33 Velilla Confección Industrial Strech multibolsillos, libertad total de movimiento total liber tad de movimiento. Además, la prenda se adapta perfectamente a las distintas características físicas de los usuarios, transmitiendo una excelente imagen de quien lo viste. Productos de Actualidad / Updated Products Velilla incorpora un nuevo diseño stretch a su amplia gama de pantalones. El mo- delo pertenece a la serie 103002S y mantiene todas las prestaciones caracte- rísticas de las prendas de la firma apor- tando mayor ergonomía y comodidad. La empresa, con uno de los catálogos más amplios del mercado, dispone de una excepcional gama de pantalones que le permite vestir a todos los sectores labo- rales, desde el hostelero hasta el sanitario. La diversidad de colores y modelos que presenta permiten a las firmas una perfecta adecuación de su identidad corporativa. Este modelo cuenta con seis bolsillos: dos franceses más cuatro con tapeta y velcro, para mayor seguridad, lo que permite al trabajador transportar todo tipo de uten- silios durante el desarrollo de su activi- dad. Se encuentra disponible en seis colores, blanco, gris, verde caza, azulina, azul marino y negro. Además, su pes- punte trasero de seguridad, su elástico en la cintura y sus 14 tallas posibles (de la 34 a la 60) facilitan su adaptación a todos los profesionales con una garantía total de confort. El nuevo pantalón multibolsillos está confeccionado en tejido stretch, mate- rial que le confiere una estética impeca- ble y una mayor ergonomía. Su resistencia es la propia de todos los productos de Velilla, a la que suma la elasticidad del tejido que permite una Velilla Confección Industrial Multipocket stretch, full freedom of movement stretch fabric mean full freedom of movement and perfect fit, regardless of the shape of the body, guaranteeing an excellent image. The trousers have six pockets: to French-style pockets and four with a cover and Velcro closure, so that wor- kers may carry around everything they need. Available in six colours: white, gray, hunter green, airline blue, navy blue, and black.The seat is rein- forced with a show seam.The waist is elasticized.Available in fourteen sizes (34 to 60), easily adapting to everyo- ne’s needs, always fitting comfortably. Velilla is adding a new stretch model to its already extensive range of trousers. This new design in the 103002S series continues to feature the same proper- ties of all other products by this com- pany, but contributes increased comfort and ergonomics. The company’s catalogue is one of the most extensive in the marketplace, with an exceptional range of trousers for all work sectors, from hostelry to health care, and a diversity of models and co- lours that means all companies, busines- ses or organization will be able to match their corporate identity. The new multi-pocket model in stretch fabric improves comfort, ergonomics, and looks always impeccable. Highly resistant, as all Velilla products, the trousers in JOBWEAR No 65 III / 2013 JOBWEAR 59 4o TRIMESTRE 2011