La maquinaria de elevación renace. Fuente: Eisenmann. vuelco en la actitud empresarial. Sin embargo, los planes de conservación del empleo dieron como resultado una acumulación de inventarios no de- seados, que, sin embargo, ya están dando pruebas de agotamiento por lo que la producción ha em- pezado a subir. El pronóstico del estudio es que la producción aumente del 2 al 3% y del 4 al 8% para la CEE3. La fabricación de automóviles al alza en toda Europa Por lo que hace al sector de fabricación de auto- móviles, está reviviendo rápidamente por toda Europa después de importantes reducciones en la producción de los dos últimos años. En las figu- ras adjuntas se pueden observar las tendencias en conflicto entre producción y matriculaciones, que han aumentado en paralelo a las ayudas de compra por parte de los gobiernos. Un aspecto a remarcar es que en los nuevos estados miembros de la UE la producción gana terreno ya que cada vez son más las ventas de vehículos nuevos. Se- gún los informes realizados recientemente por la European Automobile Manufacturers Association, ACEA, señalan que las matriculaciones en Europa Occidental se han beneficiado de los planes de re- novación claramente respecto a meses anteriores. Los coches han mostrado mejor comportamiento que los camiones y autobuses, que es otra forma de encarar la tendencia de los consumidores que ya buscan el camino fuera de la recesión. Según la ACEA las cifras acumuladas de enero a noviembre muestran una disminución del 33,9% por lo que hace a la matriculación de vehículos comerciales respecto al periodo anterior. El renacimiento de la producción de vehículos se hace evidente en las principales regiones pro- ductoras, con Alemania a la cabeza de la recupera- ción que con una presencia fuerte en todo el mun- do ha recuperado la demanda externa. También los planes de renovación tuvieron su peso en Polonia, la República Checa y Eslovaquia que aumentaron la producción de vehículos pick up. Asimismo, la producción aumentó en Francia e Italia a finales de 2009 junto a los niveles de renta nacional, unas subidas que fueron menores en el Reino Unido y Suecia aunque positivas. Ambas regiones se han visto afectadas por los cambios de propiedad de diferentes empresas y una menor utilización de la capacidad. C.L. 12 Contracciones y buena recuperación en el sureste de Europa ■ En el sureste de Europa la contracción fue muy profunda como lo demuestran Bulgaria que en 2008 subió un 20% el gasto en inversión para caer un 20% el año siguiente o Croacia donde la producción de bienes de capital se redujo un 25% el tercer cuatrimestre de 2009, si bien los bienes de consumo se están recuperando. Por el contrario, Rumania lleva más de medio año con aumentos en bienes de capital e intermedios, Eslovenia tiene una expansión más tibia aunque su sector industrial es pequeño y dependiente de la demanda externa. En cuanto a Turquía, que también sufrió los efectos de la crisis, el sector manufacturero muestra una tibia recuperación. Actualidad