Trane actualiza su cartera de sistemas HVAC para aplicaciones comerciales ligeras Trane presenta una serie de soluciones nuevas y actua- lizadas dentro de su gama de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado, que incluye desde bombas de calor y enfriadoras hasta unidades rooftop y termi- nales de agua, se ha diseñado para satisfacer las necesidades de los clientes con respecto a la temperatura, la humedad y la ventilación en las aplicaciones comerciales ligeras, como edi- ficios de apartamentos, complejos residenciales, comercios minoristas, etc. Entre ellas se encuentran las nuevas enfriadoras y bombas de calor modulares Flex II, diseñadas para aplicaciones con una accesibilidad limitada, de un metro de ancho para que puedan entrar en los ascensores habituales. El diseño modular permite crear un sistema de aire acondicionado a partir de diversas enfriadoras Flex II gestionadas por un controlador FlexMaster. Otra de las nuevas incorporaciones sob las bombas de calor compactas de baja potencia con la tecnología inverter Picco, con la etiqueta de rendimiento energético de clase A en refri- geración y en calefacción. Por otra parte, las enfriadoras y bombas de calor Conquest dis- ponen de nuevos de ventiladores que mejoran el rendimiento a carga parcial y reducen los costes de explotación durante toda la vida útil del producto. Finalmente ampíian su catálogo con Cube HT, nuevos modelos de bombas de calor de aire a agua de baja potencia, diseñados específicamente para trabajarcon temperaturas del agua caliente elevadas a temperaturas ambiente realmente bajas. Todos los modelos son A+. Las nuevas enfriadoras y bombas de calor modulares Flex II, diseñadas para aplicaciones con una accesibilidad limitada. Trane Aire Acondicionado, S.L. www.trane.com ESCAPARATE 116 VRF Smart Connectivity de Panasonic para el sector hotelero Desde su lanzamiento, el VRF Smart Connectivity de Panasonic ha demostrado ser una gran aportación de valor para grandes edificios, particularmente en hote- les y dentro del mercado minorista. Esta innovadora solución, integrada con la EcoStruxtureTM de Schneider Electric, crea un sistema de gestión de energía de edificios (BEMS) que optimiza la eficiencia energética. El VRF Smart Connectivity es ideal para hoteles ya que, además de conectarse fácilmente a una BEMS existente, dispone de un efi- ciente control de humedad que permite mantener un gran confort además de una alta calidad del aire en cada habitación. La integra- ción entre el BEMS de Schneider Electric y el sistema de control de las habitaciones de un hotel permite al usuario una gestión precisa de los sistemas más importantes del edificio como la climatización, la luz, la seguridad y la electricidad, suministrando además impor- tante información sobre el uso y funcionamiento para poder reducir el consumo de energía y aumentar el ahorro de costes. El dispositivo integra sensores que monitorizan la temperatura y la humedad, a la vez que sensores inalámbricos ZigBee que miden los nivelesdeCO2 enunidadesdePPM(partesdemiles),aperturaycie- rre de ventanas y puertas, o la presencia humana para conseguir de forma intuitiva un nivel óptimo de calidad del aire (IAQ). Esto ayuda a mantener un ambiente saludable y confortable para los ocupantes, y ayuda a mejorar la satisfacción y el bienestar de los empleados. La interfaz es totalmente personalizable, permitiendo el estableci- miento de puntos límite y ajustes pre-programables que incluyen colores de fondo, mensajes editables y pantallas a todo color que se ajustan a cualquier diseño de interior. Disponible en 22 idiomas, favorece un control visual para el usuario, haciendo que sea muy fácil de ajustar y sin necesidad de conocimientos técnicos previos. El nuevo VRF Smart de Panasonic y Schneider Electric maximiza la eficiencia energética para ofrecer las máximas credenciales eco- lógicas de un edificio, un factor clave para alcanzar los objetivos de máxima eficiencia. Gracias a las sencillas actualizaciones de software, la tecnología puede ser mejorada continuamente para satisfacer las nuevas necesidades de los clientes de Panasonic, ahora y en el futuro. Panasonic España www.aircon.panasonic.eu/es_es