editorial 4 Director Ibon Linacisoro Redactora Jefa Nerea Gorriti Redactor Jefe Delegación Madrid David Muñoz Equipo de Redacción Esther Güell, Anna León, David Pozo redaccion_metal@interempresas.net Edita nova àgora, s.l. Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.936802027-Fax936802031 Delegación Madrid Centro de Negocios Eisenhower, edificio 3, planta 2, local 4 Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 Director General Albert Esteves Castro Director Adjunto Àngel Burniol Torner Director Técnico y de Producción Joan Sánchez Sabé Director Comercial Aleix Torné Navarro Director ejecutivo Ángel Hernández Director de operaciones y proyectos Ricard Vilà Publicidad comercial@interempresas.net Administración administracion@interempresas.net Suscripciones A través de internet: www.interempresas.net/suscripciones Por correo electrónico: suscripciones@interempresas.net Por teléfono: 936 802 027 www.interempresas.net Tirada y difusión de la revista y además en internet auditada y controlada por: Nova Àgora es miembro de: Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de cualquier apartado de la revista. D.L. B-25.481/99 / ISSN 1578-8881 Un segundo semestre movidito Los últimos seis meses de 2013 tienen una agenda un tanto agitada. EMO Hannover en septiembre y Cumbre en Bilbao en octubre marcarán sin duda el final del año para las empresas del sector de la máquina-herramienta, cada una en su justa medida, pero con unas cifras más que optimistas a tenor de las afirmaciones realizadas por Wilfried Schäfer, secretario general de la VDW, durante la presentación del Salón ante la prensa especializada. Según el directivo de la feria alemana, el mercado internacional de máquinas-herra- mientas casi se ha multiplicado por tres en los últimos 20 años, un creci- miento espectacular al que ha contribuido especialmente el continente asiático, que en 2012 consumió alrededor del 60% de la producción mundial de máquinas-herramienta. Así pues no es de extrañar que los organizadores de la feria germana se muestren más que confiados en batir récords esta edición. Más modesta pero no menos importante es la apuesta que Cumbre de Bil- bao está haciendo por el mundo de la subcontratación y, más concretamen- te, por el mercado de ocasión con la nueva propuesta Fitmaq — Feria Internacional de la Maquinaria de Ocasión y Usada—. Un nuevo espacio ex- positivo para las empresas de compra-venta de maquinaria, fabricantes e im- portadores con una división específica de máquinas de segunda mano, subastadores, empresas de e-commerce, empresas de servicios relaciona- das con los recambios o reparaciones de máquinas, empresas de transporte especializadas y empresas de financiación y leasing, servicios de peritaje, etc. que a menudo no encontraban su sitio en las ferias tradicionales y que sin duda podrán mostrar sus mejores galas en este evento celebrado simul- táneamente con la Cumbre, la feria de la subcontratación. Un segmento que resulta ser cada día más atractivo y que ofrece más oportunidades a las pe- queñas y medianas empresas que configuran parte del tejido empresarial español y que ofrece un trabajo bien hecho y busca nuevas oportunidades. Muestra de ello fue la segunda edición de la II Muestra Auxiliar-Metal cele- brada en Murcia, en las instalaciones del Fremm, y cuyo objetivo es dar a conocer a la industria que las empresas del sector han crecido en competi- tividad y están a la altura de las exigencias del mercado en tecnología punta, calidad y servicio. A todo ello hay que sumarle jornadas y eventos empresariales que vienen a engrosar la oferta tecnológica disponible para la industria española, con un mismo objetivo: reducir costes, optimizar la producción y mejorar en com- petitividad para poder salir fuera y conocer los mercados internacionales. Pri- mera parada: EMO Hannover.