52Información Empresarial /Trade Reports Portwest Socio para el diseño, fabricación y distribución de JCB, ropa, calzado y accesorios Portwest se ha asociado con JCB y ha sido autorizada para el diseño, fabricación y distribución de ropa calzado y acceso- rios JCB, JCB PPE. JCB Workwear se diseña y fabrica utili- zando los mejores materiales y compo- nentes. Al igual que los productos de la tecnología de Portwest, es ropa de tra- bajo confiable y segura, aún en las condi- ciones más duras. Su calzado de seguridad reúne los últimos avances en protección. En cuanto a acceso- rios, JCB ofrece una amplia gama de pro- ductos para la cabeza, oídos, cara y manos, para satisfacer todas las necesidades de se- guridad. Esta línea ofrece un diseño fuerte y dinámico, y es sobresaliente en protección. El objetivo de Portwest es el de ofrecer productos y soluciones innovadoras y de alto rendimiento, para satisfacer las necesi- dades de un cliente global. JCB, la marca ideal para pequeñas empresas o La gama de alta visibilidad de la marca es altamente confortable y todas sus prendas resisten al viento y al frío. En calzado todos los modelos Portwest Su catálogo es muy completo ofreciendo múltiples opciones para diferentes usos. Cha- lecos acolchados resistentes a la abrasión; chaquetas multibolsillo contra el frío; sudade- ras; jerséis reforzados; parkas; chaquetas y ca- zadoras contra el viento y el frío; pantalones con tirantes; conjuntos tipo tejano para tra- bajos duros, y otras muchas alternativas. Los profesionales que buscan confort, protección y diseños actua- les coincidirán en que JCB ha interpretado muy bien sus exigencias. autónomos están libres de metal, por lo que resultan muy ligeros. JCB presenta una línea de deportivas pero con protección y un fuerte agarre. Las botas están confeccionadas en piel y cada modelo responde a distintas nece- sidades.También se proponen botas de media caña en piel y en neopreno y botas de agua con protección y agarre. En guantes, se presentan un para cada oficio o función. En su confección in- tervienen la piel, acrílicos, spandex y neopreno. En vestuario laboral la marca se distingue por su excelente patronaje, su aire mo- derno y sus altas prestaciones, entre ellas la durabilidad. Camisetas y polos sobresalen por su línea actual. Se juega gráficamente con el logo de JCB y con detalles como finas líneas de color a contraste en las costuras. Partner for the design, manufacture and distribution of JCB, clothing, footwear and accessories JCB, the ideal brand for small companies or the Portwest has become a partner with JCB and has been authorised range is extremely comfortable and all it garments withstand wind and cold. In footwear all models are metal free, so they are very lightweight. JCB presents a line of sports shoes but with protection and strong grip.The boots are made in le- ather and each model responds to diffe- rent needs. Calf-length boots are also proposed in leather and in neoprene and wellies with protection and grip. for the design, manufacture and distribution of JCB clothing, foot- self-employed wear and accessories, JCB PPE. JCB Workwear is designed and made using the best materials In workwear, the brand is distinguished for its excellent patterns, its modern air and its high performance features, among them durability. T-shirts and polo shirts stand out for the modern line. Graphic play is made with the JCB logo and details like fine lines of a contrasting colour in the seams. and components.The same as the Portwest technological products, it is reliable and safe work clothing,even in the harshest conditions. Its safety footwear brings together the latest ad- Its catalogue is very complete offering multiple options for different uses.Abrasion resistant quilted waistcoats; multi-pocket waistco- atsforthecold;sweatshirts;reinfor- In gloves, there is one for every occupa- tion or function. A variety of materials intervene in their manufacture, in- vances in protection.With regard to accesso- ries, JCB offers a wide range of products for the head, ears, face and hands, to meet the needs of safety.This line offers a strong and dynamic design, and is outstanding in protection. Portwest’s aim is to offer products and innovative and high performance solu- tions, to satisfy the needs of customers worldwide. cluding leather, acr ylics, spandex and neoprene. ced jerseys; parkas; jackets against wind and cold; trousers with bra- ces; denim type suits for touch jobs, and many other alternatives. The brand’s high visibility Professionals seeking com- for t, protection and up-to- date designs will agree that JCB has interpreted their demands very well. JOBWEAR 68 No I / 2014