sumario 16 El mercado de la climatización crece Directora de contenidos: Paqui Sáez Coordinación comercial: Jonathan Añó Consejo asesor: Javier Moreno (AEDICI) Vicente Gallardo (FEGECA) Luis Cabrera (ANESE) José Ignacio Linares (Universidad) Miguel Ángel Llopis (ATECYR) Pilar Budí (AFEC) José Manuel Pinazo (ATECYR) Javier Mañueco (A3e) Fco. Javier Sigüenza (AMI) Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocios: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid Tel. 91 329 14 31 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: AFEC INFORMA Socio fundador y Órgano ........................................................................... informativo oficial de: ........................................................................... un 2,2% en 2018 18............................................................... ........................................................................... Participación de Afec ........................................................................... Socio protector de: ........................................................................... en C&R 2019 19 .............................. Borealis Energ’a TŽrmica entra a Socio de: formar parte de Socio colaborador de: Cicat Socio honorario de: Órgano informativo de: Revista mensual D.L.: B-24.321/2017 ISSN Revista: 0210/4091 ISSN Digital: 2604/1081 06 ACTUALIDAD 14 ASOCIACIONES 582 42 Las bombas de calor ocupan un lugar destacado dentro del sector de la climatización 44 Geotermia individual para viviendas en bloque 52 Entrevista a Iván Campos, director comercial de Systemair 56 La refrigeración evaporativa en el sector residencial y terciario 60 ¿Qué es el sustainable fitness? 64 Mitsubishi Electric entra en el mercado de los sistemas hidrónicos, ofreciendo su gama "más sostenible" 66 Remodelación del sistema de climatización en el Hotel Port Benidorm 72 ¿Cómo reducir el consumo energético de la edificación histórica? AFEC NOTICIAS 18 El mercado de la climatización crece un 4,78% en 2019 20 SDT Air, del Grupo Soldatal, se incorpora a Afec 20 Samuel Casado se incorpara el equipo de Afec 21 La bomba de calor con la eficiencia energética EFICIENCIA ENERGÉTICA EN EL SECTOR RESIDENCIAL Y TERCIARIO 22 Hospital Fraternidad- Muprespa Habana, Madrid 32 Climatización eficiente en el hotel boutique Lavida 36 La predicción del comportamiento, el futuro de los edificios inteligentes 40 Remodelación técnica del Edificio Piovera Azul «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformacióndeestapublicaciónsólopuedeserrealizadaconlaautorizacióndesustitulares.Enparticular,laEditorial,alosefectosprevistosenelart.32.1párrafo2delvigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» 74 El sector de la calefacción en España alcanzó cerca de los 400 millones de euros en 2019 76 AGENDA 77 ESCAPARATE