60A+A 2011 integrado y banda reforzada de agarre al talón que favorecen la estabili- dad. La empresa dio a conocer en la A+A modelos clásicos y nuevos diseños como Loki, Alva y Freya. Paralelamente, la firma participó en Médica, también en Dussseldorf, que se celebraba aproximadamente los mismos días que la A+A. Médica es el certamen más grande el mundo para el sector de los profesionales en medicina. SUECOS® Chili Tecnologies is the company that designs and manufactures fo- otwear by the Suecos® brand, specializing in comfort shoes that adapt to the shape of the foot and the biologics of walking. Focused on the human being, Suecos® bases its work on a philosophy that seeks to prioritize wellness and comfort, hand in hand with casual, innovative esthetics. All models come with latex sole pads with active carbon components, to keep feet cool and dry at all times. Suecos® footwear is antibacterial, to reduce odour and avoid all pos- sible health problems caused by fungal infections or skin abrasion. Fo- otwear adapts to the shape of the foot making use of body heat, and will always be extremely smooth and light in weight, so wearing these shoes feels relaxing and exceptionally comfortable. Care is very easy: just wash the shoes with soap and water. Made from X-cell material Suecos® shoes offer a number of excep- tional qualities, such as a lighter fit, never seen in any other available in the marketplace. Suecos® make good use of reflexology, with relief sole pads that sti- mulate blood circulation. Designed with integrated arch and reinfor- ced grip band in the heel, they promote good balance. At A+A the company showcased classic models and new designs like Loki, Alva and Freya. At the same time, Suecos® also took part in Medica, held in Düssel- dorf as well and coinciding with A+A, at least in part. Medica is the world’s largest tradeshow for the medical and health sectors. electricidad estática y mala visibilidad. La línea Tencasafe® XL se caracte- riza por su resistencia a las roturas y al desgaste y por la solidez de sus colores. Estas cualidades la convierten en ideal para el lavado industrial. Las propiedades de estos tejidos son excepcionales en lo referente a fa- cilitar la transpiración y a la evaporación de la humedad. Las fibras de ce- lulosa sustituyen a las de algodón, por lo que se puede calificar a estos tejidos como “verdes”. Tencasafe® XL 9300 (300g/m3) es el resultado de la investigación deTenCate apoyada por la colaboración de lavanderías industriales, proveedores de productos químicos y fibras, fabricantes de prendas laborales y ratificada con las opiniones de los usuarios. TENCATE A+A was the event chosen by Tencate for the presentation of a new ge- neration of Tencasafe® XL fabrics that combine functionality, protection, resistance and the latest advances in comfor t. One of the major novelties in this product range is that colours will remain fast even after long wear and repeated washing. Fabrics protect against diverse hazards: heat and flames, electric arc, welding sparks, chemical products, static, poor visibility. For the Tencasafe® XL line is known for its excellent resistance to wear and tear, and its truly fast colours, so they are ideal in sectors where in- dustrial washing is required. Properties are exceptional in terms of mois- ture management and breathability.And as cellulose fibres replace cotton, these fabrics are known as “green”.Tencasafe® XL 9300 (300gsm) is the result of research work carried out atTenCate, with the support and con- tribution of industrial laundry businesses, chemical product suppliers, fibre suppliers, and workwear manufacturers. All, naturally confirmed by users. TEXTIL SANTANDERINA Después de más de 30 años de experiencia, Textil Santanderina cuenta con un gran catálogo de tejidos destinados a las vestimenta laboral. Entre otros, en la feria A+A destacó Alexandra, el tejido ig- nífugo más cómodo disponible, que representa un claro avance en el sector por sus características: tejido elástico, fuertemente resistente a las llamas y diseñado para permitir una gran libertad de movimien- tos. La compañía también está especializada en la fabricación de te- jidos de extrema protección para las fuerzas de seguridad y el ejército. Sus tejidos técnicos son indispensables aliados para el control en trabajos con materiales peligrosos en industrias mecánicas, técni- cas, eléctricas, químicas y biológicas. Un gran equipo de personas se dedica a la investigación y diseño de manera continuada para des- arrollar nuevas soluciones textiles para la protección y para que se TENCATE La Feria sirvió a Tencate para presentar la nueva generación de tejidos Tencasafe® XL. Al aspecto funcional, configurado por su capacidad de protección y de resistencia, se han sumado los últimos avances en materia de confort. Una de las principales novedades que aporta esta gama es la permanencia inalterable del color tras un uso duro y frecuentes lavados. Los tejidos protegen frente a una gran diversidad de factores: el calor y la llama, el arco eléctrico, las chispas de la soldadura, productos químicos, JOBWEAR 59 4o TRIMESTRE 2011