4oTrimestre10 | PROTECCIÓN LABORAL 65 New Catalogues/Nuevos Catálogos industrial market, under the name of Buff Protection®. Today, this collection compri- ses five product families that are adapted to the different situations of use and the environmental and weather. - Collection of tubulars. The five product ranges that make up the collection: Dry Cool Buff® (for warm climates and sum- mer), Thermal Buff® (cold climates of winter), Polar Buff® (conditions of serve- re cold), WindProof Buff® (against cold and wind), Fire Resistant Buff® (protec- tion from sources of heat and). - Personalization of products. Along with manufacturer’s color range, the customer may request customization of their gar- ments in three, which are: adding a prin- ted ticket (usually the logo of the corporate image), incorporating an exclusive design of the customer, dying the garment to a specific color requested by the customer. Regarding the format of the garments, there are: Neckerchi, Scarf, Balaclava, Mask, Under-helmet, Bonnet. - Materials. The features and versatility of Buff products are achieved thanks to their peculiar construction and the use of fibers and fabrics at the forefront of technology. Amongst these may be mentioned: Cool- max (evaporating power), Thermolite and Polartec (body heat management), Winds- topper (a barrier against winds), Nomex (heat-flame resistance), Polygiene (preven- tion of body odor). So, the advanced cha- racteristics of the product make it ideal for laborers, police, fire-fighters or the armed forces, amongst many others. - Certifications. Constructed without any kind of seam or hems that might irritate the skin, all the products in the catalog have OEKO-Tex certification by the 100 standard (maximum level with regard to human eco- logy for articles in direct contact with the skin). In addition, products in the Fire Resis- tant Buff family have certification by the standards EN 340:2003, EN ISO 11612:2008 (against thermal risks) and EN 1149-5:2008 (against electrostatic charges). Amongst the offer of Buff tubulars for the head we highlight: Thermal Buff®. This is a multifunctional tubular manufactured with Thermolite®. Thanks to its special structure of hollow fibers, the Thermolite fabric provides warmth, comfort and exce- llent elimination of moisture to keep the skin dry, while maintaining body heat in cold conditions. This product is available as standard in the Neckerchief, Scarf, Bala- clava, Mask and Under-helmet designs. Some designs incorporate two 3M Scotchli- te® reflective bands adding high visibility to the garment, increasing the safety con- ditions in situations with poor lighting. The range of colors includes black, whiteo, two shades of orange and woodland green, as well as the option for customi- zing with the customer’s own color. Furt- her information on the website: http://www.buff.eu/ 77