Productos de actualidad PROTECCIÓN LABORAL 68 | 3oTrimestre11 54 Buff Protection Con una presencia más funcional y atrevida en el punto de venta Original Buff S.A. es una compañía estableci- da en Igualada, una pequeña ciudad cercana a Barcelona. Su oficina central, junto con la planta de producción, ocupan unas instala- ciones de 8.000 metros cuadrados. El diseño y la fabricación de los productos se realizan totalmente en esta sede por lo que el control de la calidad de los mismos es exhaustivo. En 1992 la firma creó el primer tubular mul- tifuncional sin costuras bajo la marca Buff® y, en 1995, empezó a exportar a diferentes puntos de Europa. En la actualidad, un 80% de las ventas corresponde a las exportacio- nes a 71 países en los que cuenta con distri- buidores exclusivos. La firma dispone tam- bién de una oficina de ventas y un almacén en USA. Original Buff empezó en 2006 a desarrollar y comercializar una línea de tubulares multi- funcionales dirigidos al mercado profesional e industrial bajo el nombre de Buff® Protec- tion, una colección que se compone de seis familias de productos que se adaptan a dis- tintas situaciones de uso y condiciones meteorológicas. Ahora, la empresa ha dado un aire nuevo a sus soportes en el punto de venta. Este cam- bio, unido al del lanzamiento de su nuevo catálogo más funcional y con destacadas novedades, refuerzan la imagen de Original Buff como empresa puntera. Packaging, expositores y catálogo se reinventan Con el cambio de packaging, Original Buff® cumple con tres objetivos, aportar moderni- dad a su imagen, potenciar muy claramente el uso de los productos y optimizar el espa- cio en el punto de venta. En forma de cabeza, los nuevos packaging ponen de manifiesto la utilización de los tubulares, mientras que un diseño más com- pacto permite la exhibición de un mayor número de unidades. Para el mostrador se ha creado un expositor de veinticinco unidades y, con capacidad para setenta, uno de pie. Ambos son rotato- rios por lo que todos los productos entran dentro del campo visual del cliente. Por otra parte, el nuevo catálogo se caracte- riza por su excelente diseño y por su funcio- nalidad, constituyendo una óptima herra- mienta de ventas. Entre otras novedades que propone, destaca la línea Visor Buff, una variante de tubulares unidos a una visera. La marca también ha incorporado nuevos colo- res a su carta. Aparte, gracias a disponer de producción propia, la firma puede desarro- Un 80% de las ventas corresponde a las exportaciones a 71 países llar colores y diseños de acuerdo a las nece- sidades específicas de un cliente. Con oportunidad de la celebración de la A+A en Dusseldorf el mes de octubre, Origi- nal Buff dará a conocer todas las novedades en su stand 4H18. Buff Protection A more functional, daring presence at points of sale Original Buff S.A. is a company located in Igualada, a small city near Barcelona. The headquarters and factory extend over 8,000 square metres. The design and manufacture of products takes place here, so quality controls are exhaustive. In 1992, the company created the first seamless tubular multi-functional head- wear model by the Buff® brand and in 1995 it was already exporting to several PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com