31 Updated Products Velilla Confección Industrial New designs for the Basic, Hostelry and Food Processing industry sectors Velilla continues to evolve and contribute solutions to clients, and this second half of the year, it adds novelties to its most repre- sentative product families. Multipocket trousers, evolving from 345, widely sold, and now updated with a modern design, still in its baggy style with elastic waistline. showseams on the seat make these trousers extra durable. Baggy style and with elastic waistline, in European chart size, an indispensable Unisex design. Basic industrial, With double seams, resistant and seat reinforcement, loops, and pocket folds in contrasting colours. With 6 pockets: 2 French-style and comfortable, and 4 applied pockets, very spacious, with folds in single or double versions,Velcro closure, and sus- penders.The elastic waistline makes it suitable for different body shapes. In Eu- ropean size chart. With 6 pockets, two comfortable French-style and 4 applied pockets with fold and Velcro flap. comfortable technical coats and multi-purpose Hostelry, stretch shirt, resistant trousers great trousers, and The V-Dynamic line now adds the Soft Shell 306001 and 206001 Coats or jac- kets, along with the new Technical T- shirt Series 105501.As the material is 100% polyester, clothes adapt to move- ment and become the best choice for both work and leisure activities. Available in 5 attractive colours, the T- shirt is easy to match, and proves to be successfully sold as it has been in stores since last May. accessories in 23 colours On the other hand, the company is planning to release novelties in the fa- mily of trousers, this last quarter of the year.Trousers have always been the focus of the Basic industrial workwear developments by Velilla, based on feed- back from users and clients: Multipocket Sports Trousers / Series 103004: The new stretch shirt for waiters is now more modern (series 405001) and trou- sers for waiters are available at the most competitive prices, maintaining their su- perior quality (series 403001). Stretch multipocket trousers in 290 gr. fabric / Series 103005S: Complementing the Series 103002S models in 240 gr./ sq. mt. launched by the company last year, and successfully sold in 2013. Guaranteed comfort as it is elastic and adapts to body shape for full freedom of movement. With double seams and loops, extremely durable. 6 pockets, 2 French-style and four applied pockets with Velcro and loops. Side poc- kets are spacious, suitable for many tools.The elastic waistline makes it adaptable to body size and Unisex. Avai- lable in 7 colours, now also in beige and sand. In European size chart. Velilla continues to work hard for hos- telry staff members, while also collabora- ting with leading TV shows like “Kitchen nightmare” and “Top Chef ”, while still meeting basic needs in the sector. 100% cotton trousers / Series 103003 Multipocket trousers offering the best advantages of cotton: comfort, light weight, breathability, and high resistance against tears and heat. 100% natural comfort, available at the best quality- price ratio. Modern design evolving from the classic Series 343, baggy style, with elastic waistline and double seams. With 6 pockets, 2 comfortable French- style, and 4 applied pockets with fold and Velcro for easy opening. In Euro- pean size chart and elastic waistline, Unisex. Food processing industry, now surgical green Plain woven and lined trousers / series 103006 Multipocket trousers, especially desig- ned to protect against the cold, with full freedom of movement and comfort, with a warm, soft woven lining.The out- side is made of resistant Velilla twill.The The new colour will be available for se- ries 256001 (jacket), 255201 (blouse), 253001 (pajama trousers), 259001 (coat), and 254201 (reversible apron). All of these comply with required stan- dards for this industry sector: Unisex, no outside pockets, automatic closures. Ideal for every segment in the food processing sector, involving both meat and vegeta- bles. Velilla continues to expand the colour palette for hostelry accessories, including hats, caps, and aprons in up to 23 diffe- rent colours. In 2013 Velilla launched a new family spe- cifically designed for the food processing industry.This was so widely acclaimed that the company has chosen to expand the colour palette, with the new surgical green models in addition to the existing white and navy blue, so very much in de- mand by those processing meat. The company is also very pleased with results shown by sales in its e-commerce platform for distributors. JOBWEAR 70 No III / 2014