45 composición de pantalones y prendas que requieren una total libertad de movi- miento. Su acabado es bió- nico, igual a la naturaleza. Repele el agua y la suciedad, también las manchas de aceite, mantiene el color y el tejido con aspecto de nue- vos, acelera el secado de los tejidos ‘textiles’, resiste a la intemperie y es transpirable. En prendas de cocina es ha- bitual el empleo del tejido Coolmax, que proporciona un confort fresco. Aleja la transpiración del cuerpo a la superficie externa de la tela, donde se disipa rápida- mente. Su tacto es suave y li- gero. De fácil mantenimiento con el uso de lavadora, su efecto autorregulador mantiene la piel fresca y seca. Con la utilización de tejidos tecnológi- cos avanzados, El Transwaal obtiene re- sultados fiables en confort y resistencia. Un aire fresco entra también en la co- cina con ‘Max’ y ‘Sax’, confeccionadas con 100% algodón. Se trata de cha- quetas cruzadas con doble hilera de botones sobre un cor te más ancho en el pecho y más estrecho en los bajos. Las vueltas de los puños, amplias y abiertas, proporcionan el modelo mucho carácter. Para una mayor funcio- nalidad, incorpora un bolsillo en el an- tebrazo. ‘Max’ es la versión masculina del modelo y ‘Sax’ la femenina. Ambos presentan la espalda fabricada con te- jido técnico transpirable. Productos de Actualidad