Núm. 192 - 31 MAYO 2010 Edita: Entorno Gráfico, S.L. Miembro de la Asociación Española de Editoriales de Pu- blicaciones Periódicas Sumario 192 Excavación de túneles y obras subterráneas En portada Excavación de túneles y obras subterráneas www.sandvik.com Una de las grandes novedades presentadas por Sandvik, en la reciente exposición de Bauma, fue la rozadora MT520. El concepto de su diseño se basa en sus módulos intercambiales lo que permiten adaptar el equipo a una gran variedad de aplicaciones. El equipo está preparado para trabajar con rocas de hasta 100 Mpa (UCS) donde la capacidad de corte ICUTROC no es necesaria. Para obtener el máximo rendimiento en terrenos blandos, la cabeza de corte puede ser intercambiada en menos de un turno de trabajo de longitudinal a transversal. En ambos casos la potencia del motor de corte es de 315 kW. Información: SANDVIK ESPAÑOLA, S.A. Tapiceros, 9 - Puerta de Madrid Este • 28830 San Fdo. Henares (Madrid) Tel.: (34) 91 660 52 32 • Fax (34) 91 660 52 39 E-mail: mineriayconstruccion.es@sandvik.com • Web: www.sandvik.com AGENDA ____________________________________________6 ACTUALIDAD TÉCNICA_________________________________8 DISEÑO Definiciónpreliminardelasseccionestipodesostenimiento en los túneles proyectados por métodos convencionales. _16 EXCAVACIÓN TúnelesdeSarriáyMontagut(Gerona)eneltramo de AVE Barcelona-Sants-Figueres ________________ 24 EjecucióndeltúnelferroviarioLoiola-Herreraynueva estación de Intxaurrondo ________________________ 32 ElTúneldeSaMolaenlavariantedeaccesoalpuerto de Soller (Mallorca). _____________________________ 40 Rozadora Sandvik MT520 en acción en España ____ 48 JägerBau,unespecialistaenobrassubterráneas a nivel mundial. _________________________________ 49 MICROTUNELIZACIÓN HincasparaelSaneamientodeTolosa(Guipúzcoa). 52 VOLADURAS Jornada de excavación de túneles con perforación y voladuras ____________________________________ 56 Fundamentossobreexplosivosindustrialesysistemas de iniciación. ____________________________________ 60 Auditoría y Control de Voladuras para la extracción de la cabeza de corte de una tuneladora ___________ 68 ENTREVISTA Martí Ibérica, aporta a sus clientes experiencia, innovación y grandes recursos. ___________________ 72 SOSTENIMIENTO Como decidir la fibra idónea. _____________________ 74 AtlasCopcopresentasusnovedadesSymmetrix.______ 78 SOSTENIBILIDAD GuiadelosEfectosEcológicosyToxicológicospropiciadospor elusodelosproductosMeycoALFentuneladorasTBM. __ 80 INSTRUMENTACIÓN Instrumentación en túneles. ______________________ 86 Centaure:auscultacióndesubsidencias._____________ 88 MATERIALES Aplicacióndelasresinasdeinyecciónenobracivil.___ 92 Soluciones Sika en las infraestructuras de Asturias. ___ 96 EXPLOTACIÓN Seguridad en túneles ferroviarios. __________________ 99 NUEVOS PRODUCTOS ______________________________101 Editor - Director Francisco Esquitino Martín Lic. Ciencias Geológicas Consejo de redacción Asesores: José Miguel Galera Fernández Dr. Ing. de Minas Felipe Mendaña Saavedra Dr. Ing. de Caminos Salvador Ordóñez Delgado Dr. Ciencias Geológicas Manuel Romana García Dr. Ing. de Caminos Colaboradores: Claudio Álvarez Rodríguez Dr. Ing. de Minas Manuel Bustillo Revuelta Dr. CC. Geológicas Benjamín Celada Tamames Dr. Ing. de Minas Laureano Cornejo Álvarez Ing. de Minas Carlos Dinis Da Gama Dr. Ing de Minas Elías Moreno Tallón Ing. de Caminos Manuel Romana Ruiz Dr. Ing. de Caminos Juan Martínez Rubio Lic. Ciencias Geológicas Dpto. Informática: Carlos Gancedo GTM-IP Dpto. de Redacción: David Esquitino Rodríguez Diseño y Maquetación: Gráficas Arias Montano Dpto. Comercial-Publicidad: José Manuel López deBenito Ana Bauzán González Fernando Vázquez Sánchez Suscripciones y Administración: Virginia Huélamo Magro P.I. Las Nieves. C/ Plasencia, 1-17, nave 29 E-28935 MÓSTOLES (Madrid) Tel.: 91 616 95 20* - Fax: 91 616 97 88 E-Mail: ingeopres@entornografico.com Web: www.ingeopres.com Precio de este ejemplar: 12 E€ SUSCRIPCIÓN ANUAL (12 números) • España: 120 E (IVA Incl.) • Resto de Europa: 158 E • Otros países: 183 E€ Impresión y Fotomecánica: Gráficas Arias Montano, S.A. Depósito Legal: M -9855-1992 ISSN 1136-4785 ®Copyright Prohibida la reproducción total o parcial