130 SOLDADURA Qué buscar en un programa de formación de soldadura orbital Encontrar soldadores cualificados es una tarea difícil y en el futuro cada vez lo será más. Una manera de afrontar esa escasez es mediante sistemas automatizados. La soldadura orbital por arco (GTAW) ha ganado adeptos en una variedad de industrias en las cuales la máxima integridad frente a fugas, el alto rendimiento de los sistemas o la limpieza son de vital importancia. Ernest A. Benway, Swagelok Company. Traducción: Pedro R. Salazar, Swagelok Ibérica Los sistemas GTAW aumentan la agilidad del operario para realizar soldaduras controladas, repetitivas de alta calidad y bien documentadas. Sin embargo la soldadura automatizada no disminuye el requerimiento de un equipo de trabajo eficazmente formado. Los solda- dores deben poseer los conocimientos básicos en rela- ción a composición de materiales y metalurgia, ajustes, gases de purga, potencias y voltajes, dinámica de solda- duras en fase líquida así como tamaños y formas del elec- trodo. Además, deben entender cómo funcionan los sistemas de soldadura automatizados y cómo reaccionan ante distintos inputs. Otro conocimiento exigible es saber qué tipo de documentación se debe requerir a los prove- edores y como interpretarla y evaluarla. tecnología