Nielsen European Growth Reporter El sector gran consumo crece tímidamente en Europa 12 Con un incremento del 2,3% en el tercer trimestre del sector del gran consumo europeo, similar al tercer trimestre de 2009 (2,6%), lo que si entonces era un retroceso ahora es un repunte. Mientras en unos países crece, en otros se estanca, aunque en las cinco primeras economías los consumidores afirman que solo pueden cubrir sus necesidades básicas. En términos globales, el crecimiento medio de los mercados continentales ha sido del 2,3% en el tercer trimestre de 2010 después del pobre 0,9% del segundo trimestre, según el informe realizado por la consultora Nielsen, en el que compara la evo- lución de los mercados de productos de gran consumo por valor y unidades vendidas en Europa (en todos los formatos de venta y una amplia categoría productos). Los resultados son muy similares a los de 2009, en el tercer trimestre del cual el crecimiento experimen- tado era del 2,6%, con la salvedad de que en- tonces esa cifra significaba un retroceso en el crecimiento y en este caso es un repunte. Por otra parte, los mercados europeos han experimentado comportamientos muy dife- rentes entre sí durante el tercer trimestre de 2010, según refleja el estudio. Mientras Tur- quía y Eslovaquia han continuado creciendo, países como Irlanda o Grecia han seguido es- tancados en una posición de debilidad. Un desglose por países sitúa al mercado turco a la cabeza del continente con un cre- cimiento del 10,1% (el único que ha logrado alcanzar los dos dígitos). Al país del Bósforo le siguen Eslovenia (6,3%), Reino Unido y Repú- blica Checa (ambos un 3,2%). En el extremo opuesto se encuentra el mercado griego, que ha caído un 3,2% o el alemán, cuyo de- crecimiento es del 2,9%. En el caso de España y Suiza, destaca el descenso de los precios, que llega al 2% res- pecto al mismo trimestre del año anterior. Los crecimientos del volumen de ventas en ambos países son más altos que la bajada de precios, lo que hace que el mercado global pueda aumentar un 0,4% en el caso de Espa- ña y un 0,9% en Suiza. Lo que ningún comercio desea oír: “¡No me queda dinero!” Fiel reflejo de la situación de estancamiento o tímido crecimiento que sufren la mayoría de mercados continentales es la opinión de los consumidores recogida por Nielsen. En el in- forme destaca la clara tendencia ascendente en la mayor parte de Europa del porcentaje de personas que declara que no les queda nada de dinero para gastar una vez cubiertas sus necesidades esenciales para vivir. El nú- mero de consumidores que indican que no disponen de dinero adicional aumenta en las cinco principales economías del continente: hasta el 28% de los franceses, 11 puntos más que el año pasado; el 26% de los ingleses, (7 puntos más); el 21% de los italianos (13 pun- tos más); el 19% de los alemanes (1 punto por encima); y el 15% de los españoles, cuando hace un año sólo lo decían el 6%. Sin embargo, la tendencia no es tan evi- dente en el Índice de Confianza de los Consu- midores en estos cinco países, pues aumenta en dos y desciende en los tres restantes. En Alemania sube hasta 87 puntos, 6 más que el año anterior; y en Francia a 67, 4 puntos más. Por el contrario, en Italia desciende 7 puntos, hasta 64; en España baja 4 puntos, y queda en 65; y en el Reino Unido cae 3 puntos, que- dando en 75. m&a manutencion & almacenaje 465 Actualidad