The world of metalworking I ESPECIAL EMO El lema central, ‘make [it] better’ (‘hacer [lo] mejor’), destaca el hecho de que Mazak ofrece no sólo máquinas- herramienta sino soluciones completas. 21 razones para fabricar con Mazak Yamazaki Mazak, comercializada por Intermaher, asiste a la EMO 2013 de Hannover con 21 máquinas expuestas bajo el lema ‘make [it] better’ (‘hacer [lo] mejor’). Su stand de 2.500 metros cuadrados en la EMO se encuentra en el pabellón 27, stand C61. De su catálogo de más de 230 modelos, Mazak exhibe una amplia selección de centros de torneado CNC, centros de mecanizado verticales y ho- rizontales, máquinas multi-tarea y máquinas de corte por laser. La combinación de máquinas de corte por láser y de arranque de viruta significa que los clientes de Mazak disponen de muchas soluciones con un solo proveedor. También es relevante la gama Mazak de sistemas de au- tomatización y el potente sistema de programación Ma- zatrol CNC, todos ellos diseñados para ofrecer a los clientes una solución completa para la producción inteli- gente. Las máquinas en demostración son los últimos modelos de Variaxis i e Integrex i, incluyendo tres nuevas máqui- nas multi-tarea, además de nuevos modelos con CNC Siemens Sinumerik, permitiendo a los clientes acceder a la tecnología Mazak, incluso si sus medios de producción están estandarizados con CNC Siemens. El lema central, ‘make [it] better’ (‘hacer [lo] mejor’), des- taca el hecho de que Mazak ofrece no sólo máquinas-he- rramienta sino soluciones completas que permiten cambios relevantes en la forma de fabricar. www.emo-hannover.de Más información, entradas y ofertas de viaje: MC/ENLúEñeSzerdveicBioaslbFoear,ia9le4s–, S1.oLC. ETe-2l.8:0+0364M91ad5r6id20584/915637956 FEa-Mx:a+il3: 4in9fo1@3h5f-0s0pa4i7n.6com