Pabellón 3, stand F-16 Orpi presenta sus últimas novedades en máquina-herramienta Orpi, ubicada en Zaragoza y dedicada, desde 1965, a la distribución de equipos y maquinaria para la industria y la enseñanza, posee la exclusividad en la distribución para España de las principales empresas mundiales de fabricación de máquinas-herramientas, software de enseñanza y automatismos en general. En la 29a Bienal de Máquina-Herramienta, Orpi presenta tanto equipos de sus representadas como máquinas de fabricación propia. Así, las principales novedades se pueden ver en su stand son el nuevo software de simulación Easy2control, Centro de Mecanizado portátil para segundas opera- ciones Prototrak 2op y la fresadora CNC de alta velocidad LKX3. Software de simulación Emco Easy2control Con el Easy2control se amplía de forma atractiva el sistema del control intercambiable en las máquinas Emco. Se puede usar tanto con máquinas como con puestos de simulación. Trae elementos adicionales de manejo a la pantalla y crea, junto en combinación con el monitor Touch Screen, una óptima introduc- ción de datos. Con amplias variantes de teclados, indicaciones de pantalla adaptadas a las necesidades de cada cliente y soluciones muy individuales, el Easy2control representa una ampliación en el concepto modular Emco para la formación. El control inter- cambiable se visualiza en la pantalla: ‘Teclado On-Screen’. Un cambio entre distintos controles es todavía más simple y rápido. Disponible como licencia individual, Easy2control se activa vía un dongle USB y no se necesita ni un download, ni una insta- lación adicional. Centro de mecanizado portátil para segundas operaciones Prototrak 2op El centro de mecanizado portátil para segundas operaciones Prototrak 2op es una solución barata y sencilla para la mecanización de segundas operaciones, sobre todo si se compara con otras CNC, porque la Trak 2op es fácil de usar y nece- sita menos tiempo de entrenamiento y capacitación. Además requiere menos adaptaciones en el taller y cambio de empleados. Fácil de usar —puede programarse dentro o fuera del taller— y fácil de transportar —puede moverse con un transpalé y se pone en marcha en unos minutos—, reduce los tiempos de fabri- cación en general ya que permite tener operarios trabajando en una máquina Emco Easy2control. 166