Nuevos Productos Terex Finlay El nuevo módulo con triturador de cono MC1300 aumenta la capacidad de producción Liebherr Bomba de hormigón 47 M5 XXT con brazo optimizado y apoyo innovador En respuesta a las necesidades ® 1300 (1300mm), una trituradora de cono accionado por un motor eléctrico de 225 kW que trata ma- terial integral con el fin de triturar continuamente. Una abertura de alimentación sin restricciones y una amplia gama de configuracio- nes para carreras cortas y largas proporcionan gran versatilidad al TC1300. El diseño de todos los rodamientos mejora la eficiencia de trituración. Otras características del cono incluyen: configuración ajustable hidráulicamente en el lado cerra- do, cambios fáciles del mangane- so, y un panel de control con pro- tección contra intemperie con controles fáciles de usar. Otras ca- racterísticas clave del módulo MC1300 incluyen un bastidor de alta resistencia extra y una estruc- tura de acero galvanizado inclu- yendo pasillos, escalones y baran- dillas. La estructura del módulo y todos sus componentes cumplen las últimas normativas CE. de sus clientes, Terex Mine- rals Processing Systems (MPS) ha puesto en marcha el nuevo mó- dulo de triturador de cono MC1300 para cubrir el aumento de la demanda y la capacidad de producción de su gama de pro- ductos modulares existentes. La línea de producto modular consta de varios módulos de tritu- ración y cribado plug and play (en- chufar y operar), pre-diseñados para funcionamiento estático y semi-estático. El tiempo de prepa- ración y facilidad de operación es facilitado por el simple diseño de la gama de productos modulares. Cada uno de los módulos se monta en el sitio y requiere un mí- nimo de cableado. MarK Crooks, gerente de Línea de Producto mo- dular, comenta: Con la incorpora- ción de la MC1300 a nuestra línea de producto modular, ahora se ofrece a los clientes una mayor producción y mayores capacida- des de aplicación. El módulo MC1300 Cone se puede empare- jar con otras unidades de la línea de productos modulares para cre- ar un sistema capaz de procesar hasta 270 mtph . El módulo de Cono MC1300 cuenta con la robusta Terex TC Bomba de hormigón Liebherr 47 M5 XXT sobre camión euipada con bomba 160 HL con capacidad de hasta 160 m3/h. L a bomba de hormigón monta- pluma distribuidora, asegurando que todas las fuerzas pasan por el mástil por completo y se canalizan directamente a los estabilizadores. Cuatro apoyos laterales pivotantes garantizan la máxima flexibilidad y una oscilación muy amplia de la pluma distribuidora al apoyar en una configuración estrecha. Esto puede ser decisivo cuando se tra- baja en la construcción de sitios de acceso restringido. La autobomba de hormigón puede ser equipado con dos uni- dades de bomba de alta presión que ofrece salidas de rendimiento diferentes. La bomba 140HL transmite hasta 140 m3 /h de hor- migón, mientras que la 160HL es capaz de hasta 160 m3 /h de hor- migón. Dependiendo de los re- querimientos del cliente, la auto- bomba de hormigón 47 M5 XXT se puede disponer sobre un cha- sis de cuatro ejes de fabricantes seleccionados, MAN o Merce- des, por ejemplo. Una amplia gama de acceso- rios y equipos opcionales está disponible para la bomba Lieb- herr. TEREX EQUIPM. AND MACH. ESPAÑA P.I. Camporroso - C/ Buenos Aires, s/n 28806 Alcalá de Henares (Madrid) Tel.: 91887 36 86 E-m: terex@terexspain.com i Web: www.terexspain.com LIEBHERR IND. METÁLICAS, S.A. P.I. Los Agustinos - C/ E, s/n 31014 Pamplona (Navarra) %: 948 297 000 • Fax: 948 297 029 E-mail: info@lim.liebher.com Web: www.liebherr.com i El módulo de cono MC1300, está diseñado pensando en la logística y se puede transportar fácilmente en contenedores de envío. da sobre camión Liebherr 47 M5 XXT ha sido completamente revisada y ofrece ahora ventajas adicionales. En particular, el des- arrollo interno y la optimización del mástil se sitúa en la vanguardia de esta revisión. El nuevo brazo de 47 m de longitud y sistema de ple- gado de 5 variantes, es extrema- damente resistente a la torsión, lo que garantiza que las vibraciones se reducen al mínimo cuando se despliega el brazo en la obra. Para asegurar una distribución equilibrada del peso, la tubería de hormigón está configurada lateral- mente tanto en el lado izquierdo y derecho. Una mínima pérdida de presión en toda la longitud de la pluma distribuidora está garantiza- da por el acodamiento de la tube- ría en la tubería de hormigón con un radio de 275 mm. En su con- junto, el paquete compacto del brazo -sin voladizo en la parte tra- sera del chasis del vehículo- en re- lación con el diseño de la bomba de hormigón montada en el ca- mión, le da al vehículo un aspecto global de disposición articulada y ordenada. Protegido mediante patente, y por lo tanto el único de su tipo dis- ponible en el mercado, el apoyo estrecho XXT de Liebherr posee baja torsión y es extremadamente robusto. Los estabilizadores de- lanteros y traseros están fijados di- rectamente sobre el pedestal de la 535 149 229