sumario Director: David Muñoz Redacción: María Fernández Asesores: José Miguel Galera Fernández, Dr. Ing. de Minas, Felipe Mendaña Saavedra, Dr. Ing. de Cami- nos, Benjamín Celada Tamames, Dr. Ing. de Minas, Francisco Esquitino Martín, Lic. CC Geológicas, Manuel Romana García,Dr. Ing. de Caminos Colaboradores: Elías Moreno Tallón, Ing. de Caminos, Enrique Castells Fernández, Ing. de Minas, Pedro Ramírez Rodríguez, Ing. de Caminos, Carlos Dinis da Gama, Dr. Ing. de Minas, Juan Carlos Santa- marta Cerezal, Dr. Ingeniero de Montes., José Luis Sanz Contreras, Dr. Ing. de Minas., Manuel Bustillo Revuelta, Dr. Cc Geológicas. Coordinación comercial: Jonathan Añó Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Directora Área Internacional: Sónia Larrosa Jefes de redacción: Nerea Gorriti, José Luis París Redactores: Esther Güell, Javier García, Nina Jareño, María Fernández, Helena Esteves, Laia Banús, Laia Quintana, Cristina Mínguez, Paqui Sáez, Salvador Bravo www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net ingeopres@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 - Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: 12 20 Entrevista a Fernando Pardo de Santayana, presidente de la Sociedad Española de Mecánica del Suelo e Ingeniería Geotécnica (SEMSIG) Pantallas de contención del terreno para la excavación de la estación Mohamed Boudiaf en la prolongación del Metro de Argel 66 Desarrollo de una instalación geotérmica en Boadilla del Monte (Madrid) por parte de Groen Energía 72 Instalacióngeotérmicaenunaviviendade Pozuelo de Alarcón para disfrutar del máximo rendimiento 74 Akiterrealizaunainstalacióngeotérmica para la climatización de 42 viviendas en Alcorcón (Madrid) 77 GaikeryViudadeSainzdesarrollannuevossensores para la monitorización de procesos de construcción e infraestructuras 78 Maxamcelebra25añospremiandolainnovación 80 MasterBuildersSolutionsproporcionaunaherramienta de planificación digital para el sector de la construcción 81 ESCAPARATE Revista bimestral D.L.: B-1.997/2017 ISSN Revista: 1136-4785 ISSN Digital: 2462-6058 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformacióndeestapublicaciónsólopuedeserrealizadaconlaautorizacióndesustitulares.Enparticular,laEditorial,alosefectosprevistosenelart.32.1párrafo2delvigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» 06 ACTUALIDAD 07 EDITORIAL Claroscuros para la construcción en España PANORAMA 10 IndustriasJufermacelebrasu30aniversario 28 LaPerforaciónSónicasigueganandoadeptosenEspaña 30 Laadaptacióndelestudiogeotécnico para proyectos eólicos y fotovoltaicos: condicionantes geotécnicos y propuestas de optimización 36 TecnologíasGeopierparalamejoradesuelos y cimentaciones intermedias 42 Reparaciondeemergenciatrasundeslizamiento en el Camino de Lupiana 48 Nuevorevestimientoparalassoluciones de acero de doble trenzado: PoliMac 55 JavierTarghetta,consejerodelegadode Atlantic Copper, nuevo comisario del MMH 56 Elgasradón,adebateenlasuniversidadespúblicascanarias 60 CincogeneracionesdegrúassobrecadenasHSLiebherr trabajan a la vez en las obras del AVE en Murcia 63 Geoplatcumple10años