Nuevos Catálogos / New Catalogues PROTECCIÓN LABORAL 68 | 3oTrimestre11 Nuevo catálogo de guantes Boxerline 80 La nueva publicación, disponible en len- gua italiana e inglesa, abre con amplios contenidos técnicos, nuevo grafismo e ima- ginería. Se presentan muchas novedades que vienen a enriquecer la ya conocida y apreciada gama de guantes Boxerline®. Este catálogo nace con el objetivo de con- vertirse en un válido instrumento de traba- jo y apoyo de ventas para la red de agentes y todos los clientes de Neri. Por este moti- vo, se dedica una extensa sección inicial a la información técnica, específica y gene- ral, que será útil para conocer de modo más detallado las diversas tipologías de los guantes presentados. Así, este prólogo abarca desde las definiciones más usuales sobre los tipos de protección y sobre los materiales utilizados en la fabricación del guante, hasta precisiones sobre el tipo de construcción, los tratamientos, las tecnolo- gías y los acabados internos y externos que se han empleado. Sin olvidar las prác- ticas tablas-guía sobre la resistencia quími- ca frente a determinadas sustancias, o las aplicaciones en diversos sectores indus- triales, que ayudan a elegir el guante idó- neo en función de la actividad a la que se le destinará. El catálogo está subdividido en seis capítu- los principales teniendo en cuenta el mate- rial de fabricación del guante, y en otros tantos subcapítulos en función del tipo de revestimiento, acabado y composición del guante. Neri anima a los usuarios a solicitarlo en sus oficinas comerciales, o bien descargar- lo directamente de la página web. • Nuevo sitio www.nwneri.com Precisamente, el fabricante italiano llevó a cabo una completa renovación de su pági- na web que mejora tanto el interfaz gráfi- co como la estructura. Con mayores conte- nidos, deviene un instrumento de consulta y de compra para los clientes finales. Ade- más, los usuarios registrados pueden acce- der a un área reservada que es una com- pleta plataforma de servicios ‘business to business’ (B2B), que incluye consulta de documentación técnica, seguimiento en tiempo real de los pedidos, resumen de operaciones, etc. Neri ha anunciado que éste es sólo el ini- cio de una temporada de novedades. • www.nwneri.com new website By the way, the Italian manufacturer undertook a complete renovation of its website that improves both the graphic interface and structure. With more con- tent, it becomes an instrument for consul- tation and purchase to the end customers. In addition, registered users can access a reserved area which has been configured as a complete platform of business to business services (B2B), which includes consultation of technical documentation, real-time tracking of orders, summary of operations, etc. Neri has announced that this is only the beginning of novelties’ season. New Boxerline gloves catalogue The new publication, available in Italian and English, opens with extensive technical content, new graphics and imagery. It pre- sents many new items that come to enrich the already known and prized Boxerline® range of gloves. This catalog was created with the goal of becoming a true working tool and sales support for the network of agents and all customers of Neri. For this reason, an extensive first section is devoted to technical information, specific and gene- ral, very useful to know in more detail the different types of gloves presented. Thus, this introduction covers from the usual defini- tions of the types of protection and the mate- rials used in glove manufacturing, to details on the type of construction, treatments, tech- nologies and internal and external finishes which have been used. Not to mention the practical guide-boards on the chemical resis- tance to certain substances, or applications in various industries, helpful tools to choose the appropriate glove based on activity which will be carried out. The catalog is divided into six main chapters, taking into account the manufacturing of the glove material, and in many others subchapters according to the type of coating, finishing and composition of the gloves. Neri encourages users to apply for it in their business offices, or download it directly from the website. PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com // FOR FURTHER INFORMATION, CONTACT: comercial@prensa-tecnica.com