4oTrimestre10 | PROTECCIÓN LABORAL 65 Productos de actualidad/ Updated Products Cuchillo MARTego, sobresaliente en seguridad, funcionalidad y diseño El objetivo de Martor era conseguir un cuchi- llo de seguridad fácil de manejar, ergonómi- co, con una gran variedad de aplicaciones y, lo más importante, con el más alto nivel de seguridad disponible en el mercado. La seguridad de MARTego se obtiene con un sistema de retracción automática de la hoja, que funciona aunque el operario continúe presionado la palanca que acciona la salida de la hoja. Para más seguridad, dicha palan- ca se puede bloquear mediante un cierre que previene un desplazamiento accidental de la hoja. El cambio de la hoja es muy fácil e igualmente seguro, ya que un imán la man- tiene en su lugar, impidiendo que caiga al efectuar la operación. Entre otras ventajas, cabe destacar que MARTego es ambidextro y que tiene una gran variedad de aplicaciones, ya que puede cortar cartón, plásticos, retráctiles, goma, precintos adhesivos, flejes de plásti- co, etc. La hoja con dos filos y cuatro puntos de corte es otra importante ventaja a tener en cuenta, pues con el MARTego tenemos dos cuchillos en uno. Por sus múltiples cualida- des, el producto ha recibido recientemente el cotizado premio al diseño punto rojo · Martor Profi Pensando en los zurdos, Martor ha desarro- llado la nueva generación del Martor Profi. Se trata de tres ‘cutters’ de seguridad, Multi- set, con varios largos de salida de la hoja, lo que permite regularlos según las necesida- des del usuario. Profi 25 tiene un largo de salida de la hoja de hasta un máximo de 24 mm, y el Profi 40, una extensión de hoja extra larga de hasta 40 mm. En los tres modelos el cambio de hoja es sumamente fácil, sin necesidad de herra- mientas adicionales; puede ser utilizado por zurdos sólo con girar la hoja 180 grados, simplemente retirando el inserto que la sos- tiene en su lugar, fuera del mango. En la página web www.martor.de puede verse toda la gama, así como vídeos que muestran el empleo de los cuchillos de segu- ridad e ilustran sobre el cambio de las hojas. MARTego knife, outstanding safety, functionality and design Martor’s goal was to make a safety knife that was easy to handle, ergonomically designed, useful in a variety of situations, and – essentially – the safest knife avail- able in the marketplace. Safety in the MARTego knife is based on the automatic retractable system of the blade, activated even if the user continues to press the switch that brings the blade out for use. The switch may be blocked, to prevent accidental sliding and changing the blade is as easy and safe as using the knife for a magnet will keep it always in place so it will never fall, even while changing blades. Among many other advantages, MARTego is ambidextrous, and useful in a variety of situations and activities, for it will cut cardboard, plastic, rubber, adhesive tape, plastic bindings, etc. The blade with two sharp edges and four cut- ting points is also an advantage to be taken into account, for in this way, MARTego is two cutters in one. For the many advantages and its quality, the product was awarded the Red Dot. · Martor Profi For left-handed people Martor has devel- oped the new generation of Martor Profi cutters, comprising three safety cutters: Multiset, with adjustable blade length depending on users’ needs; Profi 25, with the blade extending to a maximum 24 mm; and Profi 40, with maximum length of up to 40 mm. In all three models, changing the blade is very easy, requiring no tools. The cutters may be used by left-handed people by just rotating the blade 180 °, and this is done by drawing out of the handle the insert that keeps it in place. The company’s website, www.martor.de, features the full range of solutions, with videos showing how to use the safety knives and how to change the blades. 67 ,-. PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com