20 Productos de Actualidad El Transwaal, empresa de referencia en el sector de la hostelería por la elegan- cia de sus diseños y su cuidadísima con- fección, presenta continuamente nuevas alternativas que permiten a los estable- cimientos encontrar la solución más acorde con su estilo y su interiorismo. Para conocer todos los diseños que componen su más reciente catálogo, puede descargarse en la web de la firma, www.eltranswaal.com. El Transwaal Tres ejemplos de diseños singulares de entre los cientos que propone para restauración Lubango, estilo y frescor armónica colección con la primera franja en negro en todos los modelos. Las franjas restantes combinan negro con azul real, dos tonos diferenciados de gris, marrón y beige hoja y, final- mente, verde hoja con beige. Otra colección es la del delantal Trifasic Cleck. Este modelo que lleva peto ofrece las mismas alternativas en color que el anterior. Su diferencia estriba en que la primera franja, que coincide con la cintura, es siempre negra y da origen al peto. La tercera colección corres- ponde al delantal Trifasic mediano, que se abrocha con lazo central, es ligera- mente evasé y corto. La primera franja, que limita con la cintura y la camisa puede ser beige, azul real, crema y negro. Este recurso hace posible obte- ner una excelente combinación con la prenda superior del uniforme. Chaqueta de cocinero cruzada en blanco y gris perla, 50% algodón, 50% poliéster. Fresca y agradable al tacto. En los laterales tiene una tira en tejido Co- olmax elástico que termorregula la tem- peratura manteniendo la piel seca y, además, permite una gran libertad de movimiento. Lleva un bolsillo muy prác- tico en la manga. El tejido es de piqué a cuadritos. Se abrocha con cierres de presión y dispone de un frontal muy limpio en el que resaltan los logotipos o Sira, original y sugestivo para servir al público anagramas. Se combina con pantalón gris, 50% algodón y 50% poliéster, con bolsillos delanteros y traseros y goma detrás para una perfecta adaptación. Su coordinación es excelente con el panta- lón Palma que se presenta en cuatro versiones. La primera de grandes cua- dros ventana en gris y en negro; la se- gunda a rayas en dos tonos de gris; otra versión también a rayas, aunque más es- paciadas, en negro y marrón; y, final- mente, un modelo en negro con rayas finas y separadas en gris. La chaqueta femenina Sira es muy favo- recedora. Marca estilo en tiendas de de- gustación o pastelerías y en otras actividades en contacto con alimentos que se realicen cara al público. Incor- pora una cenefa con discretos lunares en gris ubicada estratégicamente en los bordes de las mangas, bolsillos y cuello. Esta prenda, de color negro y líneas muy elegantes, tiene un ligero aire oriental. El cuello es de tirita con aber- tura. Su diseño permite una gran liber- tad de movimiento. Trifasic, una buena idea en tres versiones Nuevas alternativas que permiten a los establecimientos encontrar la solución más acorde con su estilo y su interiorismo Delantales en tonos degradados que aportan color y elegancia a la indumen- taria. Resultan idóneos para cafeterías o restaurantes informales. Se presentan en combinaciones variadas, en base a ma- rrón, negro, azul real o verde hoja. El delantal Trifasic francés propone una JOBWEAR 62 4o TRIMESTRE 2012