tecnología 88 AUTOMATIZACIÓN para empezar y parar la captura, así como para determinar automáticamente el MIN/MAX de los valores capturados por el dispositivo. El contenido del buffer también se puede guardar en un registro histórico en el controlador para su posterior análisis. Los controladores utilizan tarjetas CompactFlash, de hasta 8 GB de capacidad. Esta capacidad de almacenamiento se puede utilizar para registrar datos de proceso, alarmas y eventos, incluyendo el instante en que ocurrieron, de modo que en el caso que se perdiera la comunicación con el equipo que registra los datos, esta información no se perdería. Una vez restablecida la conexión, los datos al- macenados en el buffer de emergencia se pueden trans- mitir automáticamente al archivo histórico. Cada controlador tiene un servidor web integrado, en el que el System Diagnostic Manager muestra de forma de- tallada toda la información relevante del controlador y de los módulos de E/S conectados. También se pueden mostrar contenidos hechos a medida, animados en fun- ción de variables de proceso mediante la utilización de páginas web basadas en SVG. Para la interacción a pie de máquina, los Power Panel son una solución de visualización muy atractiva y de bajo coste. Las características que proporciona la visualización clásica de Visual Components están totalmente integra- das en Aprol. Si se desea una solución de control para el armario eléctrico, entonces un Power Panel puede ejecu- tar la parte de visualización, mientras el controlador com- parte los valores dinámicamente desde el armario. En el caso que se desee implementar una capa de control de emergencia, entonces la aplicación de visualización se puede ejecutar directamente en el controlador. Esto per- La información integrada en Aprol permite un mayor control de todo el proceso con una alta calidad de seguridad. mite operar desde cualquier ordenador autorizado sin nin- gún esfuerzo adiciona. La tecnología de seguridad integrada mejora la eficiencia de la ingeniería Con el fin de reducir el riesgo de las personas y las má- quinas, las aplicaciones de seguridad adquieren cada vez mayor importancia. Gracias a la Integrated Safety Tech- nology soportada por Aprol se simplifican mucho las la- bores de ingeniería, consiguiendo una mayor eficiencia. Un factor significante para los usuarios finales es que los componentes de seguridad pertenecen a la ya conocida familia X20. Estos componentes se integran exactamente de la misma forma que los módulos no seguros. Las apli- caciones de seguridad se desarrollan mediante la aplica- ción integrada SafeDesigner y se ejecutan en los controladores de seguridad SafeLogic. Además, el proto- colo de seguridad OpenSafety fluye sobre la comunica- ción de Powerlink existente, con lo que los datos de los módulos seguros están disponibles para la aplicación es- tándar sin ninguna limitación. La supervisión del sistema y la del propio sistema de control de procesos son fun- cionalidades estándar del paquete Aprol. Además del diagnóstico basado en web que ofrecen los controlado- res, Aprol recoge toda la información de los componentes de hardware utilizados en el proyecto, como por ejemplo estaciones de operador, runtime servers, engineering ser- vers, estaciones de buses de campo, etc. Los operadores pueden acceder a toda esta información haciendo un solo clic con el ratón. Para la información relevante, el sistema genera y archiva automáticamente alarmas y gráficas de tendencia sin ninguna configuración adicional. La dispo- nibilidad de recursos, las funciones de sincronización y el rendimiento del sistema se monitorizan constantemente y muestran una alarma en caso necesario. I