46 Productos de Actualidad Cordura® Multipremiado en los Textrends de ISPO Munich Los tejidos de la marca Cordura® han re- sultado triunfadores, de nuevo, en los Pre- mios Textrends de ISPO Munich 2016 en el apartado de desarrollos en textiles innova- dores para invierno 17/18. Con 32 galardo- nados, procedentes de proveedores autorizados, Cordura® tuvo premios en todas las categorías de tejidos, demos- trando la versatilidad de sus últimas tecno- logías duraderas, destacando en distintos apar tados: •Segunda Capa: Siguiendo la tendencia deportiva-ocio, los tejidos de Cordura® vencedores en esta categoría ofrecen una funcionalidad duradera y conforta- ble para aquellos que están a favor de un estilo de vida activo. Los tejidos de alto estiramiento basados en la tecnolo- gía de fibra duradera Cordura® de DowonTextileCorporationofrecenso- luciones multifuncionales en diseños ins- pirados para ropa de baño y de gimnasio. dad, desarrollado por A. Sampaio (Por- tugal), utilizando la cualificada alta tena- cidad de la fibra de poliéster de la marca Cordura® fue seleccionado por losjuecesdeISPOTextrendsenesta categoría, como un tejido que marca estilo. Los tejidos transpirables de Hua- Mao, con tejidos Cordura® UltraLite, con excelente impermeabilidad tam- bién fueron muy considerados. Conoci- dos por su ligera pero duradera construcción, la tecnología del tejido Cordura® UltraLite es ideal para una gran variedad de aplicaciones de uso final, donde la relación resistencia-peso es crítica. •Deportivo Urbano: Con cinco tejidos premiados en la categoría más nueva de los ISPO Textrends, la marca Cordura® pre- sentó su gama de tecnologías para el mer- cado de vocación urbana. Robusta y confortable, es una categoría donde los po- derosos tejidos inteligentes y urbanos, con fibra de tecnología Cordura® y Denim y Canvas de Cordura® resistente al desgaste y con estiramiento integral, atraparon la atención del jurado. •Capa Exterior: Las telas de esta cate- goría se utilizan a menudo en la zona más externa de la ropa, para proteger contra los elementos. El tejido de Hua- mao elaborado con Cordura UltraLite® anti desgarro fue seleccionado en el Top 10. En poco menos de 40gsm, este te- jido combina resistencia, durabilidad, y resistencia al agua, en una ultraligera y ultradelgada solución de barrera. Otros seis tejidos de Cordura® fueron selec- cionados en esta categoría, incluyendo tejidos en Cordura® Combat Wool de Chia Her, con funcionalidad de estira- miento y ofreciendo calidez, durabilidad y comodidad, algo vital en prendas dise- ñadas para el camino diario, duras excur- siones, o simplemente la vida cotidiana. •Membranas y Revestimientos: Un tejido suave de punto, y de alta visibili- •Equipamiento Suave: Con 9 tejidos ga- nadores (3 en el Top 10), esta categoría refleja tanto la herencia del tejido Cor- dura® en bolsos, paquetes y aplicaciones de calzado como el continuo enfoque de innovación que se tiene para esos usos fi- nales. Claros ganadores, incluyeron el te- jido Canvas de Cordura® de Chia Her, hecho con una mezcla de fibra T420 de nylon 6,6 y algodón de Invista, el tejido entrelazado de Huamao, con Cordura® Lite Plus 420D con acabado repelente al agua y su tejido Cordura® Classic 500D, ambos pudiendo trabajar en refuerzos de prendas de vestir, así como en equipa- miento suave. •Capa Base: Los ganadores en esta cate- goría fueron los tejidos centrados en aplica- ciones próximas a la piel de Shinyoung, en telas de malla poderosas, con la tecnología de la fibra duradera de Cordura®. Estos te- jidos ofrecen un alto estiramiento, así como ligereza en las construcciones abiertas dise- ñadas para la utilización en aplicaciones en ropa interior y fajas moldeadoras para de- portes activos. Cordura® Fabric takes honors in 2016 ISPO Textrends Awards urban commuter market. Rugged and comfort-driven this is a category where powerful street smart knits with Cordura® fiber technology and wear resistant Cor- dura® Denim and Canvas fabrics with in- tegral stretch caught the eyes of the judging panel. Cordura® brand fabrics have again been named ISPO Textrends winners for inno- vative textile developments for fall/winter Cordura® fabric’s broad range of on-trend solutions for the growing athleisure, urban commuter, and cross-functional markets has been rewarded by winners across the ISPO Textrends categories: 2017/2018. With 32 from authorized suppliers in this year’s contest, the Cordura® brand has winners in all the ISPO Textrends fabric categories showcasing the versatility of its latest dura- ble technologies. award-winning fabrics •Streets Sport: With five award-winning fabrics in this newest category for ISPO Textrends, the Cordura® brand showcased its range of focused technologies for the •Base Layer Focusing on fabrics for next-to-skin appli- JOBWEAR 76 1o Trimestre 2016