J45obwear no 73 Editorial Sumario El 15% de la producción deslocalizada ha retornado Uniformes con imagen Wellington Quarry, memorial de la batalla de Arrás Allium, Espacio de pasado y futuro a través de la naturaleza Barceló-Raval. Barcelona 360o 12 Emirates, la aerolínea de la compostura La Pizza Baviera. Cuando la elegancia adquiere un toque distendido Zona de Diseño Des Garçons de café. Cuando el vestuario profesional toma un nuevo rumbo 18 Roser Marcé. Un reflejo del espíritu de lucha y la libertad Píldoras de marketing 20 Con el cliente de tú a tú Imagen corporativa Marketing de guerrilla. Los anunciantes de vestuario laboral son los más reacios a la innovación 22 publicitaria Información empresarial / Trade reports Kiowamoda. Fleximax, por su confort y apariencia, se universaliza a todos los sectores / Fleximax goes universal to all sectors due to comfort and esthetics Uniformes Gary’s. Sigue creciendo y aumenta su plantilla en un 33% / Ongoing growth also in jobs, by 33% Dian. Preparando las novedades para el año 2016 / Preparing novelties for 2016 31 Rofinor Texteis. Multiplica su stock y sus ventas / Multiplying items in stock, and sales volumes Fibras, hilos y tejidos técnicos / Technical fibres, threads, and fabrics Techtextil-Texprocess 2015, un dúo que dinamiza toda la cadena textil Tejidos funcionales: regulación de temperatura y mucho más Nueva gama Carpenter de protectores de rodillas ‘KP Allroad’, con tejidos Cordura® / Carpenter SAS: new Range of “KP Allroad” Knee Protectors featuring Cordura® fabric Versalis (Grupo ENI) confía en la protección multifuncional de Gore Solbond®, resistencia al viento y las condiciones meteorológicas Publicación trimestral al servicio del sector del ves- tuario profesional y de imagen: fabricantes, importa- dores, mayoristas y detallistas del sector; y jefes de personal, compras y marketing de las principales empresas industriales, comercios y de servicios. Editor: Prensa Técnica, S.A. Redacción, publicidad y administración: Caspe, 118-120, 6o · 08013 BARCELONA Tel. 0034 93 245 51 90 redaccion@prensa-tecnica.com publicidad@prensa-tecnica.com comercial@prensa-tecnica.com www.job-wear.com l www.prensa-tecnica.com Director: F. Canet Lobera Director adjunto: J. Canet Lobera Ejecutivos de venta: Francesc Roca, Jennifer Yep Colaboradores habituales: Carmen Orús, Margarita Agustí, Miquel Carbonell y Mario Luzón Coordinador de redacción: Miguel García Vega Diseño y maquetación: Adonai Canals Barbero Depósito legal: D.L. B-31109-91 JOBWEAR 73 Quarterly publication serving the interests of corpo- rate, career and work wear manufacturers, wholesa- lers, importers and retailers.