Productos de actualidad / Updated products PROTECCIÓN LABORAL 85 | 4oTrimestre15 Nueva softshell Aldan, impermeable, cortavientos y extra transpirable Safetop acaba de lanzar al mercado una nueva marca de ropa laboral bajo el nombre de Tromso Workwear, que hace su debut de la mano de la nueva chaqueta ‘softshell’ impermeable “Aldan”. El término softshell, que ha sido muy usado en el mercado, ha empezado a adoptarse recientemente por la industria laboral para referirse a una prenda de vestir que es totalmente impermeable, resistente al viento y extra transpirable. Su prioridad es la transpiración, comprobada a través de pruebas de impermeabilidad y transpirabilidad. Así, la nueva softshell Aldan ha sido testada sobre una columna de agua de 8.000 mm., habiendo ofrecido unos resultados de transpiración de la humedad de 800 MVP m2/24h(MVPeselacrónimode ‘Moisture Vapour Perspiration’ (transpiración del vapor de humedad). En contraposición a la ropa de abrigo tradicional, rígida y con limitada comodidad y transpiración, la nueva softshell de Safetop se distingue por unas altísimas prestaciones cortavientos, así como su excelente resistencia a la abrasión. Incluye forro polar y laminado termoplástico TPU. La membrana y forro polar protegen eficazmente del frío y del viento, mientras que el laminado TPU aporta una excelente transpirabilidad, con la consiguiente evaporación rápida de la humedad. El tejido elástico de la prenda asegura una gran libertad de movimiento, lo que la hace ideal para entornos al aire libre, frío, lluvia o condiciones extremas. Se adapta a la perfección a las malas condiciones del tiempo y es ideal para usar en invierno o con bajas temperaturas. “A diferencia de otros modelos existentes en el mercado, Aldan es una chaqueta resistente y polivalente, con una buena relación calidad-precio y óptima protección”, subraya Safetop. Otras características destacadas son el corte recto, bolsillos con cremallera a la altura del pecho y en los laterales, membrana ligera con propiedades cortavientos, o los puños ajustables mediante velcro. En la zona del cuello incorpora una solapa interior y ‘flap’ de protección de la cremallera para evitar que la parte metálica entre en contacto con la piel, evitando así posibles rozaduras. El cuello alto garantiza una buena protección en los días más fríos. Cabe destacar que el tejido, extra fuerte y extra grueso (300 g/m2), es completamente lavable. Disponible en el segmento de tallas XS a 3XL. 62 New Aldan Softshell, waterproof, windproof and highly breathable Safetop just have launched a new brand of workwear under the name of Tromso Workwear, who makes its debut by means of the new impermeable softshell jacket “Aldan”. The softshell term, which has been widely used previously in the market, has been adopted recently by the industry to refer to a garment that is completely waterproof, windproof and extra breathable. Its priority is perspiration, proven through testing of waterproofing and breathability. Thus, Aldan new softshell has been tested on a column of water of 8.000 mm, having provided the results of transpiration moisture of 800 MVP m2 / 24h (MVP stands for ‘Moisture Vapor Perspiration’. In contrast to the traditional warm clothes, stiff and with limited comfort and breathability, the new Safetop softshell distinguishes itself by a very high windproof performance and excellent abrasion resistance. It includes fleece and thermoplastic TPU laminate. The membrane and fleece effectively protect from the cold and wind, while the laminated TPU provides excellent breathability, resulting in quick evaporation of moisture. The stretch fabric of the garment ensures great freedom of movement, making it ideal for outdoor environments, cold, rain or extreme conditions. It fits perfectly to the bad weather and is ideal for use in winter or at low temperatures. “Unlike other models on the market, Aldan is a rugged and versatile jacket, with a favorable quality-price ratio and the finest protection”, Safetop stresses. Other highlights are the straight pattern of the garment, zip pockets at chest and sides, light wind-stopper membrane, or Velcro adjustable cuffs. In the neck area it features an inner flap, with another flap covering the zipper to avoid possible chafing. Turtleneck ensures good protection in the coldest days. It must be highlighted that the fabric, extra strong and extra thick (300 g / m2), is fully washable. Available in sizes comprised between XS to 3XL.