5 Sumario Editorial A rey muerto, rey puesto 4 Productividad y eficiencia 105 en corte por láser Láser de fibra, 108 el futuro inmediato Piezas precisas en el menor 118 tiempo de mecanizado Fundación ICIL 125 Soluciones innovadoras para la manutención y reparación de máquinas Tecniramas 128 Ocasión 150 Entrevista a 66 Ramiro Bengochea, director general de WNT Ibérica Noticias 8 Ona Electroerosión y Zayer, 24 ganadores del ‘Premio a la innovación en máquinas-herramienta’ Tecnalia marca los pasos 26 de la ‘Fábrica del futuro’ Barcelona acoge la gran cita 32 de la distribución europea La automatización en el sector 42 de la chapa como visión de futuro Entrevista a: 46 Jesús Sánchez, jefe de proyecto de Geminys Máxima seguridad de 54 máquinas y operarios Entrevista a: 56 Mikel Barrenechea, socio-fundador de Innocut Entrevista del mes 72 BIEMH 2014 18 supone un punto de inflexión para el sector de la máquina-herramienta Entrevista a 114 Valentín Paricio, gerente de MolMat Alejandro Arjona, presidente de Aspromec, asociación de profesionales para la competitividad del mecanizado Efecto de las características 84 de la herramienta de corte Impulsados por la corriente 96 Mecanizado 76 con alta presión de refrigerante Intza: 122 BIEMH 2014, motivo para crecer Entrevista a 100 Enrique García Alcaide, director general de Eyma AMB 2014 60 cuelga el cartel de completo sumario