SOLDADURA conio, etc.) se oxidan fácilmente a altas temperaturas a no ser que se protejan con un gas inerte. Para estos me- tales y aleaciones, la tecnología GTAW aporta una alta concentración de calor, el mejor control de aporte de calor y la mejor protección de purga que cualquier otra tecno- logía de soldadura por arco. Otro factor crítico en la soldadura GTAW es el contenido de azufre de los materiales. El nivel de azufre puede cam- biar la tensión superficial del material fundido afectando los flujos de calor y las características de penetración del material. Los buenos programas de soldadura enseñan técnicas para soldar aceros inoxidables con distintos ni- veles de azufre. Resumen Una creciente falta de soldadores cualificados afecta al mercado actualmente. La soldadura automática orbital, que produce más con menos gente, puede ayudar a combatir ese problema. Una formación bien diseñada y actualizada es más importante que nunca para los soldadores. I El autor Ernest Benway es el formador especialista en sol- dadura orbital de Swagelok Company. Ha trabajado para Swagelok desde 1969 en una variedad de puestos que van desde la ingeniería, la investiga- ción y desarrollo, operaciones y ventas/marketing. También ha sido miembro activo en comités técni- cos durante los últimos 16 años. Es miembro de los comités AWS C5C y ASME BPE Standards desde 1990. Posee más de 12 patentes U.S. y extranjeras en relación a componentes para sistemas de fluidos y equipos de soldadura orbital. Benway es titulado por la American Welding So- ciety Certified Weld Inspector (CWI) y Certified Weld Educator (CWE): American Society for Non- Destructive Testing, Non-Destructive Testing Level III, Visual Testing (ASNT NDT Level III VT).