Geotermia [TABLA I].- Resumen de los resultados del cálculo del ahorro energético del intercambiador tierra-aire instalado en la cámara sanitaria del edificio de la nueva Escuela de Salud. Fuente: sus campus que, desde estrictos parámetros de reducción de la demanda y eficiencia pasi- va, desarrolla ampliamente la utilización de sistemas de intercambio geotérmico incorpo- rados a las cimentaciones de sus edificios. Aveiro es una ciudad muy cercana a una ex- tensa ría, y el nivel freático es estable a lo lar- go del año y se encuentra cerca de la superfi- cie. Para lograr el máximo rendimiento de los sistemas geotérmicos y residuales de baja temperatura se aplican, para refrigerar y cale- factar los edificios, sistemas inerciales de es- tructuras termoactivas que aprovechan la masa de forjados y losas para intercambiar energía con el ambiente interior. Son sistemas que trabajan con mucha energía y poca po- tencia, a un ritmo continuo en el tiempo. La cobertura de la demanda energética que ge- neran este tipo de sistemas de climatización se resuelve en Aveiro con técnicas y sistemas fundamentados en la transformación de la energía extraída o intercambiada con fuentes renovables o residuales. El edificio de la nueva Facultad de Ciencias Aplicadas a la Nanotecnología y Oceanogra- fía, CICFANO, en el corazón del Campus de la UA, va a cubrir la mayor parte de sus necesi- dades de calefacción y refrigeración mediante el intercambio de energía con un colector presurizado de aguas residuales que atraviesa el corazón del campus, a 70 metros de nues- tro edificio, en su recorrido hacia una planta de tratamiento situada en la propia ría de Avei- ro. En interacción con los pilotes termoactivos que constituyen la cimentación del edificio, el dispositivo geotérmico de intercambio con el terreno, y el dispositivo de intercambio de energía con las aguas residuales, constituyen un solo sistema geotérmico dotado de capa- cidades instantáneas de intercambio abierto, capacidades estacionales de intercambio de energía con el terreno y capacidad integrada de almacenamiento de energía en el terreno, incluida la residual del propio edificio, la de fuentes bioclimáticas o la que se desee acu- mular desde el intercambio con la red de aguas residuales (Fig. 12). El corazón del Campus de la Universidad de Aveiro es atravesado por una tubería de la red municipal de aguas residuales, que discu- rre aproximadamente entre metro y medio y dos metros de profundidad, y canaliza aguas residuales, con un caudal en torno a los 3.800 m3/día, en la temporada más seca, desde una central de bombeo situada en la ciudad de Aveiro y hasta una planta de depuración situa- da junto a la ría, a 3 km del Campus. Esta con- ducción facilita un caudal mínimo de intercam- bio de 84 l/s durante las 12 h que actúa la central de bombeo. La instalación ideal en este caso es la de un by-pass, entre dos de los po- zos de registro de la tubería (Fig 13). El by- ENERES / ENERCRET. dantes residuos energéticos y materiales que nos rodean. Extraer con medios y recursos técnicos y tecnológicos fiables y económicos, y aplicar en la climatización de los edificios la energía contenida en las aguas residuales de las redes urbanas de alcantarillado, con siste- mas de alta eficiencia y confort, baja potencia, mucha energía y bajo consumo, es hoy posi- ble. La integración de estos dispositivos con otros de intercambio geotérmico que aportan una capacidad suplementaria de regulación y gestión mediante el almacenamiento de la energía, y de sistemas inerciales de climatiza- ción, coherentes en el rango de temperaturas y potencias, y en la calidad de la energía trans- ferida al medio, permite resolver con enorme eficiencia y calidad ambiental el equilibrio diná- mico entre demanda y cobertura energética. Es así como la gestión de la transformación de la energía en la climatización se resuelve en el nuevo Complejo Interdisciplinar de Ciencias Fí- sicas Aplicadas a la Nanotecnología y la Ocea- nografía, CICFANO de la Universidad de Aveiro. El contexto de la eficiencia energética a principios del siglo XXI va mucho más allá del ámbito estrictamente tecnológico, de la efi- ciencia de los equipos, maquinaria e instalacio- nes de climatización. La eficiencia en la clima- tización se debe entender hoy como una ac- ción en cascada que va implementando recur- sos de bajo impacto y alto rendimiento a cada uno de los aspectos que determinan la eficien- cia de un conjunto edificado, un edificio nuevo, o un edificio rehabilitado, haciendo que el pro- pio edificio, integrando todos los factores de rendimiento energético, sea el dispositivo efi- ciente de climatización. Es este contexto, integral e integrado, es el que permite que, en ámbitos de demanda ajustada y control estricto del desperdicio energético, podamos plantearnos recurrir co- mo valiosas fuentes de energía primaria para la climatización de nuestros edificios, a recur- sos energéticos que nos rodean y que se eli- minan como residuales en muchos procesos y sistemas urbanos, como es el caso de inter- cambio con las redes de aguas residuales. Para ello contamos con tecnología de inter- cambio de alto rendimiento y perfectamente integrable en las redes de saneamiento urbano y sistemas eficientes de climatización a baja temperatura integrados en los edificios, que, en interacción, resuelven con enorme eficien- cia nuestras necesidades. Decenas de sistemas de climatización ali- mentados mediante intercambio de energía con redes de aguas residuales se han ejecu- tado ya en Europa para edificios públicos y ter- ciarios y también para complejos residenciales. En la Península Ibérica que tiene excelentes condiciones para la eficiencia de este tipo de sistemas, estamos trabajando ya en la implan- tación de estos principios en la climatización de facultades universitarias en procesos de re- habilitación y en contexto urbano. Nuestra artículo pretende, exponer la expe- riencia de nuestro trabajo en este campo con un proyecto innovador que integra, en una fa- cultad universitaria resuelta con recursos de bajo impacto y alta eficiencia energética, el in- tercambio geotérmico mediante cimentacio- nes termoactivas, y el intercambio energético con la red de aguas residuales. Se trata del nuevo Complejo Interdisciplinar de Ciencias Fí- sicas Aplicadas a la Nanotecnología y la Oce- anografía de la Universidad de Aveiro en Por- tugal, CICFANO que, hasta la fecha, constitu- ye un caso único en la aplicación integrada de ambos recursos. Complejo Interdisciplinar CICFANO de la Universidad de Aveiro La primera instalación de intercambio de ener- gía con aguas residuales de la Península Ibéri- ca está siendo ejecutada en Portugal. La Uni- versidad de Aveiro, UA, que está liderando por iniciativa de su Rectorado y sus Departamento de Ingeniería Civil y Desarrollo de Proyectos de Arquitectura, una intensa actividad en proyec- tos, obras, investigación, difusión y docencia, sobre nueva construcción de bajo impacto y rehabilitación para la eficiencia energética ha in- corporado esta técnica a las soluciones biocli- máticas, termoactivas, inerciales y geotérmicas que ya está implementando en tres edificios, fa- cultades universitarias de la Universidad. Se trata de un amplio y resolutivo progra- ma de eficiencia energética en los edificios de 213 22