Productos de actualidad / Updated Products PROTECCIÓN LABORAL 80 | 3oTrimestre14 68 Brega 01 TR y 3260 01 TR, nuevo calzado de Panter para horticultura, jardinería e industria agrícola -Piel extra-gruesa. Hidrofugada, de pri- mera calidad, escogida por su resistencia y capacidad de transpiración. -Plantilla de gel de látex, termo-confor- mada, anatómica y antiestática, optimiza el confort de la pisada sin que el pie se resienta por largas jornadas de trabajo. -Membrana impermeable Simpatex High 2 Out, exclusiva de Panter. Absorbe la humedad hasta un 250% más que otras membranas, además de incrementar la transpirabilidad un 120%. Cómodas y resistentes, las Brega 01 TR y 3260 01 TR de Panter cuentan con un dise- ño versátil de estética trekking, que las convierte en la opción perfecta para calzar tanto en el trabajo como en actividades extra-laborales, siendo un calzado muy indicado para caminar y desarrollar activi- dades al aire libre. En este sentido, puede afirmarse que son unas auténticas 4x4 para cual- quier terreno. Panter, fabricante español y marca líder de calzado de seguridad y de uniformidad, ha presentado las botas Brega 01 TR y 3260 01 TR, nuevos lanzamientos de la firma diseñados para el sector agrícola. Se trata de un calzado profesional muy con- fortable, de avanzado diseño y prestacio- nes de vanguardia derivadas del calzado de montaña, especialmente concebido para desarrollar trabajos relacionados con la horticultura, jardinería e industria agrí- cola. El grupo de usuarios incluye, entre otros, cultivadores tanto en el medio natural como en el invernadero, envasa- dores de frutas y verduras, regantes, etc. Ligero e impermeable, este nuevo calzado incorpora materiales y tecnologías alta- mente transpirables, muy eficaces para combatir la humedad. Cuentan con certi- ficado Water Resistant, que asegura un máximo coeficiente impermeable. Otras características destacadas son: -Suela inyectada de poliuretano doble densidad. Proporciona tracción, y estabi- lidad a la pisada en todo tipo de superfi- cies. Ligeras y muy flexibles. Excelente aislamiento del frío y del calor. Eficaz amortiguación de impactos y extraordina- ria resistencia al desgaste. -Acolchado anti-rozaduras. Evita cual- quier laceración dérmica. -Lengüeta de confort acolchada con fuelle. Impide la entrada de objetos en el interior de la bota. -Planta anatómica antiestática, que posee una gran resistencia al desgaste -Diseño ergonómico. Se ajus- ta perfectamente al pie, prote- giéndolo de torceduras y esguinces. Brega 01TR and 3260 01 TR, Panter new shoes for horticulture, gardening and agriculture industry Panter, Spanish manufacturer and lead- ing brand of safety shoes and uniformity, has presented the boots Brega 01 TR and 3260 01 TR, new releases of the firm designed for the agricultural sector. This is very comfortable professional footwear, with advanced design and cutting-edge features derived from mountain boots spe- cially designed to develop horticulture, gardening and agriculture industry relat- ed works. The users’ group includes, among others, growers both in the natural environment and in the greenhouse, fruit and vegetable packers, irrigators, etc... Lightweight and waterproof, this new footwear incorporates materials and tech- nologies highly breathable, very effective to counteract moisture. They are Water Resistant certified, thus guaranteeing max- imum waterproof coefficient. Other note- worthy features are: -Injected polyurethane dual density outsole. It provides traction and stability to the tread on all surfaces. Lightweight and flexible, also offers excellent insula- tion against cold and heat, effective shock absorption and excellent resis- tance to wear. -Padded anti-chafing. Avoid any skin laceration. -Comfort-padded tab with gusset. It pre- vents outer objects from entering inside the boots. -Anatomically antistatic floor, which has a high wear resistance -Ergonomic design. It fits perfectly to the foot, protecting it from sprains and strains. -Extra-thick skin. Waterproof high quali- ty, chosen for its strength and breathability. -Latex gel insole, thermo-molded, anatomic and antistatic, it optimizes com- fort of the tread avoiding the feet from suf- fering fatigue after long working. -Simpatex High 2 Out waterproof mem- brane, a Panter exclusive. It absorbs mois- ture up to 250% more than other mem- branes, and increase breathability by 120%. Comfortable and durable, the Brega 01 TR and 3260 01 TR Panter boots feature a versatile and aesthetic trekking design, making them the perfect choice to wear both at work and while performing extra-labor activities, being a very suit- able footwear for walking and develop- ing outdoor activities. In this regard, we can say that they are a genuine 4x4 for any terrain.