Técnicas de protección PROTECCIÓN LABORAL 68 | 3oTrimestre11 El conjunto de recipientes a presión dispo- ne en el colector de una válvula de cierre (grifo), que se acopla al reductor de pre- sión, conectado por latiguillos al sistema de indicación y control, así como al regulador a demanda. En la Figura 5 se muestra el diseño comple- to de los atalajes de hombro (notar en el derecho la unidad electrónica de control) y cintura que acoplan el nuevo ERA al usuario. Hay que señalar que el conjunto dorsal es flexible y se adapta perfectamente a la espal- da y si fuera necesario, conforme a la postu- ra, se dobla en su parte media (conector entre botellas). Aprobaciones para comercialización En USA se ha constituido un Technical Advisory Comitee que proporciona las pau- tas para la integración, ensayos e introduc- ción de la nueva tecnología de recipientes a presión. Actualmente se ha tramitado y conseguido que, los recipientes de presión diseñados y desarrollados por Vulcone Industrial, sean certificados por el US Department of Trans- portation y NFPA. Por otra parte es necesario satisfacer los ensayos requeridos en la edición vigente de Figura 5.- Diseño del prototipo MSA, listo para el uso, con detalles del dorsal y atalajes acolchados NFPA 1981”Open Circuit. Self-Contained Breathing Apparatus for the FIRE and Emer- gency Services”, modificando si procede aquellos párrafos que permitan la incorpo- ración de la nueva tecnología. En Mayo 2010 la IAFF y los bomberos efec- tuaron pruebas en Prince George’s Country, Maryland, FIRE Department con los prototi- pos del nuevo ERA, confrontado con equi- pos convencionales, realizando diversas evoluciones con ambos y emitiendo un informe de evaluación para describir los pros y contras observados (Ver Figura 6). Estas primeras pruebas demostraron las previstas ventajas que comporta el uso del nuevo ERA en la intervención, frente a los voluminosos y pesados equipos actuales, principalmente en el paso a espacios confi- nados y la facilidad de colarse por lugares estrechos. IAFF tiene previsto efectuar pruebas en otros 12 Departamentos de Bomberos en USA, para recabar de los profesionales opi- niones, sugerencias y posibles modificacio- nes en los prototipos presentados a ensayo. Bibliografía •Documentación y figuras cedidas por MSA Española SA •Documentación en Internet de FIRE Department NN, FIRE Rescue News *Ramón Torra Piqué Doctor ingeniero Industrial 14 Figura 6.- Bomberos en acción para iniciar pruebas con el nuevo prototipo y ERAs convencionales