Productos de actualidad PROTECCIÓN LABORAL 69 | 4oTrimestre11 testo 480: solución profesional de alta gama para medir condiciones ambientales Para Testo, contar con la tecnología de últi- ma generación significa poder medir de forma muy fácil y muy profesional. Con el nuevo testo 480, la firma está convencida de haberlo conseguido. El Director de la Divi- sión de Equipos Portátiles, Sr. Wolfgang Schwörer, de Testo AG (nuestra central en Alemania), así lo explica: “trabajamos con el objetivo de diseñar el testo 480 y su gama de sondas, de forma que ahorrarán a nuestros clientes tiempo y dinero, garantizando al mismo tiempo la mayor fiabilidad y flexibili- dad en la medición. El resultado se refleja en el concepto de calibración y sondas inteli- gentes que establecen un nuevo estándar en la tecnología de medición.” Antes, las mediciones de las condiciones ambiente estaban sujetas a la incertidumbre inherente al sistema de medición que se pro- ducía debido a la interacción entre sonda e instrumento. Ahora, el testo 480 dispone de una solución innovadora para solucionar este problema: el sistema se basa en sondas digitales con memoria integrada, que indi- can al instrumento de medición la fecha de la próxima calibración. Mediante el software para PC “EasyClimate” (propio del testo 480) el usuario puede introducir los datos de la calibración, los cuales se memorizan en las sondas perma- nentemente, eliminando de esta forma las desviaciones automáticamente y consiguien- do un “error cero” en los valores mostrados en pantalla. “Asimismo, también se han faci- litado todos los aspectos de un proceso de calibración”, afirma Wolfgang Schwörer, añadiendo que “ya no es necesario enviar a calibrar el instrumento, tan solo hay que enviar la sonda. No creo que exista otro sis- tema de instrumento y sondas tan acertado y que consiga una fiabilidad en la medición tan alta.” En consecuencia, se ha dotado al testo 480 de soluciones -también de alta gama- para la ges- tión de los datos y la elaboración de informes: a la hora de descargar los datos y analizarlos en el software para PC, nada tan sencillo como conectar el instrumento al ordenador mediante conexión USB o tarjeta SD. Para navegar por los menús del instrumento se ha equipado el testo 480 con una tecla central táctil (similar a la de los Smartpho- nes). Por otra parte, y para facilitar el trabajo a los profesionales del aire acondicionado, el instrumento cuenta con programas de medición memorizados, que cumplen con los requisitos para la medición en rejillas de un sistema HVAC según la EN 12599. Todos los parámetros relativos a la medición de condiciones ambiente se pueden compro- bar gracias a la extensa gama de sondas para, por ejemplo, velocidad, temperatura, hume- dad o CO2 y el programa de medición de condiciones de confort térmico según En 13779 y EN ISO 7730 (determinación de Draught Risk). De este modo no solo se opti- miza el ambiente en un lugar de trabajo, sino que también se puede incluso prevenir la formación de moho en las paredes. 44 testo 480: high-end professional solution for climate measurement New-generation technologies are to Testo the easiest, most professional way of measuring, and with the new testo 480 the company is firmly convinced this end has been attained. The Director of the Portable Equipment Division, Mr. Wolf- gang Schwörer, at Testo AG (with head- quarters in Germany), explains it: “We work in order to design testo 480 and the various probes so that clients can save time and money, while guaranteeing maximum reliability and flexibility when measuring. Results are reflected in the concept of calibration and smart probes, setting new standards in mea- surement technologies”. Up until now, climate measurement was always limited by the inherent uncer-