Gaceta de la Protección Laboral #85 Edición- Issue I/2016 6 Editorial / From The Editor Tecnología y responsabilidad / Technology and responsibility 8 Técnicas de protección Accesorios para ERA 12 Ergonomía Movilización de usuarios, una asignatura pendiente 18 Congresos, jornadas y eventos Entrega de los galardones Forum PRL de Foment a las mejores prácticas preventivas Protección Laboral organiza un Seminario sobre Protección Química 22 Riesgo químico El riesgo químico en las artes gráficas El riesgo laboral en los invernaderos 32 Casos de éxito en PRL Basf, 150 años creando química 34 Tribuna Jordi Obiols, higienista, experto en daños de la exposición química: ““Somos falibles, pero es necesario que seamos insobornables” ORP Journal, una alternativa a la maldición bíblica 37 Información empresarial Mape, certificada como empresa excelente en Asesoramiento y Calidad Fal Seguridad, primera empresa española en conseguir el sello completo de huella de carbono / Fal Seguridad, first Spanish company to obtain the full Carbon Footprint Label 3L Internacional: innovación al servicio de la prevención y la seguridad / 3L Internacional: innovation at the service of prevention and safety Ramos S.T.S. Protección: Novedades en Sicur 2016 Normaluz, líder en señalización / Normaluz, leader in signage Lyreco: soluciones integrales para el ámbito laboral 49 Productos de actualidad / Updated products Buff Professional · Loxy · Neri · Texfire · FE Engel · Panter · Moldex · Gütermann · 3M · Esdepunt Technics · Petzl · Lenard · Climax · Martor · Gore · Scott Safety · Cofra · MSA · Safetop · Faru · Sibol · Showa · J’hayber · Juba · BLS · Previnsa · No Risk · Peli Products · Garmaryga · Master Lock · CTCR · 120 Textiles técnicos / Technical fabrics El tejido Cordura®, multipremiado en los Premios Textrends de ISPO Munich / Cordura® Fabric takes honors in 2016 ISPO Textrends Awards 122 Ferias 125 Noticias 128 Índice de anunciantes Editor: Prensa Técnica, S.A. Redacción, publicidad y administración: Caspe, 118-120 6o - 08013 BARCELONA Tel. 00 34 93 245 51 90 E-Mail: f.roca@prensa-tecnica.com redaccion@prensa-tecnica.com publicidad@prensa-tecnica.com Suscripciones: mail@promopress.es Director: F. Canet Lobera Director Adjunto: J. Canet Lobera Ejecutivos de venta: Francisco Roca Jennifer Yep Colaboradores habituales: Manuel Domene Ignacio. Argote Mario Luzón Ramón Torra Piqué Paula Llull Traductores: Karin Sonia Förster Coordinador de redacción: Miguel García Vega Diseño y maquetación: Adonai Canals Barbero Publicación trimestral al servicio de todos los profesionales de la seguridad laboral: jefes de seguridad y de personal de gran- des empresas industriales, comerciales y de servicios; mayoris- tas, minoristas e importadores de la especialidad. Quarterly publication for all those professionals concerned with of safety at work: safety and staff managers of the most significant firms in industry, commerce and services; wholesa- lers, retailers and importers. Copyright © Prensa Técnica S.A. Reservados todos los dere- chos. Impreso en España. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación sin la autorización expresa del editor. Copyright © Prensa Técnica S.A. All rights reserved. Printed in Spain. No part of this publication may be reproduced, stored, in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the written permission of the publishers. Gaceta de la Protección Laboral no comparte necesariamente los juicios u opiniones de los colaboradores de la revista, ya sean esporádicos o habituales. Gaceta de la Protección Laboral does not necessarily share the views and opinions expressed by its contributors, being they sporadic or regular. Depósito Legal: B-19283/93