38Tejidos técnicos Advansa ThermooCool® está hecho con una combinación única de fibra con inge- niería de secciones transversales. La tela interactúa con el cuerpo, equilibrando los cambios de temperatura y ayudando a conservar la energía y a mejorar el bien- estar. Advansa ThermooCool® propor- ciona DuoregulationTM tecnología diseñada para mantener a los usuarios en su zona de confort a pesar de los cam- bios de temperatura y actividad. En otras palabras, DuoregulationTM significa aho- rrar energía y mejorar el bienestar del cuerpo con el fin de permitir a los usua- rios centrarse en su rendimiento. Advansa Thermo°Cool® ofrece DuoregulationTM para una mayor comodidad Confort térmico y rendimiento Advansa Thermo°Cool ® FR es una marca de alto rendimiento para la ropa, hecha con modacrílica (no poliéster), que incor- pora una fibra retardante intrínseca de la llama. Está especialmente diseñada para el uso en vestuario con normas de seguridad estrictas, sin comprometer la suavidad, ele- gancia y funcionalidad del producto. Advansa ThermooCool® evapora la hu- medad más rápido que otros materiales gracias a su mezcla de fibra única. Las fi- bras están diseñadas para proporcionar superficie de evaporación extra, un exce- lente transporte de la humedad y permi- tir una mejor circulación del aire centrando la energía en el proceso de evaporación. Todos hemos experimentado las dos sen- saciones extremas y opuestas (calor y frío) durante el mismo día o en una acti- vidad en particular, así como su influencia negativa sobre la comodidad y el rendi- miento. Optimizando la energía y el bien- estar, DuoregulationTM ofrece comodidad general ayudándole a mantenerse ca- liente cuando siente frío y fresco cuando usted tiene calor. La avanzada tecnología de la fibra de Advansa ThermooCool® garantiza esta doble funcionalidad por medio de Advansa ThermooCool®, adap- tándose así a las necesidades térmicas del usuario. Las prendas hechas con Advansa Advansa ThermooCool® también está disponible en una versión “eco”. Con una sofisticada tecnología de reciclaje, los polí- meros de PET de desecho se transfor- man, mediante un novedoso proceso industrial, en la fibra de poliéster de alta calidad de Advansa. ThermooCool® FR son intrínsecamente ig- nífugas y auto-extinguibles sin derretirse o gotear. Las características de resistencia a la llama son permanentes porque son intrínse- cas a la fibra Modacrílica. Se evita así el riesgo de los lavados o el desgaste, eliminán- dose también la necesidad de complicados y peligrosos tratamientos de acabado. Hecho de fibra inteligente con secciones transversales, el tejido confiere termorre- gulación y confort permanentes gracias a sus características espectaculares: ·Enfriamiento Evaporativo Advansa ThermooCool® FR ·Thermobuffering (acumulación del calor) La sección transversal de la fibra en el te- jido crea huecos haciendo posible que un material ligero tenga propiedades de acu- mulación del calor, lo que protege al usuario de los cambios de temperatura. Esto también evita el enfriamiento des- pués del ejercicio, permitiendo la disipa- ción del exceso de calor en el aire. Advansa Thermo°Cool® provides DuoregulationTM for increased comfort lationTM designed to keep wearers in their comfort zone across different temperature changes and activity le- vels. In other words, DuoregulationTM means saving body energy and impro- ving wellness in order to allow users to focus on their performance. AdvansaThermooCool® is made with a unique combination of different enginee- red fibre cross-sections.The fabric inter- acts with the body by balancing temperature changes helping to conserve energy levels and improve wellness. Ad- vansa ThermooCool® provides Duoregu- JOBWEAR 64 N° ll 2013