquina se propaguen al suelo del edificio y a otras máquinas. Utilizados también para aislar una máquina de posibles fuentes de vibra- ciones externas. Mediante niveladores antivibración con base de elastómero se obtienen las siguientes ventajas: facilidad de instalación; flexibi- lidad de la disposición de la máquina; amortiguación del ruido producido por la máquina; muy alta amortiguación interna de la vibración durante la resonancia; y excelente amortiguación de ruido: el sonido de la goma propaga a la velocidad de 45 m/s, a 340 m/s por contra, en el acero es a 5.100 m/s, evitando problemas de resonancia Distribuidor exclusivo Biplast-V y adhesivo Kleber IP-25/11 A+B Scuder se presentó en la anterior edición de la BIEMH como el nuevo distribuidor exclusivo de Biplast-V y del adhesivo Kleber IP/25 especial para su unión duradera a las máquinas. El Biplast-V es una guía de deslizamiento fabricado en exclusiva por la prestigiosa empresa alemana I-Plastic, utilizado para la construcción moderna de máquina-herramienta y otro tipo de maquinaria. Está compuesto por láminas de resina acetálica (POM natural con aditivos especiales para mejorar sus propie- dades), recubierto en la cara del encolado por un tejido sintético especial (stretch) unido en caliente, formando una unidad inseparable. El Biplast-Vposee unas excelentes propiedades de deslizamiento y funcionamiento en seco, tiene una excelente resistencia al desgaste, gran capacidad de carga y resistencia a elevadas temperaturas, características que lo hacen único e inimitable. Los recubrimientos de Biplast-V, poseen la ventaja de que el coeficiente de fricción estático y dinámico son prácticamente parejos, eliminando los efectos stick-slip. Esto posibilita en máquinas de control numérico, elevada precisión de posicionado a bajas velocidades de avance. Se ofrece en reglas cortadas y mecanizadas con ranuras de engrase y taladros según plano del cliente. Además, se ofrece el adhesivo Kleber IP-25/11 especial para su encolado. • Nuevas series de niveladores antivibratorios WSP, MS y ALS Spinelli. 188 Guía de deslizamiento Biplast-V de I-Plastic.