Productos de actualidad PROTECCIÓN LABORAL 63 | 2oTrimestre10 90 Nuevo y pionero sistema de transporte avanzado (ACS) para equipos de respiración autónomos Tras una laboriosa investigación, Scott Health & Safety ha desarrollado el innovador Sistema de Transporte Avanzado (ACS), que supone un gran avance en el diseño de espalderas para equipos autónomos de res- piración y ofrece un alto rendimiento. Entre sus ventajas, destacamos: • Menos carga para el usuario. El ACS es mucho más ligero que cualquier otro siste- ma de trasporte gracias a su exclusiva y lige- ra espaldera de ThermoFlexTM, que ofrece unas características de comodidad, facilidad de movimiento y flexibilidad excelentes y ayuda a reducir la fatiga del usuario. El dise- ño de la espaldera se consiguió con la cola- boración de osteópatas y especialistas en materiales y tecnologías. “Esta suave espal- dera está diseñada ergonómicamente para adaptarse a la columna y a los músculos de la espalda. La gama ACS es la única gama de sis- temas de trasporte del mundo que cuenta con esta nueva tecnología de Thermo- Flex®”, destacan fuentes de Scott. • El arnés cuenta con correas para el hom- bro y cinturón acolchados y completamente ajustables. El cinturón se ajusta con una hebilla de apertura rápida. Las hebillas en forma de “D” permiten que otros equipos se puedan conectar fácil y rápidamente al arnés o a las correas. • Bajos costes de mantenimiento. El arnés de ACS está fabricado con materiales muy dura- deros y componentes niquelados resistentes a la corrosión que pueden ser revisados per- sonalmente por los usuarios. Ello supone un mantenimiento muy sencillo y económico. La limpieza del arnés y la espaldera también es simple, ya que pueden lavarse a la vez con otra vestimenta de servicio. El material del tejido, muy resistente y duradero, está homologado para mantener sus propiedades retardantes de la llama durante 50 lavados a una temperatura de 30° C. Scott ha previsto una bolsa de lavado para proteger el arnés y la lavadora. • Sistema neumático de gran rendimiento. ACS tiene un sencillo sistema neumático de dos etapas de gran rendimiento y fiabilidad. Para sacar el sistema neumático del equipo no es necesario utilizar herramientas, ya que tan sólo con girarlo 90 grados se soltará del equipo. Scott suministra equipos diferentes para el sector del petróleo y gases, naval, industrial y el de extinción de incendios. El diseño y la fabricación de la espaldera permiten que los equipos se puedan adaptar a los requisitos personales de cada usuario. También se ofre- ce gran variedad de colores y opciones de marcado corporativo. Todos los equipos están homologados conforme a las normas EN, MED y AS, y pueden utilizarse con una gran variedad de botellas y máscaras como, por ejemplo, las gamas de Vision 3 y Pro- mask PP. New, pioneering advanced carrying system (ACS) for self-contained breathing apparatus Following extensive research work Scott Health & Safety developed the innovative Advanced Carrying System (ACS), repre- senting a major step ahead in the design for harnesses for self-contained breathing devices, offering high performance and a number of advantages: • Much lighter: The ACS is much lighter than any other existing carrying system, due to its lightweight ThermoFlex® back- plate for greater comfort, flexibility and reduced wearer fatigue. The backplate was designed with the contributions on the part of osteopaths and specialists in materials and technologies. “This soft backplate is ergonomically designed, to adapt to the back spine and muscles. ACS is the only range of carrying systems in the world to include the new Ther- moFlex® technology”, Scott sources report. • Adjustable shoulder straps and waist- band, padded, with quick release system, “D”-shape buckles allowing easy, fast con- nection with other equipment. • Low-cost maintenance. ACS is a harness made from highly durable materials and nickel components resisting corrosion, and users may easily check all parts themselves, for easy, cost-effective mainte- nance. Cleaning the harness and back- plate is simple, for they may be washed along with workwear. The highly resis- tant, durable fabric is flame-retardant and will maintain its properties after 50 washing cycles at 30° C. Scott also designed a washing bag, to protect the harness and the washing machine. • High performance pneumatics with com- pact first breath activated demand valve. ACS comes with a highly reliable system. No need to use tools. Just twist the tank 90 degrees to disconnect. Scott supplies equipment for workers in various sectors: oil drilling, maritime, industry, firefighting, and gas. Design and manufacture of this harness allows for easy adaptation to individual require- ments. Also available in many colours and corporate image marking. Complies with EN, MED and AS standards, and may be used with various mask and bottle types like those in the Vision 3 and Pro- mask PP ranges. FOR FURTHNER INFORMATION, CONTACT : comercial@prensa-tecnica.com// PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTE CON: comercial@prensa-tecnica.com