hayan sido escaneados por los siste- mas automáticos, son dirigidos a unas estaciones de recodificación, donde se lee el CB de forma manual y, si es necesario, se reimprime la etiqueta y el paquete vuelve a introducirse en su rampa de destino. El centro de Chilly- Mazarin, situado en el sur de París, utiliza impresoras PX4i en estas estaciones de recodificación por su gran rapidez de impresión y su robustez. Un socio en quien confiar Intermec les ha proporcionado también el software de etiquetas Fingerprint, que incorporan la gama de impreso- ras EasyCoder, diseñado para reducir errores y acelerar las operaciones. Asimismo, GeoPost ha adquirido a Intermec miles de ordenadores de mano modelos 700 y CN3 para sus subsidiarias de Reino Unido e Irlanda. Además de la robustez y fiabilidad de estos equipos, otro aspecto importante para Jean-Luc Defrance es la buena acogida por parte de los empleados: Las impresoras de etiquetas de Intermec cambiaron su trabajo diario. Son real- mente fáciles de usar, lo que se traduce a la postre en nuevos clientes. Como base de esta larga asociación tenológica, Defrance subraya tam- bién, Elegimos Intermec porque desde el principio sus productos ofrecían una La elección del colaborador La integración de los productos de Intermec en GeoPost y sus subsidiarias desde 1996 es obra de su partner en Francia, la empresa LVI. Esta empresa trabaja de forma muy estrecha con los responsables de las instalaciones y servicios de GeoPost, prestando servicios de carácter global, incluyendo soporte técnico, consultoría, servicio postventa, línea de atención telefónica y consumibles. También la lealtad del partner es explicada por Claude Venier, Presidente de LVI. El afán de Intermec por mejorar su tecnología; establecer nuevos estándares; adaptar sus productos y formar a nuestros empleados son los factores principales en los que descansa nuestra lealtad. flexibilidad y adaptabilidad superiores, así como funcionalidades extendidas asociadas con el lenguaje Fingerprint, lo que nos garantizaba fiabilidad en el largo plazo. Y también para adaptarse a sus clientes: Las funcionalidades exten- didas de las soluciones de Intermec nos han permitido adaptarnos de manera muy fácil a las instalaciones de nuestros clientes gracias a su potente desarrollo tecnológico. m&a 69 manutencion&almacenaje 463/464 Soluciones